Term Gallery logo

Significados de anillar em espanhol

russo
кольцевание птиц
português
anilhagem
inglês
banding
catalão
anellament d'ocells

El anillamiento (o anillado, en algunos países latinoamericanos) es una técnica de marcaje para el estudio de aves silvestres, que consiste en la colocación de una anilla metálica, habitualmente de aluminio, en la pata de un ave viva.

Veja mais
        anilhagem
        Uso de anillar em espanhol
        1
        Consecuencias de manejar un carro grafitado y sin anillar Tengo dos pregunticas.
        El tiempo
        2
        Mis amigos enseñaban a anillar cotas de malla e incluso a utilizar fraguas.
        Clarín
        3
        Me dicen que debo anillar el motor ¿Con esto se remediará?
        El tiempo
        4
        Además de anillar, dice que realizará otros ajustes de rectificación.
        El tiempo
        5
        El mecánico me dijo que lo mandara a anillar porque no le ve otra.
        El tiempo
        6
        Los mandos elaboran un proyecto combinado para anillar Huesca.
        Quico Sabaté
        7
        Voy a anillar el trepador y el reyezuelo.
        La campana
        8
        Su perfil, Presidente, el que conozco, es de los que sabe escuchar y no se deja anillar.
        El caribe
        9
        Después busqué un lugar en el que poder anillar los folios que había sacado del "avispero".
        El día del relámpago
        10
        Todavía falta anillar los moritos nacidos en el Caribe, para poder saber si hacen el viaje al revés.
        El diario
        11
        Quisiera saber si es mejor reparar o anillar y cuánto es el costo aproximado de reparación de este vehículo.
        El tiempo
        12
        La carrera de Derecho lo había preparado para competir en lances retóricos, blandir argumentos, anillar conceptos...
        Esclava de nadie
        13
        Además en el taller me dijeron que es necesario anillar, ¿Es posible que esta sea una causa de que no pasara gases?
        El tiempo
        14
        Con ese recorrido y el consumo que reporta, anillar será tiempo perdido pues no dura nada el remiendo, si es que funciona.
        El tiempo
        15
        En septiembre de 1939, cuando en Polonia parecía que había llegado el fin del mundo, alguien había tenido tiempo de ponerse a anillar pájaros.
        Los pájaros de Auschwitz
        16
        No es que seamos ovejas que nos dejamos anillar o que nos hagan cortes simplemente porque hay otros que han pasado por lo mismo.
        BDSM: Estudios sobre la dominación y la sumisión
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for anillar
        Anillar ao longo do tempo