TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
acondicionamiento
em espanhol
inglês
conditioning
Back to the meaning
Acción o efecto de acondicionar o acondicionarse.
empleo
disposición
oficio
ocupación
alojamiento
hospedaje
habilitación
acomodo
adecuación
acoplamiento
Termos relacionados
ajuste
adaptación
adiestramiento
aclimatación
climatización
inglês
conditioning
Sinônimos
Examples for "
empleo
"
empleo
disposición
oficio
ocupación
alojamiento
Examples for "
empleo
"
1
Europa ofrece a los jóvenes múltiples posibilidades en el ámbito del
empleo
.
2
Nuevas fábricas y empresas quebrarán; miles de personas se quedarán sin
empleo
.
3
La donación incluye apoyo a mujeres en situación de violencia y
empleo
.
4
Por ello, según indica, el Gobierno ha tomado medidas para crear
empleo
.
5
Las razones son las mismas: buscar
empleo
y mejorar su situación económica.
1
Es una cuestión de
disposición
correcta, de orden correcto, de equilibrio correcto.
2
En tal caso deben ser puestos inmediatamente a
disposición
de la Cámara.
3
El Gobierno tiene elementos jurídicos y políticos a su
disposición
para hacerlo.
4
Sin embargo también hubo apoyo y
disposición
a avanzar en la discusión.
5
Prueba de ello es su
disposición
a aceptar todas las cosas nuevas.
1
Naturalmente, gozaba de una cierta protección gracias a mi
oficio
y situación.
2
Señora, siga su camino; ligerito siga su camino; ¿o no tiene
oficio
?
3
Problemas económicos y desempleo son sus principales razones para realizar este
oficio
.
4
En pocas palabras: el trabajo revela
oficio
,
pero no resulta particularmente satisfactorio.
5
La posición de los venecianos en Europa era dictada por su
oficio
.
1
Orden de la información:
ocupación
,
inclinaciones políticas, religión, edad, principales actividades, otros.
2
El futuro cultural de Turquía era ahora la primera
ocupación
de Kemal.
3
La
ocupación
produjo sorpresa en el país y en la comunidad internacional.
4
Porque solo a través del desarrollo y el crecimiento podremos crear
ocupación
.
5
La
ocupación
en Europa occidental se desarrolló por unos cauces muy diferentes.
1
Los trabajadores ingresan derecho a cuarentena y la empresa debe asegurarles
alojamiento
.
2
Estudio de la financiación necesaria para cubrir los costes adicionales de
alojamiento
.
3
Las víctimas recibirán
alojamiento
,
atención médica, protección policial y asistencia letrada gratuita.
4
Sin embargo, nadie puede poner en duda la originalidad de este
alojamiento
.
5
Al principio, cada nuevo
alojamiento
era un descenso en la escala social.
1
Una posible vía sería flexibilizar el Impuesto sobre
hospedaje
,
entre otras medidas.
2
Tampoco tenía dinero para ello, solo lo necesario para comida y
hospedaje
.
3
Pero sin duda debería pensar en ampliarla para poder ofrecer más
hospedaje
.
4
Podremos cambiarlas durante el viaje por comida,
hospedaje
o medios de transporte.
5
Las ciudades también necesitan contar con
hospedaje
y centros de entrenamiento adecuados.
1
Sin embargo, esta
habilitación
no incluye áreas comunes ni patios de comida.
2
La no exigencia de la
habilitación
en mano cambia las condiciones totalmente.
3
No obstante, observaron que el surtidor vendía gas sin contar con
habilitación
.
4
Estos centros de salud ya pasaron por el primer paso de
habilitación
.
5
Entre las novedades presentadas está la
habilitación
de dos nuevos jugadores nacionales.
1
Contar con personal de apoyo que ayude al
acomodo
de los feligreses.
2
Satisfechos los preparativos previos, las dos jóvenes buscaron
acomodo
sobre el terreno.
3
Si queremos encontrar
acomodo
deberemos arrancar varios centenares de estos espantosos espinos.
4
Probablemente porque el gobierno cubano pensaba buscar
acomodo
con el nuevo régimen.
