TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
Hacer algo rápidamente.
correr
apresurarse
aligerar
espabilar
darse prisa
correr
apresurarse
aligerar
espabilar
darse prisa
1
Todo tenemos riesgo, sino tomamos las medidas precautorias podemos
correr
ese riesgo.
2
La idea de
correr
riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
3
No podemos
correr
ningún riesgo perdiendo el tiempo necesario para buscar ayuda.
4
En todo caso, no podemos
correr
el riesgo de modificar la situación.
5
El deseo es necesario y debe
correr
el riesgo de la transformación.
1
Siempre debía
apresurarse
a retirar una buena cantidad para lograr cierto equilibrio.
2
No valía la pena
apresurarse
para contarles la desgracia que había ocurrido.
3
En este caso, era preciso
apresurarse
a librarla cuanto antes del tropiezo.
4
Es necesario
apresurarse
y que te pongas a trabajar lo antes posible.
5
Y sin embargo, comió bien y bebió lo mismo; pero sin
apresurarse
.
1
Había sentido el peso de su juramento; ahora podía
aligerar
la carga.
2
Nosotros tenemos el deber de
aligerar
esa carga en todo lo posible.
3
El nuevo préstamo puede
aligerar
esa carga pesada para el erario nacional.
4
Solo se la puede
aligerar
mediante una vuelta decidida hacia la libertad.
5
Efectivamente, la prudencia más elemental aconsejaba
aligerar
los preparativos de la marcha.
1
La única solución, visto lo visto, era
espabilar
,
y
espabilar
muy deprisa.
2
Creo que el señor Rajoy tiene que
espabilar
un poco -haapuntado-
3
Debería
espabilar
,
porque ella tiene razón: la vida no es tan terrible.
4
Esa chiquilla debería
espabilar
un poco o se la iban a merendar.
5
Por eso digo que por otro lado me vino bien para
espabilar
.
1
Entendió, por supuesto, lo esencial del mensaje: que había que
darse
prisa
.
2
No había necesidad de llamar la atención ni motivos para
darse
prisa
.
3
Pero ahora ya no eran necesarias; ahora, lo urgente era
darse
prisa
.
4
En principio, tenían tiempo suficiente para interceptarla, pero era preferible
darse
prisa
.
5
Pero debían
darse
prisa
:
los efectos de la magia no durarían demasiado.
1
No existe la necesidad de
apurarse
porque la inflación se esté disparando.
2
Estoy esperando que me llamen y creo que los dirigentes deberían
apurarse
.
3
Realmente estamos a nueve meses, y en ese sentido, hay que
apurarse
.
4
Decidió
apurarse
y hablar con Teresa antes de que fuera demasiado tarde.
5
No hay necesidad de
apurarse
,
la biblioteca estará abierta todo el día.
6
Aunque el Khan ya se ha levantado, no hay necesidad de
apurarse
.
7
No hay necesidad de
apurarse
tan demasiado terriblemente como lo estás haciendo.
8
En las oficinas de Lavagna son menos ansiosos: No hay que
apurarse
.
9
Se apurará cuando debía ser paciente, o será paciente cuando debería
apurarse
.
10
Andrada debía
apurarse
si no quería llegar tarde a buscar a Florencia.
11
Pues tendrá que
apurarse
,
porque a Julián se lo llevarán los lobos.
12
Lo citaré en comisaría para el lunes, así que habrá que
apurarse
.
13
Había que
apurarse
porque las duchas no duraban más de cinco minutos.
14
Los besos más rendidos tienen al
apurarse
un gusto amargo de mortalidad.
15
Unos pasos se aproximaron lentamente a la puerta, sin
apurarse
por nada.
16
Tenía que
apurarse
por más que despertara las sospechas de la mujer.