Term Gallery logo

Meanings of acusado in espanhol

inglês
accused

Parte que debe responder a una queja de un demandante en un proceso civil que se lleva a cabo en una corte.

        Related terms
        accused

        Marcado.

            Sinônimos
            Examples for "marcado"
            Examples for "marcado"
            1
            La Europa de nuestros días es un continente marcado por las crisis.
            El universo
            2
            Esta cooperación triangular tiene un marcado carácter científico técnico, según el texto.
            Europa press
            3
            Estos proyectos han marcado una tendencia para nuevas inversiones públicas y privadas.
            Andina
            4
            Se trata del siglo, marcado por el fracaso absoluto de la razón.
            Confidencial
            5
            Para la crítica el éxito viene marcado por la calidad del producto.
            Cadena ser
            1
            Entonces debe haber pronunciado palabras terribles, las palabras más duras que existen.
            La Tierra Santa
            2
            Autoridades de Salud Pública y gubernamentales no se han pronunciado al respecto.
            Cubanet
            3
            No obstante, las autoridades de Arabia no se han pronunciado al respecto.
            Diario correo
            4
            En cuanto hube pronunciado aquellas palabras comprendí el error que había cometido.
            La estrella de sangre
            5
            Sin embargo aquel desconocido diputado negó repetidamente haber pronunciado jamás esas palabras.
            Errores, lapsus y gazapos de la historia
            1
            Además, el aporte cruceño al país merece ser destacado por varios aspectos.
            Periódico Bolivia
            2
            Además, ha destacado la colaboración ciudadana en la resolución de este caso.
            Europa press
            3
            La concejal ha destacado la importancia del tema tratado en este foro.
            Europa press
            4
            También ha destacado la importancia de los contratos de prácticas en empresas.
            Europa press
            5
            Otro dato muy destacado es el crecimiento de los principales mercados internacionales.
            El diario
            1
            Pero el presidente ha dibujado un panorama futuro de claros y oscuros.
            Informa-tico
            2
            En todo caso, dejó dibujado el primer mapa importante de la región.
            El sueño de África
            3
            En las últimas semanas, varias noticias han dibujado tres situaciones muy distintas.
            El observador
            4
            Hunter había dibujado los planos, calculado los costes y preparado el presupuesto.
            Los filántropos en harapos
            5
            Entonces, ¿cómo podía él haber dibujado los mismos rasgos año tras año?
            Cosmos
            1
            No obstante, sería un positivo neto perceptible para ella el año entrante.
            El universo
            2
            Tampoco se produjo variante perceptible en mis propias relaciones con los cuatro.
            El caso del jesuita risueño
            3
            El aspecto del cielo y la luz sufrieron un cambio apenas perceptible.
            Planeta silente
            4
            Toerk lo manifiesta únicamente en un alto apenas perceptible en su discurso.
            La señorita smila
            5
            Su capacidad de acción está disminuida, y su aislamiento político es perceptible.
            El caribe
            1
            Para muchos, los acontecimientos recientes han acentuado el interés nacional o regional.
            Una nueva historia para un mundo global
            2
            En primer término, la propia hipótesis tiene un carácter artificial bastante acentuado.
            ¿Qué es la teoría de la relatividad?
            3
            También en este aspecto el contraste con Rusia es acentuado e instructivo.
            Tiempos modernos
            4
            Puedo decir que mucho más acentuado en este último, sin ninguna duda.
            La extranjera
            5
            Es el resultado de lo que eres, bioquímicamente, acentuado de cierta forma.
            Todas las fiestas de mañana

            Denunciado.

                  Imputado.

                        Usage of acusado in espanhol
                        1
                        El acusado señala que los siguientes puntos escrito de acusación son incorrectos:
                        La chica de Kyushu
                        2
                        Rusia Estados Unidos también fue acusado de hipocresía por la prensa rusa.
                        Prensa libre
                        3
                        Ante fuertes medidas de seguridad, el principal acusado es llevado a declarar.
                        La Iglesia y sus demonios
                        4
                        El acusado estaba en observación psiquiátrica desde los 19 años de edad.
                        Europa press
                        5
                        La oposición en Gandía le ha acusado en varias ocasiones de corrupción.
                        Los años que vivimos PPeligrosamente
                        6
                        Este incidente no afectó de manera importante a la situación del acusado.
                        Las “aventuras” de Caleb Williams
                        7
                        El acusado lo negó y dijo que viajó por Europa y Turquía.
                        La hora
                        8
                        Las familias de las víctimas piden pena de muerte para el acusado.
                        El potosí
                        9
                        Es la segunda petición de libertad interpuesta por la defensa del acusado.
                        El potosí
                        10
                        El acusado prestaba servicios en Investigación de Delitos de la Policía Nacional.
                        La nación
                        11
                        Ministro brasileño acusado de corrupción no convence ni a su propio partido
                        El espectador
                        12
                        Visto así, resulta extraño que el acusado tampoco se lo tome personalmente.
                        Homicidio
                        13
                        Por ello, fue arrestado, acusado de un delito contra la salud pública.
                        El diario
                        14
                        Maduro es acusado de mantener el control político sobre las autoridades electorales.
                        El nacional
                        15
                        Había sido breve, preciso y compasivo; y había identificado positivamente al acusado.
                        Tiempo de matar
                        16
                        Asimismo, la han acusado de haber cometido violaciones a los derechos humanos.
                        El nacional
                        About this term
                        Translations for acusado
                        Acusado through the time
                        Acusado across language varieties
                        Bolivia
                        Common
                        Dominican Republic
                        Common
                        El Salvador
                        Common
                        More variants