TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
acompasado
em espanhol
Regular.
regular
rítmico
medido
armonioso
cadencioso
sincrónico
Sinônimos
Examples for "
regular
"
regular
rítmico
medido
armonioso
cadencioso
Examples for "
regular
"
1
En el momento de desarrollo actual esto impide un tráfico aéreo
regular
.
2
Ahora estamos en periodo de
regular
y pedir transparencia a las empresas.
3
Otro caso es cuando se pretende
regular
la competencia con impuestos discriminatorios.
4
Conclusiones: es necesario
regular
estrictamente las finanzas precisamente por ser tan poderosas
5
Este último aspecto es fundamental en la tarea de
regular
el peso.
1
Era un llanto
rítmico
,
una declaración medida de pulsos breves y urgentes.
2
Ahora podía oír trabajar a la maquinaria; un resonar bajo y
rítmico
.
3
Pero el sonido
rítmico
también podría ayudar en el proceso de aprendizaje.
4
Vigilé programa tras programa, tratando de detectar el movimiento
rítmico
del pecho.
5
Hacía mucha falta el tema
rítmico
y no nos terminó de cerrar.
1
El éxito de Turquía,
medido
en términos de crecimiento económico, es impresionante.
2
Desde el 94 hemos
medido
distintos temas de la opinión pública colombiana.
3
El primero que había hablado indicó en tono preciso,
medido
y comercial:
4
El colapso de los servicios públicos también fue
medido
en este informe.
5
Y, de todos modos, probar técnicas nuevas supone un riesgo muy
medido
.
1
Nuestro verso alejandrino es demasiado
armonioso
y demasiado noble para el diálogo.
2
En una región como ésta no resultara
armonioso
un pueblito como aquél.
3
En efecto, al prestar más atención los dos, captaron aquel
armonioso
canto.
4
Era la perfección hecha edificio; todo
armonioso
,
equilibrado, hasta el último detalle.
5
El autor conoce su oficio, todo parece preparado para un fin
armonioso
.
1
En lo esencial no es armonioso, no es lógico, no es
cadencioso
.
2
Descubrieron que ese sonido
cadencioso
procedía de dos, tres, incluso diez puntos.
3
Las palabras de Ahmad se van transformando en un murmullo
cadencioso
,
incomprensible.
4
La segunda, que el ritmo
cadencioso
de sus pasos era extrañamente relajante.
5
Describían una perezosa elipsis alrededor del agua, una suerte de torbellino
cadencioso
.
1
La lógica y la acción funcionan de un modo
sincrónico
,
sin fisuras.
2
Yo oí el mensaje de este acontecimiento
sincrónico
bien alto y claro.
3
Cada tono es
sincrónico
y se diferencia del timbre por pulsos uniformes.
4
Le parecía redondo, como un hecho
sincrónico
tan evidente que debía aprovecharlo.
5
Cuando se interrumpe el trabajo
sincrónico
,
el cuerpo se vuelve menos efectivo.
Uso de
acompasado
em espanhol
1
Siguieron adelante y al cabo de media hora recobraron el ritmo
acompasado
.
2
Los tres movimientos restantes, especialmente el final, mantienen un ritmo muy
acompasado
.
3
Unos minutos más tarde se oyó el paso
acompasado
de mucha gente.
4
Agitó su miembro siguiendo un ritmo
acompasado
hasta alcanzar un controlado orgasmo.
5
Caballero en una mula de plácido y
acompasado
paso, despreocupado el continente.
6
Exhibían la gracia de su paso
acompasado
,
según la destreza del jinete.
7
El Poder latía en ella
acompasado
a las vibraciones de aquella materia.
8
Sin más palabras, siguieron trabajando en la tumba, con un ritmo
acompasado
.
9
Los frenos chirriaron mientras las luces del exterior titilaban a modo
acompasado
.
10
Hubo un momento de silencio, roto por un
acompasado
sonar de palmas.
11
Felipe, en cambio, entró muy serio y con aire grave y
acompasado
.
12
Auda se levantaba al ritmo
acompasado
de su marcha por los pasillos.
13
Durante algún tiempo lo patearon eficaz y silenciosamente, respirando de modo
acompasado
.
14
Podía oír el ruido
acompasado
de sus pasos por los solitarios corredores.
15
Butler percibía con claridad el
acompasado
tictac de su reloj de pulsera.
16
El ritmo
acompasado
de la siguiente estrofa le despertó de su ensoñación.
Mais exemplos para "acompasado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
acompasado
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
acompasar
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
ritmo acompasado
ruido acompasado
paso acompasado
movimiento acompasado
rumor acompasado
Mais colocações
Acompasado
ao longo do tempo
Acompasado
nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum