Meanings of aparente pasotismo in espanhol

Esa respuesta y ese aparente pasotismo la dejaron casi horrorizada.

Paris, con su atractivo despreocupado y su aparente pasotismo, tenía la intuición de un zorro y una inteligencia penetrante como la hoja de un cuchillo.