Term Gallery logo

Significados de alcohólico em espanhol

português
borracho
inglês
drunk
catalão
borratxo

Borracho.

borracho

Que sufre de alcoholismo.

Sinônimos
Examples for "borracho"
Examples for "borracho"
1
Naturalmente, en el momento de ocurrir la catástrofe mi propietario estaba borracho.
Las confesiones de Nat Turner
2
Una observación interesante en extremo: no vimos por las calles ningún borracho.
Lo que yo vi
3
Recuerdo con claridad una cosa: mi principal preocupación era no parecer borracho.
La conciencia de Zeno
4
El primero de los grupos está demasiado lejos, el segundo demasiado borracho.
Sin compromiso
5
En realidad, hacerse amar por un borracho no es empresa demasiado fácil.
Espérame en Siberia, vida mía
1
Se acerca el último grupo; parece bastante más ebrio que el primero.
El libro de rachel
2
En ese preciso momento un Danko encolerizado y completamente ebrio le abordó.
El secreto del pirata
3
Había decidido no estar ebrio: quería conservar pleno control sobre mí mismo.
Commando. Autobiografía de Johnny Ramone
4
Rab está ebrio debido al whisky y a la idea en cuestión.
Porno
5
Y el pueblo está totalmente entusiasmado, totalmente ebrio de su inesperada victoria.
María antonieta
1
Además, resulta que es un bebedor y que tiene muy mal carácter.
El simple arte de matar
2
Yo le había tratado en su calidad de bebedor alegre y cordial.
Años inolvidables
3
No cabía duda de que estaba ante un bebedor con muchísima experiencia.
El alma del vampiro
4
Puede empezar como bebedor moderado; puede o no volverse un bebedor asiduo.
El libro grande
5
En el ámbito personal, el zar era rudo, temperamental y muy bebedor.
365 días para ser más culto
1
Ayer estaba usted demasiado embriagado para que pudiera oír a los artistas.
El Asno Rojo
2
Así pues, me paseaba embriagado en medio de miles de concreciones divinas.
El aldeano de París
3
Héctor, quizá porque ya estaba embriagado, optó por insistir en su tema.
La antorcha
4
El quiteño abrió su ponencia con una pregunta ¿Quién se ha embriagado?
El universo
5
Me puse en marcha, embriagado por la evidente efervescencia de aquel lugar.
Corsarios del Nilo
1
El partido no ha comenzado aún y el árbitro ya está beodo.
Cartas cruzadas
2
Aveces incluso permanezco sobrio mientras hablo sin decir nada para el beodo.
En busca de infamia
3
Este silbido de beodo servía para alejar su pensamiento de la realidad.
Algo flota sobre el agua
4
Es un círculo que se cierra entre los eructos de un beodo.
El matarife
5
Doy grima en estas condiciones, pero os aseguro que beodo resulto repugnante.
No cerréis mi tumba
1
Como si hubiese mamado la vida de las venas de su madre.
El festín de John Saturnall
2
Japhet Morner había mamado la superstición en los pechos de su madre.
Antología de las mejores novelas policíacas - Vol. VII
3
He mamado los toros desde niño -elpolicía señalaba ahora al novillero-
Todos los sueños del mundo
4
Había mamado desde la cuna esa profesión, la llevaba en la sangre.
Memorias del tío Jess
5
Podría ser simplemente el resultado de una pelea absurda cuando iba mamado.
Los fiscales
1
En el caso del dipsómano, la cosa es evidente: bebe para olvidar.
La conquista de la felicidad
2
Un borracho debe tener motivos amorosos, si no es un vil dipsómano.
Vida digital
3
Él me miró con sus ojos dilatados de dipsómano y se pasmó.
Mariano Azuela: Cuentista
4
Como es normal, nadie le cree, lo suponen un dipsómano con alucinaciones.
Fantasías en carrusel I
5
Era un dipsómano y un demente que escribía historias de pesadilla.
De algún tiempo a esta parte

Espirituoso.

Uso de alcohólico em espanhol
1
Consumo responsable: busca promover el consumo moderado de bebidas con contenido alcohólico.
La hora
2
Prácticamente no existe nada más complicado que ser un alcohólico de éxito.
Leche materna
3
Sin embargo, ha alcanzado ese inusual y agradable estado de equilibrio alcohólico.
La chica que dejaste atrás
4
La decisión del alcohólico, agrega Alexander, puede estar viciada por varias razones.
La nación
5
En realidad era una bobada sin mayor trascendencia, una observación de alcohólico.
Un mal paso
6
Además, estaba esa invitación manifiesta a establecer comercio alcohólico con los indígenas.
El círculo de Jericó
7
También aparatos de medida para controlar el azúcar o el grado alcohólico.
El hijo de la vid
8
Algo así como la actitud de un alcohólico con respecto al alcohol.
Cena en el palacio de la discordia
9
Las causas de la muerte de Kopje están bien claras: coma alcohólico.
Destino de lobo
10
Una detenida mirada al espejo debe ser suficiente respuesta para cualquier alcohólico.
Los doce pasos y las doce tradiciones
11
En aquel momento les dijeron que no era solo un problema alcohólico.
El jurado número doce
12
Además nunca fui alcohólico, sino adicto a la cocaína, tampoco fui porrero.
La nación
13
Se le ocurrió la idea de que podía convertirse en un alcohólico.
Un pequeño inconveniente
14
Era algo demasiado político como para tener al mando a un alcohólico.
El pico del Diablo
15
Y todos estos pueblos, envueltos en semejante tufo alcohólico, me parecieron iguales.
Asuntos de un hidalgo disoluto
16
Se tranquiliza con ayuda del alcohol, pero no se considera un alcohólico.
El cuerpo nunca miente
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for alcohólico
Alcohólico ao longo do tempo
Alcohólico nas variantes da língua
México
Comum
Guatemala
Comum
Argentina
Comum
Mais info