TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
acompañante
em espanhol
português
colega
inglês
companion
catalão
companya
Back to the meaning
Compañero.
compañero
compañera
colega
camarada
compadre
compinche
concomitante
adlátere
português
colega
inglês
date
catalão
cita
Back to the meaning
Cita.
cita
protector
escolta
gorila
salvaguardia
guardaspaldas
inglês
date
Sinônimos
Examples for "
compañero
"
compañero
compañera
colega
camarada
compadre
Examples for "
compañero
"
1
Sin embargo, esa observación benevolente de su
compañero
no hizo sino irritarlo.
2
Encontrar un nuevo
compañero
para el siguiente trecho no constituye ningún problema.
3
Su
compañero
Vernon Richards ha escrito varios libros sobre la revolución española.
4
A pesar de lo dicho por el
compañero
,
la asamblea guarda silencio.
5
Garzón guardó un silencio absoluto y mi nuevo
compañero
tampoco le preguntó.
1
Quizá prefiere los servicios secretos del gobierno de su
compañera
Esperanza Aguirre.
2
Quince días de camino, quince libres con la
compañera
en Nueva Esperanza.
3
Buscó las palabras con las que expresar su decisión a su
compañera
.
4
Helen no tenía dinero; no era la
compañera
ideal en ningún aspecto.
5
El valor y la decisión de su
compañera
habían evitado nuevos combates.
1
Este caso es el mejor ejemplo, escribió un
colega
en redes sociales.
2
Pero creo que sobre ello nuestro
colega
alemán podrá decirles algo más.
3
En conferencia telefónica con París, adquirió de un
colega
nuestro, datos importantes.
4
Si era una
colega
,
sin duda nuestra interacción implicaba nuevos problemas éticos.
5
No obstante, aclaró que la decisión estará en manos de su
colega
.
1
El
camarada
Grechanik ha aportado una breve descripción del campo en cuestión:
2
Abordamos esta cuestión ampliamente al conversar con el
camarada
Comisario del Trabajo.
3
Estimado
camarada
Fidel Castro, encuentro su propuesta equivocada, aunque comprendo sus razones.
4
El
camarada
Siu había estudiado en Europa y conocía bien el alemán.
5
Su
camarada
asintió con vehemencia; no había prestado atención a sus palabras.
1
La respuesta, en aquella España
compadre
y sumergida fue naturalmente a favor.
2
Llorando, la viuda le contó al
compadre
cómo había ocurrido la desgracia.
3
La charla con el
compadre
no había hecho sino aumentar la calentura.
4
Le pido a mi
compadre
Miguel Rincón que entienda la circunstancia, expresó.
5
La tarde anterior su
compadre
Mazamorra lo había visitado en la guarida.
1
En cuanto dejaron solos al Fatty y a su
compinche
decidimos intervenir.
2
Su
compinche
,
en cambio, recibió una condena de treinta y cinco años.
3
Se escuchó la voz de un
compinche
entre el grupo de niños:
4
Entonces tú - o aserposible tu
compinche
-
le
planteas una apuesta.
5
El instrumento escogido estaba murmurando algo al oído de su
compinche
André.
1
Ver un fenómeno
concomitante
como objeto de deseo era algo totalmente nuevo.
2
La propia CPEUM puede permitir la regulación
concomitante
de una materia, 2.
3
Tampoco tenían necesariamente un sentido
concomitante
en el sistema nervioso del otro.
4
El resultado fue una moneda sin respaldo alguno, con una hiperinflación
concomitante
.
5
En pleno centro de una sala
concomitante
reinaba una mesa de billar.
1
Eso dependería obviamente de la experiencia de su
adlátere
actual, evidentemente desconocida.
2
Se lo debemos, se lo debo -corrigióexprimiendo su papel de
adlátere
.
3
No puedo decir que me atrajera la idea de ser un
adlátere
.
4
Si mataba a Ralph, su fiel
adlátere
sabría que había sido ella.
5
Y hasta tenía un
adlátere
si el mono parlante iba con ella.
Que acompaña (en sus diversas acepciones).
Termos relacionados
acompañanta
Uso de
acompañante
em espanhol
1
Es preciso decir que su
acompañante
tenía otros motivos para actuar así.
2
Aquellos pacientes que tengan problemas de movilidad podrán acudir con un
acompañante
.
3
Julie asumió el papel de
acompañante
en la medida de lo posible.
4
La duquesa atalayó unos momentos a dicho caballero y su presente
acompañante
:
5
A modo de respuesta, el joven empujó a su
acompañante
hacia delante.
6
PREGUNTA 4: ¿Te propuso una modelo que fueras
acompañante
de un empresario?
7
Un
acompañante
muy adecuado para la señora Vereker, sin duda, pensó Vernon.
8
El conductor y su
acompañante
fueron puestos a disposición de las autoridades.
9
Su importancia como
acompañante
de una alta ocupación solo refuerza la necesidad.
10
Sin embargo, con el paso del tiempo fue él el único
acompañante
.
11
Entraron tres mujeres que, evidentemente, devoraron a mi
acompañante
con la vista.
12
La muchacha estaba trastornadísima; sin embargo, no se confió a su
acompañante
.
13
Sin embargo, al notar la irritación de su
acompañante
cambió de estrategia.
14
Hice esta observación a mi inteligente
acompañante
,
quien me contestó al punto:
15
Al futuro
acompañante
se le ofrecía una participación en unas explotaciones mineras.
16
Esperanza para alimentar la ilusión, que es el mejor
acompañante
del camino.
Mais exemplos para "acompañante"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
acompañante
/a.kom.paˈɲan̪.te/
/a.kom.paˈɲan̪.te/
es
Adjetivo
Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
asiento del acompañante
puerta del acompañante
lado del acompañante
ventanilla del acompañante
joven acompañante
Mais colocações
Translations for
acompañante
português
colega
companheiro
amigo
inglês
companion
fellow
comrade
familiar
associate
date
escort
catalão
companya
company
acompanyant
cita
Acompañante
ao longo do tempo
Acompañante
nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Bolívia
Comum
Uruguai
Comum
Mais info