Term Gallery logo

Significados de arrebato em espanhol

português
explosão
inglês
tumultuous disturbance
catalão
ravata
Wikidata

Golpe.

explosão
Wikidata

Ira.

português
arrebato
inglês
furor
catalão
ravata

Escándalo.

arrebato

Intensificación repentina en una actividad.

Sinônimos
Examples for "resurgimiento"
Examples for "resurgimiento"
1
En Europa, por ejemplo, hay semilla nueva de resurgimiento en los jóvenes.
Prensa libre
2
Alemania se convirtió en la pieza fundamental del resurgimiento económico de Europa.
Imperios
3
Y que esta votación puede ser el inicio del resurgimiento del partido.
El universo
4
Ahora tiene un resurgimiento en muchos países, en especial en Estados Unidos.
El observador
5
Sobre el resurgimiento de brotes de violencia en Medellín existen múltiples interpretaciones.
El espectador
1
Como regla general, una continuación significa un desarrollo, una profundización, una agudización.
Escritos (1929-1940), Tomo VI
2
No genera empleos y si provoca una agudización de la crisis climatica.
La prensa gráfica
3
Parecería que apostaron a la agudización de las contradicciones en el PLD.
El caribe
4
Titerización del régimen político, junto a mayor agudización e internacionalización de la crisis.
El tiempo
5
Ahora se corrieron La agudización de la crisis tiene nuevos elementos.
El tiempo
1
Ciertamente las tasas han venido en aumento en años recientes, pero esto se debe principalmente al agudizamiento de la situación fiscal.
El mundo
2
Yo creo que el PNV se equivocó en el Pacto de Lizarra: todo aquello produjo un agudizamiento de las diferencias políticas tremendo.
La memoria recuperada
3
Se dice que el efecto de la oxitocina es el agudizamiento de los sentidos, que se pueden captar más sabores, olores y sensaciones.
El tiempo
4
Lo real es que para que este agudizamiento se dé, millones de latinoamericanos están siendo reprimidos o sufriendo rupturas familiares, con retención de sus hijos.
El universo
5
Las de los niveles 2) y 3) constituyen agudizamientos de los problemas enfrentados por los mercados financieros en general.
El tiempo
Uso de arrebato em espanhol
1
La respuesta fue inesperada: ningún arrebato de pasión sofocante, de deseo incontenible.
La promesa en un beso
2
No cabe duda de que me ha perdonado el arrebato del ascensor.
Grey
3
En muchas barriadas, además, detectan una mayor violencia en el arrebato callejero.
La nación
4
Uno puede arrepentirse de las decisiones tomadas en un momento de arrebato.
Eslabón de sangre
5
Y tampoco un arrebato salvaje, sino algo más próximo a una travesura.
Mi vida querida
6
Úrsula soltó una carcajada; ya no quedaba rastro de su anterior arrebato:
Demonios del espacio
7
Se arrepentía de su arrebato y de haberle dicho esas palabras antes.
Las cartas robadas
8
Pero el arrebato y la impotencia me empujaron a defender esa posición.
Catalina de Aragón
9
Le horrorizó pensar que aquellas palabras respondieran a un arrebato de lástima.
El haiku de las palabras perdidas
10
Redactaría unas palabras de consuelo, pensó con un súbito arrebato de energía.
El insólito peregrinaje de Harold Fry
11
El problema es que no sé si este arrebato de energía durará.
Muertes paralelas
12
Aquel hombre no le había hecho nada; su arrebato había sido inaceptable.
El heraldo de la tormenta
13
Tras reconocer su error por haberla infravalorado sufrió un arrebato de furia.
Sin mirar atrás
14
Su expresión, sin embargo, no era la de arrebato que Marlowe esperaba.
El vigía
15
Quizá esas miradas han provocado el arrebato en el carácter de Germer.
Desde la oficina
16
Había sido más fuerte que su sentido del peligro, un arrebato incontenible.
Elogio de la madrastra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for arrebato
Arrebato ao longo do tempo
Arrebato nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Uruguai
Comum
Mais info