Term Gallery logo

Significados de aserción em espanhol

inglês
allegation
catalão
al·legació

Declaración de un hecho en un alegato, que se intentará demostrar.

Termos relacionados
allegation
Sinônimos
Examples for "afirmación"
Examples for "afirmación"
1
Pero dicha pregunta representa un más grave reproche que la afirmación anterior.
Artur Mas: ¿dónde está mi dinero?
2
Pero los propios datos del Gobierno de Estados Unidos desmienten esta afirmación.
Últimas noticias Venezuela
3
Esa afirmación genera más preocupaciones en torno al programa nuclear del país.
El nacional
4
Y con esta última afirmación surge la pregunta: ¿Existe una identidad nacional?
Periódico Hoy
5
Ésta es una grave afirmación; pero creo que los hechos la justifican.
México bárbaro
1
Estos casos se encuentran pendientes de confirmación del Centro Nacional de Microbiología.
El diario
2
Esperamos una confirmación sobre esta propuesta antes de que termine esta cumbre.
El despertar del milenio
3
Espero poder filmarla en mayo; estoy esperando la confirmación de algunos fondos.
Última hora
4
Estos nuevos casos están pendientes de confirmación del Centro Nacional de Microbiología.
Cadena ser
5
No tomará una decisión definitiva mientras no reciba confirmación de tus palabras.
El Secreto del Campo de Hielo
1
La propuesta está acompañada de los documentos necesarios para esta ratificación Propuesta.
El siglo
2
Su ratificación se someterá a votación en el pleno del próximo febrero.
Europa press
3
Diputados celebran Los diputados también celebraron la ratificación por parte de Corea.
elsalvador.com
4
Luego, una ratificación del tratado de Garantías de Inversiones con Estados Unidos.
El regreso del idiota
5
El siguiente paso es someter este acuerdo a un proceso de ratificación.
Europa press
1
Estados Unidos rechaza esta aseveración, pero una investigación independiente señala lo contrario.
La hora
2
No tenemos en absoluto ninguna base de experiencia para hacer tal aseveración.
El mundo de Sofía
3
Incluso tal aseveración resultaba optimista, ya que Japón carecía del uranio necesario.
Enola Gay
4
Esta afirmación es incorrecta y cita varias razones que sustentan sus aseveración.
El caribe
5
Fue más una aseveración que una pregunta; sabía muy bien la respuesta.
No dormiremos
1
Cualquier proyecto político que no haga conciencia de este aserto queda trunco.
Periódico Hoy
2
En el capítulo siguiente encontramos la prueba y detalle de este aserto.
Ensayo sobre la naturaleza del comercio en general
3
He leído y aun he oído sostener el aserto contrario al mío.
Memorias de la casa muerta
4
Muchos estudiosos han repetido este aserto, sin darse cuenta de su absurdo.
El islam como anarquismo místico
5
Celal había mascullado que aquel era un aserto de consecuencias muy azarosas.
Una ventana al Bósforo
Uso de aserción em espanhol
1
RESPUESTA: Algunos sistemas de aserción afirman una conciencia conocedora de sí misma.
Hacia la paz interior
2
Es una aserción sorprendente porque invita a plantear cuestiones como las siguientes.
La hora
3
En el mismo texto, Bazin desarrolla esta aserción de la forma siguiente:
Estética del cine
4
Podría añadirse que los hechos mismos vienen en apoyo de esta aserción.
Política (trad. Patricio de Azcárate)
5
Solo quien los haya visto puede comprender lo justo de esta aserción.
Mi visión del mundo
6
Mi aserción puede parecer arbitraria, pero creo que la Historia la corrobora.
Gente del Japón
7
Julián adivinó el interés que esa aserción podría despertar en don Armando.
El ángel roto
8
Pedro asintió con la cabeza pero sus siguientes palabras contradijeron su aserción.
Taifas 2070
9
Pero, por escrúpulo de exactitud, corrigió esta primera aserción con una reserva:
En busca del tiempo perdido 1 - Por el camino de Swann
10
Clavando en Bálder sus profundos ojos azules, corroboró la aserción del extranjero:
La sustancia interior
11
El mal es todo aquello que va en contra de esta aserción.
El comisario Bordelli
12
Después de todo, la resurrección no es más que una aserción mitológica.
San Pablo: La fundación del universalismo
13
Parecería avanzada esta aserción si no cuidáramos de apoyarla en intachables testimonios.
Un hereje y un musulmán
14
Leonor preguntó a su tío qué había de verdad en esta aserción.
Cuentos
15
Traigo a colación solamente algunos ejemplos como prueba de mi aserción.
Platón
16
La aserción se encuentra a medio camino entre la agresión y la abnegación.
Filosofía del cuidar
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for aserción
inglês
allegation
catalão
al·legació
Aserción ao longo do tempo
Aserción nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum