Term Gallery logo

Meanings of amantillo in espanhol

russo
топенант
português
amantilho
inglês
topping lift
catalão
amantina

Elemento de un barco.

Related terms
amantilho

Náutica. Cabo sujeto por un extremo en el peñol de una verga horizontal, y que dirigido por la cabeza del palo respectivo, sirve para mantener dicha verga en aquella posición, y aguantar el gran peso de la gente que se coloca encima cuando se aferra o se toman rizos a la vela.

See more
Usage of amantillo in espanhol
1
El amantillo mayor sostenía todo su peso en lo alto del corto palo.
El monzón
2
Tom saco el amantillo principal de entre la maraña de cabos.
El juramento
3
El amantillo era de cable y se retorcía como una serpiente.
Martin Eden
4
Ella saltó hacía el amantillo de mesana de la pequeña falúa.
El juramento
5
Cogió el amantillo y se puso a trepar muy rápido.
Los piratas fantasmas
6
Entonces se cayó otra pieza sobre la verga mayor, soltando el amantillo de sotavento.
Aubrey y maturin 16. el mar oscuro como el oporto
7
Aferró el amantillo y comenzó a trepar muy rápido.
Trilogía del abismo
8
Y gimieron otra vez al ver que Dorian extendía una mano para sujetar el amantillo azotado.
El juramento
9
Tom caminó con dificultad hasta el amantillo, izó la vela puso la falucha viento en popa.
El juramento
10
Creí ver por encima de nosotros algo oscuro e indistinto que subía rápidamente por el amantillo.
Los piratas fantasmas
11
Ése es el amantillo de sotavento, ¿lo ves?
Aubrey y maturin 16. el mar oscuro como el oporto
12
Lo primero, a fin de poner orden en esa destrucción, era capturar el extremo del amantillo principal.
El juramento
13
Ponte junto al amantillo ordenó él ceñudo.
El juramento
14
La faja de rizos se está soltando, y el amantillo de sotavento está medio deshecho, ¿la arrío?
Moby dick
15
El amantillo chirrío en la polea.
El juramento
16
Creí vislumbrar, por encima de nosotros, una figura tenebrosa e imprecisa que trepaba con rapidez por el amantillo.
Trilogía del abismo
About this term
More collocations
Translations for amantillo
português
amantilho
catalão
amantina
Amantillo through the time