Term Gallery logo

Meanings of apartada in espanhol

Aparte o a cierta distancia de otras personas.

Distante o de alguna manera inaccesible.

Sinônimos
Examples for "aislado"
Examples for "aislado"
1
El país ha quedado aislado al cerrar los países vecinos sus fronteras.
El espectador
2
Su destino: un pueblo aislado donde no existe ningún servicio de salud.
El comercio
3
Eso habría aislado a Alemania, el último gran país protestante de Europa.
La emperatriz de los helados
4
Ese fenómeno no es un caso aislado, como demuestra el siguiente ejemplo.
El saber proscrito
5
El problema migratorio no es un tema aislado, sino de obligatoria evaluación.
LA estrella de Panamá
1
Quizá la remota humanidad del futuro descubra mi escrito y decida actuar.
El otoño de las estrellas
2
Gracias a las nuevas tecnologías, el consumidor podrá comprar de forma remota.
Informador.mx
3
Es preciso señalar que este incidente ocurrió en una remota región rural.
Pasaporte a Magonia
4
No tengo ni la más remota idea sobre células nerviosas y demás.
Anatema
5
No existe la más remota posibilidad de que nadie suscite esta cuestión.
Lori
1
Aquellas empresas reticentes al trabajo en remoto han podido comprobar sus ventajas.
Clarín
2
Así, a control remoto, qué fácil que resulta criticar y proponer soluciones.
El universo
3
Le hablará del remoto rumor del mar, el mar de su país.
Europa
4
En todo caso, estoy seguro de que hablamos de un futuro remoto.
El emperador
5
Hoy existen sistemas de estacionamiento remoto que se manejan desde el móvil.
El observador
1
Sin embargo, resulta muy parcial considerar a estas medidas en forma aislada.
Página|12
2
Ninguna economía aislada puede sobrevivir en las condiciones económicas actuales del mundo.
Cubanet
3
Con ello Lisboa ya estaba aislada por mar y prácticamente por tierra.
Sangre y honor
4
Los demás agentes: padres, gobierno e instituciones privadas, trabajan de manera aislada.
El tiempo
5
Sin embargo, éstas se mantendrán de forma aislada en las zonas montañosas.
elsalvador.com
Usage of apartada in espanhol
1
Una región tranquila y pacífica, apartada de todos los conflictos y guerras.
El puente de Alcántara - II
2
La tarde parece apartada, abstraída del tiempo -unamera creación del espíritu.
El cuaderno gris
3
Por muchas razones es mejor que te mantengas apartada de su camino.
El décimo don
4
El único acceso a aquella apartada vivienda era el camino de tierra.
El lobo de siberia
5
Los sentidos son terrenales; la razón permanece apartada de ellos en contemplación.
Cuadernos de Notas
6
Nos sumamos al inevitable ruido del local y buscamos una mesa apartada.
Una mañana de marzo
7
En la apartada Bizancio, las nuevas ideas habían arraigado con mayor facilidad.
Mediterráneos
8
Aquí quedan los datos auténticos de mi apartada existencia, sin escatimar verdades.
Automoribundia 1888-1948
9
Una burbuja de pena nació en su interior y fue apartada rápidamente.
El sueño del águila
10
Una butaca de la biblioteca apartada por un buen número de razones.
Pitt - el complot de whitechapel
11
La Fuerza de seguridad de Santa Fe fue apartada de la investigación.
Clarín
12
La gente como usted será apartada como los grandes animales del pasado.
Hacia los confines del mundo
13
Aportar pruebas de que ya no tiene objetivos, que ha sido apartada.
Las horas subterráneas
14
En aquel tiempo la muerte era una circunstancia apartada de nuestro entorno.
Goodbye, España
15
Ya le estaban esperando; dos hombres estaban sentados en una mesa apartada.
… y nada más que la verdad
16
Sin embargo, se controló y con un gesto mantuvo apartada a Cadayle.
El antiguo
About this term
More collocations
Apartada through the time
Apartada across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common