Term Gallery logo

Significados de aprisionamiento em espanhol

russo
заключение
português
aprisionamento
inglês
imprisonment
catalão
empresonament

Restricción de la libertad de una persona.

aprisionamento
russo
лишение свободы
inglês
detention
catalão
pena de presó

Detención de una persona en prisión como castigo por un crimen.

detention
Sinônimos
Examples for "reclusión"
Examples for "reclusión"
1
Condena de 8 años de reclusión por delito de corrupción de menores.
El beso de la mujer araña
2
Los campos de trabajo: he ahí la forma de reclusión del futuro.
Medianoche en el siglo
3
Tampoco una reclusión prolongada; se tratará de algo sencillo, ya lo verán.
Cómo llegó la noche
4
Los 30 privados de libertad podrán trabajar desde el centro de reclusión.
El universo
5
Me parece correcto que el gobierno haya optado por una reclusión voluntaria.
Informa-tico
1
Según él, la encarcelación constituía la solución más pragmática en patologías criminales.
Tal como somos
2
Si las acusaciones se confirman, expondrán al expresidente a una posible encarcelación.
Clarín
3
La encarcelación de Juan Guaidó llevaría a que países reaccionaran muy rápido.
El nacional
4
La Habana rechazó esa posibilidad, que implicaría la encarcelación de los guerrilleros.
Diario co latino
5
Pero ahora hay más énfasis en el castigo y la encarcelación .
El tiempo
1
El Tribunal Decimo Tercero Penal aún debe establecer la pena de prisión.
Républica
2
Su fuga no puede ser objeto de una nueva pena de prisión.
Manual del aventurero
3
Será castigado con la pena de prisión de doce a veinte años:
Código penal
4
Pero seis meses después le volvieron a imponer otra pena de prisión.
Cubanet
5
La pena de prisión por un delito así era de cinco años.
El financiero
Uso de aprisionamiento em espanhol
1
O quizá fuera a aparecer Magnum súbitamente para liberarme de mi aprisionamiento.
Golpe de sangre
2
El pene erecto, liberado de su aprisionamiento, surgió húmedo en su mano.
El líder
3
Ante la palabra carcelera recordé mi propio aprisionamiento en la túnica.
El día del Minotauro
4
Temía que el aprisionamiento se hubiera efectuado en un sitio de poca profundidad.
Augusto
5
Iba borrándose en nosotros el recuerdo del aprisionamiento en los hielos.
Veinte mil leguas de viaje submarino
6
Me deslicé del aprisionamiento de su pierna y apagué el televisor.
Americana
7
Un escalofrío, un gruñido al deleitarse en el cálido aprisionamiento de su cuerpo.
La cueva de cristal
8
Kent movió las muñecas intentando hacerse hueco en el aprisionamiento de las esposas.
Réquiem
9
De nuevo se le hizo presente el horror del aprisionamiento.
Banderas al viento
10
Pero, ese movimiento no salía de un aprisionamiento de género.
El tiempo
11
Un aprisionamiento de pescado significaba millones de coronas, o, para no exagerar, un millón.
Augusto
12
Su vigorosa naturaleza no podía acomodarse a tan prolongado aprisionamiento.
Veinte mil leguas de viaje submarino
13
De repente conoció el auténtico miedo al aprisionamiento, la auténtica sensación de estar atrapado.
Espejismo
14
La fórmula de un poderoso hechizo de aprisionamiento apareció en la mente de Medianoche.
Aguas profundas
15
Después del aprisionamiento del jefe de familia seguía el robo, el saqueo, el incendio.
Las checas del terror
16
Tenían poco o ningún recurso a que acudir cuando eran sometidos al choque del aprisionamiento.
Anatomía de la destructividad humana
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for aprisionamiento
português
aprisionamento
Aprisionamiento ao longo do tempo
Aprisionamiento nas variantes da língua
Espanha
Comum