5
En Zafra, es fácil encontrar
acomodo
pues tiene muy buenos recursos turísticos.
1
Cada contexto requiere una preparación y una
adecuación
a los riesgos potenciales.
2
Esta expresión pretende contener única y exclusivamente la
adecuación
al concepto general.
3
Su
adecuación
al desarrollo rural sostenible, en el Ministerio de Medio Ambiente.
4
La ordenanza tendrá un plazo de 60 días calendario para su
adecuación
.
5
Explicó que el mayor avance se ha logrado en la
adecuación
electoral.
1
El
acoplamiento
fue trasmitido directamente por la televisión china a nivel nacional.
2
Sin embargo, sigue existiendo un
acoplamiento
,
aferrado a la Onda Establecida duplicada.
3
Sin embargo, los tormentos del
acoplamiento
,
en esta ocasión eran más soportables.
4
En particular cuentan con muchos brazos mecánicos y grandes cargas de
acoplamiento
.
5
Los filtros de partículas de
acoplamiento
cerrado altamente eficientes reducen las emisiones.
1
Nos sirve hasta cierto punto de ayuda un lento proceso de
acomodación
.
2
La
acomodación
es el peor enemigo para alcanzar la meta más importante.
3
Hubo una
acomodación
de posturas y pensamientos a una situación menos tensa.
4
Cada época exige una
acomodación
peculiar de nuestro órgano intuitivo e intelectual.
5
Finalmente, en otras, existe gran tensión y muy poca capacidad de
acomodación
.
1
El proceso de esa caída y ese
amoldamiento
se llama Historia.
2
De no darse tal
amoldamiento
,
los carboneros afrontarían un riesgo de extinción quinientas veces superior.
3
Hay una etapa de
amoldamiento
.
4
Socialización es un término que significa habituación o
amoldamiento
a los elementos del entorno mediante la exposición a los mismos.
5
Elliot había recibido noticias de sus padres, de las que se apreciaba con total claridad su perfecto
amoldamiento
al mundo elemental.
Uso de
acondicionamiento
em espanhol
1
Pasado tanto tiempo se ha logrado un excelente
acondicionamiento
para recibir visitantes.
2
Le siguen la preocupación por el
acondicionamiento
de zonas verdes y huertos.
3
En anteriores pretemporadas hubo dudas sobre Sanó en cuanto a su
acondicionamiento
.
4
Hasta ese momento lo que hacíamos era estudio político y
acondicionamiento
físico.
5
Incluso en aquellas circunstancias de pesadilla, su
acondicionamiento
de crononauta seguía actuando.
6
La remodelación y
acondicionamiento
se dio gracias al apoyo de la USAID.
7
Dentro del
acondicionamiento
del terreno, estuvo el diseño del sistema de drenaje.
8
En este sentido ya hay cuatro centros de
acondicionamiento
en la ciudad.
9
Los deportes pueden contribuir al
acondicionamiento
físico y desarrollar destrezas motoras básicas.
10
El
acondicionamiento
de la Clínica Chaos lo llevaba a cabo la Sociedad.
11
Mientras me hacían las obras de
acondicionamiento
,
tuve que pedirle varios favores.
12
Deberás seguir un proceso de
acondicionamiento
y después de eso, estarás sola.
13
La actuación consiste también en la urbanización y
acondicionamiento
de los accesos.
14
Se está realizando el
acondicionamiento
para que estas unidades comiencen su funcionamiento.
15
Lo más importante ahora es mantener su
acondicionamiento
y mantener su aire.
16
Mientras tanto, los trabajos de restauración y
acondicionamiento
continúan en el depósito.
Mais exemplos para "acondicionamiento"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
acondicionamiento
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
acondicionamiento físico
acondicionamiento de aire
obras de acondicionamiento
trabajos de acondicionamiento
sistema de acondicionamiento
Mais colocações
Translations for
acondicionamiento
inglês
conditioning
Acondicionamiento
ao longo do tempo
Acondicionamiento
nas variantes da língua
República Dominicana
Comum
Argentina
Menos comum
Espanha
Raro