Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de anaquel em espanhol
Sinônimos
Examples for "biblioteca"
Examples for "biblioteca"
1
Prefirió deshacerse de la biblioteca al peso; era una cuestión de principios.
2
Tengo la esperanza de encontrar respuestas en la biblioteca de la Asamblea.
3
China ofreció cooperación como un estadio, una biblioteca y proyectos de agua.
4
Cabe la posibilidad de que investigara el tema en nuestra biblioteca médica.
5
La mesa del congreso pide un informe a la dirección de biblioteca.
1
Tras un largo debate, el documento fue rechazado y enviado al archivo.
2
El texto fue rechazado por amplia mayoría y fue enviado al archivo.
3
Sacaron sus células del archivo y le condenaron a la muerte absoluta.
4
Actualmente el archivo se encuentra en proceso de revisión, ordenamiento y catalogación.
5
La memoria nacional oculta el archivo; el ritual cívico disimula los hechos.
1
Como ejemplo creemos una nueva tabla empleados en la base de datos:
2
Examinemos cómo funciona el proceso paso a paso en forma de tabla:
3
Sin embargo, países de Latinoamérica, África y Asia subieron en la tabla.
4
Los países latinoamericanos ocupan por mayoría la segunda parte de la tabla.
5
Se adjunta tabla con los casos distribuidos por zonas básicas de salud.
1
Sin embargo, conoce perfectamente los hechos y los condicionamientos del mundo editorial.
2
Revolví entonces el mundo editorial: fui recorriendo empresas, siempre con resultados negativos.
3
Esperamos que la lectura de nuestra propuesta editorial sea de su provecho.
4
Ninguna editorial se arriesga con un nombre nuevo, por la situación económica.
5
Llegados a este punto, se anunció un importante cambio de política editorial.
1
Lamentablemente, en mi nuevo camino hacia el colegio no hay ninguna librería.
2
Con la segunda Guerra Mundial sonó la hora para la librería alemana.
3
Los productos que se incluyeron en el Programa son artículos de librería.
4
Chile y sus radicales cambios políticos ocupaban tres estantes de la librería.
5
Además de librería tienen juguetes y chucherías como para cumpleaños por ejemplo.
1
Asimismo, China, Rusia y Turquía reiteraron el soporte al gobierno de Maduro.
2
Estas tres instituciones están recibiendo el soporte de países norteamericanos y europeos.
3
Las pymes han demostrado ser el soporte de cualquier proceso económico importante.
4
Acotó que la comunidad internacional debe brindar más soporte que el actual.
5
Otras empresas proporcionan soporte comercial para el software libre del sistema GNU.
1
Segunda fila, segundo anaquel, tercer estante, lado; derecho, cubierta roja de piel.
2
Un estante servía de apoyo a una docena de productos de limpieza.
3
El frasco en cuestión está en el tercer estante a la izquierda.
4
El lanzamiento va más allá de colocar nuevos productos en el estante.
5
Todos los casos nuevos están en este rincón, en el estante inferior.
1
El lugar no solamente estaba desocupado, sino que tampoco contenía ningún mueble.
2
El mueble está presente en su hogar como un símbolo de libertad.
3
Habría hablado de un animal o un mueble en los mismos términos.
4
El mueble tembló; varios volúmenes de la Enciclopedia Británica cayeron al suelo.
5
Desde asociaciones de mayoristas, industria del mueble, piden poner freno al problema.
1
La estantería refleja la última tecnología en la ciencia del comercio minorista.
2
A continuación leyó las palabras que estaban esculpidas en la otra estantería:
3
Acto seguido concentró su atención en la estantería que se había abierto.
4
Apenas se suele recetar y lleva ya varios años en la estantería.
5
Tengo dieciocho metros de estantería de nuevos informes que me están esperando.
1
De acuerdo con el planteamiento: ¿Cuántas galletas se exhiben en cada repisa?
2
La escopeta colgada sobre la repisa de la chimenea del Objeto, tampoco.
3
La señora Pommeroy se apartó de la repisa y examinó su trabajo.
4
En la repisa expuesta al sol el agua se evapora muy rápidamente.
5
Sin embargo, afinó la puntería y descargó la repisa sobre el tapón.
1
Un factor político influyó en la difusión de la imprenta por Europa.
2
En Europa occidental, se reconoció en seguida la importancia de la imprenta.
3
Había escrito con letra de imprenta la dirección para evitar cualquier sospecha.
4
Una hora más tarde, por fin había escrito, en letra de imprenta:
5
En este texto se garantizó la libertad de imprenta, así: Artículo 371.
1
Entretanto la limpiadora estaba intentando encontrar una explicación para el aparador volcado.
2
Al fin se levanta de nuevo y se dirige hacia el aparador.
3
En este momento, Henry, desde su situación junto al aparador, dijo suavemente:
4
Creo que están en ese aparador adornado que se encuentra al fondo.
5
El aparador se estremece de nuevo; Janice ha entrado en el comedor.
1
El señor Gaskell miró la alacena con cierto interés, y dijo después:
2
La alacena no disimulaba ninguna presencia, y no tenía ningún fondo trucado.
3
Somos todos una familia, dese cuenta, se trata de una misma alacena.
4
Allí no fue necesario el desván, la alacena o el tabique doble.
5
En la alacena que había junto al frigorífico encontró algunos productos básicos.
1
Seguimiento: Es importante dar seguimiento a su papelería y solicitud de empleo.
2
El siniestro destruyó papelería importante para seguir el curso de la investigación.
3
Hemos querido crear una línea de productos de papelería que transmitiera emociones.
4
En cambio, la otra papelería y la biblioteca no ofrecieron ningún problema.
5
Tres o cuatro chelines de artículos de papelería eran un paquete mediano.
1
Los trofeos de baloncesto siguen en la última balda de la estantería.
2
Él era más alto que Milena y llegaba a la balda superior.
3
Ve el libro en la balda más alta y empieza a alejarse.
4
Ese alguien había devuelto el paquete a la balda equivocada, por error.
5
En una balda se alinean gran cantidad de aceites y jabones caros.
1
Aún se conservaban varios reclinatorios desmantelados y una talla en una hornacina.
2
En una hornacina una Hebe vierte de una jarra un contenido invisible.
3
Un objeto que no formaba parte del árbol sobresalía de la hornacina.
4
Por allí debía existir una hornacina cerrada por una tapa de piedra.
5
Ante ellos se abría una hornacina con varias máquinas expendedoras y videojuegos.
1
Construcción de la casa de la expedición: ménsula vista desde el interior.
2
La antorcha de lux estaba montada en una sencilla ménsula de hierro.
3
El mal siempre tiene el mismo rostro, ¿te acuerdas del hombre ménsula?
4
La base tenía una especie de ménsula cónica y abovedada de metal fundido.
5
Estaba construido en ménsula de ferrocarril y conectaba Fife y Edimburgo.
1
Me apoyo en el bruñido entrepaño de madera para leer la nota.
2
Su señoría no acertaría, a buen seguro, con el mecanismo del entrepaño.
3
Doc Savage colgó el receptor del teléfono secreto, cerrando luego el entrepaño.
4
El entrepaño que llevaba la inscripción se abrió unos centímetros, de pronto.
5
Le mostré el entrepaño encima del armario en la habitación de huéspedes.
1
Había cogido del vasar una tarterita roja y la llenó de agua.
2
Abel dobló cuidadosamente la servilleta y depositó su aro en el vasar.
3
No importa que el vasar cojeara, que se inclinara hacia la izquierda.
4
Luego tomó otro del vasar y se sirvió lo mismo para él.
5
Sobre la pared, un vasar con potes y tazas de metal esmaltado.
1
Para los sombreros encontraste un sitio, en una leja del vestíbulo.
2
Se acercó a los pocos y escogidos libros que habían puesto en una leja.
3
Y si estaba en la leja, ya no existe.
4
Madre rio entre dientes y cogió una pila de platos de hojalata de una leja.
5
En la playa encontraron la leja aún sucia de aceite y el círculo de piedras dentro del cual había cenizas.
1
El plúteo reanudó su marcha ante una nueva oleada de fuego enemigo.
2
El caballero real gritó unas órdenes y el plúteo reanudó la marcha.
3
Mayele, agarrado a la barra del plúteo, le miraba con gesto burlón.
4
Solo algunos atacantes cayeron fulminados, los otros embistieron por ambos lados del plúteo.
5
Me acerqué al plúteo donde estaba el diccionario y le busqué en la eme.
Uso de anaquel em espanhol
1
Segunda fila, segundo anaquel, tercer estante, lado; derecho, cubierta roja de piel.
2
Indicó el breve anaquel en el que yacían unos cuantos libros desgualdramillados.
3
Estaba mirando un anaquel dedicado a la economía marxista cuando Dudley susurró:
4
Pues bien, desde el anaquel Rebeca escuchará todo lo que allí ocurra.
5
Se oyeron unos gorjeos procedentes de un anaquel situado a su izquierda.
6
El anaquel metálico de la estantería absorbe la mayor parte del impacto.
7
Al principio no la había distinguido entre las otras en el anaquel.
8
En el último anaquel del fondo se exhibían joyas, anillos y sellos.
9
De esos que están rebajados -precisóindicando hacia el anaquel del fondo.
10
Clara sacó del anaquel varias piezas y las echó en el mostrador.
11
Advirtió que miraba el libro y se levantó para devolverlo al anaquel.
12
Sobre el anaquel superior estaba el diario encuadernado en cuero de David.
13
Él me pidió la harina, que estaba en el anaquel más alto.
14
Ahora entendía que nunca hubiera utilizado el segundo anaquel de la pared.
15
Afra miró de reojo hacia el anaquel donde había escondido el pergamino.
16
Pero, no lo solté, sino que volví a posarlo en el anaquel.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Anaquel ao longo do tempo
Anaquel nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum