Term Gallery logo

Significados de albarca em espanhol

inglês
abarka
catalão
avarca
Wikidata

Tipo de calzado campesino del centro y norte de España.

abarka
Sinônimos
Examples for "abarca"
Examples for "abarca"
1
Por último, explicó, el tercer aspecto abarca la protección de las víctimas.
Europa press
2
Esta ley no solamente abarca aspectos económicos pero éste sí está incluido.
Crónicas
3
El programa abarca 810 horas y colaboran técnicos locales, nacionales e internacionales.
abc color
4
También abarca el transporte de carga y el transporte público de pasajeros.
El universo
5
Esta dimensión abarca la libertad política del país, niveles ambientales y tolerancia.
elsalvador.com
1
La extraña conclusión: mientras mayor amortiguación tiene la zapatilla, menos protección ofrece.
Nacidos para correr
2
La segunda zapatilla voló por los aires y sonó una respuesta airada:
Sangre de reyes
3
Sin embargo, no consentiré que por mí se mueva ni una zapatilla.
Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister
4
La zapatilla aporta estabilidad y transpirabilidad dentro y fuera de la bicicleta.
Europa press
5
Me inclino hacia delante para examinar la diminuta zapatilla deportiva rosa Converse.
Hora de partir
1
Con tranquilidad de autómata se descalzó un pie, arrojando lejos la alpargata.
Cañas y barro (ed. Ángela Ena Bordonada)
2
Sobre lo blanco blanco se desprende su azarosa alpargata rápida y desolada.
Obra completa (1935 - 1977)
3
En ese momento Hinojosa asomó su cara de alpargata por la puerta.
El extraño del ayer
4
Alguien reniega de una alpargata o de cualquier cosa pequeña e importante.
Cuentos completos
5
No lo dijo, pero remataba sucesivamente la alpargata izquierda contra el piso.
El faro
1
Un zueco ha salido disparado hacia el centro exacto de la habitación.
El frío
2
Tal vez sea el mismo, que al pasar ha perdido el zueco.
El maravilloso viaje de Nils Holgerson
3
Luego se vistió y se tumbó un rato a tallar el zueco.
El hijo del viento
4
Desde que lo había encontrado, nunca había dejado que el zueco desapareciera.
De sus fatigas. Puerca tierra
5
Ove camina descalzo por la nieve para ir en busca del zueco.
Un hombre llamado Ove
Uso de albarca em espanhol
1
En ese momento la albarca se resbaló y María gritó del susto.
Entre lo dulce y lo amargo
2
La complicada manufactura hace que la elaboración de la albarca sea un proceso lento.
El diario
3
Él tenía el pie calzado con albarca sobre un tronco y empuñaba un hacha, escuchándome desde debajo del sombrero negro.
La campesina
4
Brahim lo tenía bien sujeto por la jáquima y lo había atado con una larga cuerda a la albarca de Acevedo.
El segundo hijo del mercader de sedas
5
En La Casa de Albarca el mundo era un reducto de paz.
Las mujeres que hay en mi (finalista planeta 2002)
6
Al intentar recuperar sus cosas, solo logró que le diera las albarcas.
El castillo
7
Un lodazal en el suelo dejaba marcadas las huellas de sus albarcas.
Manuela
8
La Casa de Albarca, sin embargo, era un mundo de adultos.
Las mujeres que hay en mi (finalista planeta 2002)
9
Un obsequio para Emilio Botín: el calzado típico de los purriegos, las albarcas.
Nadie es más que nadie
10
Igual da que use chapines de terciopelo que albarcas de esparto.
La camarera de Bach
11
Almorzaron en el comedor de La Casa de Albarca, bajo arcadas de piedra.
Las mujeres que hay en mi (finalista planeta 2002)
12
Todos iban vestidos con abrigos talares, albarcas y gorros de piel de oveja.
Los días contados
13
Metió los pies en las albarcas y se puso en pie.
La otra lepra
14
Más asustada que nunca, se puso las medias e intentó calzarse las albarcas.
Entre lo dulce y lo amargo
15
A la derecha (este) el camino lleva al pueblo de La Albarca.
Desnivel
16
Cogió un papel y escribió una carta al señor de La Casa de Albarca.
Las mujeres que hay en mi (finalista planeta 2002)
Colocações frequentes
Translations for albarca
catalão
avarca
Albarca ao longo do tempo