Term Gallery logo

Significados de acojonar em espanhol

Provocar gran impresión o asombro.

          Termos relacionados

          Sorprender.

              Sinônimos
              Examples for "sorprender"
              Examples for "sorprender"
              1
              Resulta bastante fácil sorprender al espectador: basta con no darle suficiente información.
              Las paradojas del guionista
              2
              Tampoco puede sorprender la actitud corriente frente al alcohol y el tabaco.
              Las puertas de la percepción
              3
              Cuando creemos haber visto todo, este gobierno renueva su capacidad de sorprender.
              El mostrador
              4
              No obstante, me sorprende esta cuestión porque no existe un argumento valedero.
              Última hora
              5
              China es un gran e importante país, cuyo desarrollo sorprendió al mundo.
              Clarín
              1
              Sin duda, eso basta para impresionar el imaginario propio de una comunidad.
              Página|12
              2
              Quizá por la necesidad de impresionar a Hannah, porque intuía cierta competencia.
              El factor scarpetta
              3
              Creo que hay datos de sobra para impresionar a la señora Romero.
              No te laves las manos, Flanagan
              4
              Supongo que se trata de acertada medida para impresionar al público general.
              La fragata «Sirena»
              5
              Prefiero contar una buena historia que impresionar con efectos especiales o técnica.
              El tiempo
              1
              En lugar de asustar a la gente, eso produjo el efecto contrario.
              El regreso
              2
              Había logrado asustar incluso a Malerie; se había marchado con los demás.
              Fulminado por un rayo
              3
              Intimidar, asustar: ese es el principal objetivo del régimen con este revuelo.
              Cubanet
              4
              Quentin acercó la cámara cenital todo lo posible sin asustar al animal.
              Henders
              5
              Resulta difícil asustar a los científicos, sus mentes funcionan de otra manera.
              La luna es una cruel amante
              1
              Obviamente la amenaza abierta del General tiene la clara intención de amedrentar.
              Confidencial
              2
              Sin embargo, no se dejan amedrentar; no tienen intenciones de volverse paranoicos.
              La nación
              3
              Pero a quien evidentemente trataba de amedrentar era al zar de Rusia.
              El comodoro Hornblower
              4
              Si necesita usted ayuda, aquí me tiene; no soy fácil de amedrentar.
              Relatos que me asustaron
              5
              Y el régimen estuvo apresando líderes antes de la marcha, para amedrentar.
              El tiempo
              1
              Surge evidente que intervino la decisión del Gobierno de achicar el chorro.
              Clarín
              2
              La decisión de Transporte es achicar ese margen al 20 por ciento.
              Página|12
              3
              Sica confía en que con una buena negociación es posible achicar diferencias.
              Clarín
              4
              Era necesario achicar con urgencia para evitar que el bote se hundiera.
              El laberinto de la muerte
              5
              Pero eliminar las fronteras internas al menos ayudaría a achicar la brecha.
              El mostrador
              1
              El objetivo antes de atacar era aterrorizar al enemigo lo máximo posible.
              Rebelión
              2
              Se pretendía aterrorizar a los trabajadores que eran la base del gobierno.
              El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
              3
              Y aterrorizar al pueblo con la supuesta amenaza de un terremoto, tampoco.
              El inca
              4
              La magnitud, genera mayor eficiencia en propósito de aterrorizar a las personas.
              La hora
              5
              Las maras evidenciaron -una vez más- su capacidad para aterrorizar comunidades enteras.
              El faro
              1
              Ninguna amenaza nos puede atemorizar, ni tampoco que nos cierren nuestras universidades.
              La Rosa Blanca
              2
              Cuidemos la salud pero no nos dejemos atemorizar por este show global.
              El heraldo
              3
              El narcotráfico estaba decidido a arrodillar y atemorizar a la justicia colombiana.
              El tiempo
              4
              Arif Saim decidió recurrir a la violencia para atemorizar a los chechenos.
              El retorno del Halcón
              5
              Y no le resultaba fácil sacar información a quienes no podía atemorizar.
              La conjetura de Perelmán
              1
              En vista de que Tarkon no se dejaba amilanar, cambió de tema.
              La tierra negra
              2
              El hecho que tengan sus influencias políticas no nos van a amilanar.
              Diario correo
              3
              Tal reconocimiento lejos de amilanar a las milicias les infundió ciertos ánimos.
              Herrumbrosas lanzas
              4
              A Kathleen le parecieron enormes, pero no se dejó amilanar por ello.
              La primera vez
              5
              Y no lo digo para asustarla, peor es ella por dejarse amilanar.
              Y punto
              1
              Ha llegado el momento de acobardar a los hombres de Conjura Sombras.
              Sueños de acero
              2
              Se la podía acobardar, pero ¿sería posible subyugarla por completo alguna vez?
              Zorro dorado
              3
              Se percató de que Helen estaba intentando no dejarse acobardar por él.
              Casarse con él
              4
              Ray se plantó delante de ella con la mirada de acobardar detenidos.
              Una chica con estilo
              5
              Además, no podía pasarme la vida dejándome acobardar por porteros y conserjes.
              Un pichón recalcitrante
              1
              Aun así, sin dejarse arredrar, subieron las escaleras hasta la primera plataforma.
              París
              2
              Él ladeó la cabeza, preocupado, sin dejarse arredrar por mi aparente tranquilidad.
              No solo el fuego quema
              3
              Puesto que ella había mencionado crudamente el aspecto económico, no se arredró:
              Me hallará la muerte
              4
              Nos has dado motivos para esperar que nuestros enemigos se arredrarán igualmente.
              Los secretos de la reserva de dragones
              5
              Me dolía la zona lumbar, sin embargo, no me arredraban las dificultades.
              Dra scarpetta - punto de partida
              Uso de acojonar em espanhol
              1
              Son conscientes de que sabemos enfrentarlos, y se están empezando a acojonar.
              Las defensas
              2
              Y esto me está empezando a acojonar, si quiere que le diga.
              La niebla y la doncella
              3
              Tim piensa que Huertero se va a acojonar, pero el viejo cabrón sonríe.
              Muerte y vida de bobby z
              4
              Si lo resumo en una frase, diría que para acojonar a mi padre.
              Si no, lo matamos
              5
              Además, si queremos acojonar a esos hijos de puta, Furaco es el mejor.
              El crimen del vendedor de tricotosas
              6
              Yo no soy una mujercita indefensa, ni un preso al que puedas acojonar.
              La Tristeza del Samurái
              7
              Violento e inteligente -silbóenarcando las cejas- ,unacombinación para acojonar a cualquiera.
              Tom Z. Stone
              8
              Nada como una importante confesión amorosa para acojonar a una mujer.
              Buscándote a ti
              9
              Luego: Sabes, dijo Rose, los blancos llegáis a acojonar la hostia.
              La ciudad de los Cazadores Tímidos
              10
              Puede servirte para acojonar a los desconocidos, pero conmigo no funciona.
              Los sicarios del cielo
              11
              Había venido al palacio con la intención de acojonar a Jhiral.
              Sólo el acero
              12
              Les debía de acojonar de algún modo que estuviera tan buena.
              Total Khéops
              13
              Si se va a acojonar y echarse a correr en algún momento, es ahora.
              Snow crash
              14
              Se va a acojonar en cuanto le lleves la carta.
              Perros que duermen
              15
              No pudo resistirse a acojonar a Vanee un poco más.
              Yo soy charlotte simmons
              16
              Queríamos acojonar al señorito y nos pareció una buena idea.
              Matar al heredero
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Acojonar ao longo do tempo
              Acojonar nas variantes da língua
              Espanha
              Comum