Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de afrentoso em espanhol
Que causa deshonor, afrenta, vergüenza; que afecta la reputación, dignidad o buen nombre.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "vergonzoso"
Examples for "vergonzoso"
1
Es vergonzoso que los partidos políticos se disputen el apoyo del expresidente.
2
En España es un numero insignificante y vergonzoso y también en Europa.
3
En mi opinión, el sobrepeso es vergonzoso, pues demuestra falta de disciplina.
4
Sin embargo, incluso ese acto vergonzoso era el menor de sus delitos.
5
La violencia de género es un problema en extremo doloroso y vergonzoso.
1
Es humillante y puede constituir un problema de salud y de seguridad.
2
Tal vez fuese ese el aspecto más humillante de su actual situación.
3
Ya tenía suficientes problemas sin un humillante e innecesario cambio de nombre.
4
Hasta Roger, el flexible, estaba teniendo dificultades para tolerar la humillante situación.
5
Les resulta humillante no disponer de uno, aunque los jóvenes suelen relativizarlo.
1
El asunto es demasiado escandaloso y pide justicia a voz en grito.
2
Me parece escandaloso el modo como estoy siendo tratado por su colega.
3
Sin embargo, debo admitir que en ese punto el fracaso fue escandaloso.
4
Aún hoy, es probable que ninguno de mis colegas lo encontrara escandaloso.
5
El caso más escandaloso es el referido a los informes de explosivos.
1
Miembros de seguridad tuvieron que intervenir en este violento y bochornoso momento.
2
Y era bochornoso no haberse dado cuenta de ello hasta ese momento.
3
Algunos testigos registraron el bochornoso momento y lo compartieron en redes sociales.
4
Su aspecto era deslumbrante y producía el efecto de un calor bochornoso.
5
Hubo un bochornoso juicio cuyos jueces eran producto de un nombramiento fraudulento.
1
Nunca decía Gordura, que es un término preciso e ignominioso, sino Peso.
2
Su exilio del país cuatro años atrás, en 1997, había sido ignominioso.
3
Todas las experiencias de aquella tarde cobraron de pronto un significado ignominioso.
4
Habría podido hacerlo también Vercingetórix y librarse así de un final ignominioso.
5
En la actualidad, los mensajes de Sixto han alcanzado un ignominioso destino.
Uso de afrentoso em espanhol
1
Se puede convertir en un abuso afrentoso, en una tortura de condenados.
2
Los periódicos guardaron un silencio inusual... un silencio afrentoso, como usted sabe.
3
El resto de la batalla fue igualmente afrentoso para el emperador.
4
Tenían razón los amigos: no hubiera debido permitir ese espectáculo afrentoso.
5
Un supuesto federalismo, mal entendido, es otra pieza del afrentoso rompecabezas.
6
Pero al mismo tiempo mostraba un desdén afrentoso por el tiempo del reloj.
7
Para el guerrillero, era más afrentoso que le ocultasen la carga de pólvora.
8
Metiub se tornó lívido ante aquel recuerdo, tan afrentoso para él, y respondió:
9
Cuarto e Zambo soltó la carcajada al ver el afrentoso esquema:
10
La obra de las juntas culmina en el desastre afrentoso de Annual".
11
De ahí el proceder afrentoso de jovencitas y jovencitos, víctimas de la irresponsabilidad paternal.
12
Pero habiéndonos convencido de su poder, no puede ser afrentoso pelear bajo sus pantallas.
13
El primero consideraba afrentoso que se juzgase preciso añadir un matón más a la banda.
14
Charlotte apretó los labios ante un comentario tan afrentoso.
15
Una furia rabiosa despertó en él el afrentoso castigo.
16
Estaría a la altura, o mejor, superaría, el afrentoso desafío del envío de las películas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Afrentoso ao longo do tempo
Afrentoso nas variantes da língua
Espanha
Comum