Term Gallery logo

Significados de adeudar em espanhol

inglês
chalk up

Acrecentar.

chalk up

Tener una deuda u obligación material con alguien, deber algo.

Termos relacionados

Incluir una entrada en el debe o en los débitos.

Contraer o adquirir parentesco, hacerse pariente de alguien.

Uso de adeudar em espanhol
1
Aunque en ocasiones da la sensación de adeudar más elementos de sustento.
El país
2
Media hora lo menos se gastará en adeudar... -declaróel carabinero solemnemente.
El niño de Guzmán
3
Plazos Los clubes no contarán con tres meses de gracia para adeudar sueldos.
El universo
4
Requerimientos para para el ingreso al bachillerato No adeudar ninguna materia de secundaria.
El economista
5
A partir de 2015, podrán adeudar hasta dos materias y avanzar al siguiente año.
Clarín
6
El aspirante no debe adeudar más de dos pensiones alimenticias.
El comercio
7
Bordeaba la quiebra al deber 4 millones de euros y adeudar varias nóminas a los empleados.
El diario
8
Salud llegó a adeudar a las farmacéuticas alrededor de USD 150 millones por medicamentos e insumos.
Última hora
9
Una cosa era no pagar las bebidas y otra, muy distinta, adeudar alimentos del tipo que fuesen.
Hombres varados
10
Un 10% de los consorcios fue multado por adeudar el informe, a pesar de estar intimados.
Clarín
11
También, un 37 por ciento del alumnado termina el ciclo lectivo sin adeudar por lo menos tres materias.
Página|12
12
Se dan casos extremos de vividores al fiado -concluye- que llegan a adeudar las cuarenta mil palabras del idioma.
Página|12
13
Los niños podrán adeudar hasta dos materias (de un total de seis) y avanzar al año siguiente.
La nación
14
Si adeudaban impuestos se les amenaza con el embargo o la ejecución.
Opus Diaboli
15
Sin embargo, aún hay bancos que adeudan este dinero a los colombianos.
El espectador
16
Sin embargo, el Xeneize y Atlético Tucumán adeudan un partido entre sí.
El tiempo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for adeudar
Adeudar ao longo do tempo