Significados de afán indagador em espanhol

Esa muda pugna entre el afán indagador de Shtolz y su tenaz silencio no podría proseguir constantemente.

Me miró a los ojos con insistencia, con afán indagador, y sentí el amable acorde del deseo sexual.

Se preguntó si estaba yendo demasiado lejos en su afán indagador, si no se estaría acercando a algo para lo que no estaba debidamente preparado.