TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
acobardamiento
em espanhol
Vergüenza.
vergüenza
aturdimiento
encogimiento
cortedad
apocamiento
cohibición
Sinônimos
Examples for "
vergüenza
"
vergüenza
aturdimiento
encogimiento
cortedad
apocamiento
Examples for "
vergüenza
"
1
Y, para colmo, la mayoría eran miembros del Partido; debería darles
vergüenza
.
2
Sin embargo, a pesar de mi pobreza me da
vergüenza
pedir limosna.
3
Clara vio en la inmensa mayoría de los diputados temor y
vergüenza
.
4
Muchas mujeres sienten
vergüenza
al hablar del tema y no piden ayuda.
5
Lamento profundamente los crímenes que me han traído a mi presente
vergüenza
.
1
Sin duda, se debía a un cierto
aturdimiento
provocado por la velocidad.
2
En medio del
aturdimiento
había cierta tranquilidad en ella; una terrible tristeza.
3
La realidad se asentó lentamente a medida que los abandonaba el
aturdimiento
.
4
Hasta el momento no había sentido ira ni rencor, solo cierto
aturdimiento
.
5
A pesar de su
aturdimiento
,
Aline comprendió la importancia de aquella noticia.
1
Con frecuencia, ésta se combina con una actitud de agachamiento o
encogimiento
.
2
Alex corroboró su opinión del asunto con un mero
encogimiento
de hombros.
3
Muchas cosas estaban cambiando debido a este súbito
encogimiento
del sistema solar.
4
Ese comentario fue recibido con un perezoso
encogimiento
de sus anchos hombros.
5
Volvió a desperezarse con un
encogimiento
de hombros; pronto tendría la respuesta.
1
Hanka les alargó la mano con cierta
cortedad
en señal de reconciliación.
2
Perdida la
cortedad
por ambas partes, dímonos a lucir todo nuestro repertorio.
3
Las últimas palabras se me escapaban, desafiantes, ajenas a mi
cortedad
habitual.
4
No entendía la
cortedad
de miras de los miembros del Consejo Municipal.
5
Sin ninguna
cortedad
,
Carmina corrió los cortinones de terciopelo mientras le decía:
1
Su timidez contagia a los otros su energía negativa y genera
apocamiento
.
2
Y sin dar muestra alguna de
apocamiento
,
contestó con su natural dulzura:
3
Me llegué sigilosamente hasta el otro extremo y pregunté con cierto
apocamiento
:
4
Es usted fascinante, señor Waterhouse, la viva y móvil encarnación del
apocamiento
.
5
Julia entró en la habitación mostrando la menor traza posible de
apocamiento
.
1
En cuanto a tu incapacidad para comprender mi
cohibición
,
es muy comprensible.
2
Todos se mostraban bastante reservados, por no mencionar su
cohibición
,
recelos y reticencia.
3
El joven dominó su
cohibición
y habló con naturalidad en púnico:
4
Ya no hay ninguna sensación de
cohibición
,
argucia, torpeza o vacilación.
5
Su tono era bajo y ronco, pero aún tembloroso por la leve
cohibición
.
Uso de
acobardamiento
em espanhol
1
Y así se genera el fanatismo, el dogmatismo, la obcecación, el
acobardamiento
.
2
Nada peor que el
acobardamiento
del ánima por el acomodamiento del cuerpo.
3
Pero a diferencia de episodios anteriores de
acobardamiento
,
ahora se menciona lo impensable.
4
Al desconcierto provocado por su error se unía un
acobardamiento
paulatino.
5
Ruuqo gruñó como intentando disimular su
acobardamiento
de un momento antes.
6
El
acobardamiento
del joven ante la amenaza no podía ser fingido.
7
Puedo decirles que estuve temblando por un rato, con total
acobardamiento
.
8
Hubo una especie de
acobardamiento
y acomodamiento para seguirlo abordando.
9
Es como un niño -dijoPaulo saliendo de su
acobardamiento
.
10
Los arredraba ese
acobardamiento
propio de las gentes humildes.
11
No sé si fue nuestra presencia o la luz, pero su
acobardamiento
se esfumó momentáneamente.
12
Me parece que verdaderamente el ser pobre lleva consigo un cierto
acobardamiento
y una cierta abdicación.
13
Era una forma de intimidación con la que los hombres fuertes pretendían captar señales de
acobardamiento
.
14
Extrañamente, los sonidos me provocaron un cierto
acobardamiento
.
15
Un
acobardamiento
que no afectaba a las mujeres.
16
El
acobardamiento
de O'Neal fue instantáneo y total.
Mais exemplos para "acobardamiento"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
acobardamiento
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
acobardamiento del joven
acobardamiento del ánima
acobardamiento paulatino
acobardamiento propio
animar mi acobardamiento
Mais colocações
Acobardamiento
ao longo do tempo