Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de asociación em espanhol
Entidad sin fin de lucro formada por un conjunto de asociados para la persecución de un fin.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "cuerpo"
Examples for "cuerpo"
1
En esta segunda opción no sería necesario extraer las células del cuerpo.
2
Las células de mi cuerpo han muerto y han nacido células nuevas.
3
Las células ordinarias del cuerpo humano se encuentran también en este ámbito.
4
Ustedes deben trabajar con el menor número posible de partes del cuerpo.
5
Para hoy el cuerpo técnico ha previsto cumplir una sesión de fútbol.
1
Europa considera crear un grupo de contacto para promover el diálogo político.
2
Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo opositor.
3
El grupo suizo obtuvo resultados positivos en Estados Unidos y en Europa.
4
Actualmente, pertenece al grupo de autoconvocados Ciudadanos Leoneses Unidos por la Democracia.
5
Del mismo modo, queremos agradecer al grupo Ciudadanos su postura a favor.
1
Naturalmente que existen diferencias entre los regímenes políticos de la sociedad burguesa.
2
Derecho positivo significa la legislación de una sociedad en una época determinada.
3
Esta crisis nos debe hacer reflexionar sobre muchas cuestiones de la sociedad.
4
Ambas frases expresan claramente su posición respecto de la sociedad de consumo.
5
Los medios no pueden -ni deben- ocultar la realidad a la sociedad.
1
La cámara baja del Parlamento sometió la medida a votación el viernes.
2
Actualmente es posible saber cuándo una aplicación utiliza el micrófono o cámara.
3
Naturalmente, tuve muchas dificultades para hacerlo, y no solamente con la cámara.
4
Eran la imagen de una diversidad de productos; la cámara las amaba.
5
Sin esperar respuesta, la señora Debreuil dirige una señal a una cámara.
1
La reunión del gabinete fue breve; la decisión, definitiva; la respuesta, escueta:
2
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
3
Solicitan al gobierno central una reunión para establecer una mesa de diálogo.
4
Sin embargo, Virviescas había dicho el viernes pasado que desconocía dicha reunión.
5
Era su primera reunión como miembro de pleno derecho del Partido Comunista.
1
Paz fue claro en decir que seguirá trabajando a favor del club.
2
Varios candidatos a reemplazarlo, ninguna idea concreta sobre el futuro del club.
3
Sin embargo, el club apeló la medida y aguarda la resolución judicial.
4
Pero ¿cuáles son exactamente las obligaciones que conlleva ser miembro del club?
5
Para ello, el club mantiene conversaciones con centros comerciales de la capital.
1
Pide apoyo de comunidad internacional, para defender la democracia en el país.
2
El señor presidente del Gobierno plantea la cuestión de la comunidad internacional.
3
Afirmó que el régimen tampoco cuenta con apoyo de la comunidad internacional.
4
No obstante, instó a la comunidad internacional a dar una respuesta clara.
5
La comunidad ha realizado varias jornadas de atención social Salud y educación.
1
Autoridades indicaron que es el primer colegio en utilizar la votación electrónica.
2
En Río, tercer colegio electoral brasileño, su votación fue de poco impacto.
3
Cifras de la violencia que viven los jóvenes LGBT en el colegio
4
La medida fue impuesta el pasado jueves por las autoridades del colegio.
5
Ningún candidato está obligado, en modo colegio, a asistir un debate presidencial.
1
Hablamos de qué recursos económicos hay que aplicar para multitud de políticas.
2
Lo mismo ocurre con la multitud de seres feéricos que pueblan Europa.
3
Existen en el mercado multitud de modelos con diferentes formas de sujeción.
4
Las salamandras son, sencillamente, multitud; su gran importancia es su grandísima cantidad.
5
Allí residen multitud de pueblos de todas las zonas de la tierra.
1
En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
2
Las conocen el conjunto de grupos políticos y veremos cuáles salen adelante.
3
Naves humanas y capitanes humanos; otro conjunto de motivos e intereses particulares.
4
En conjunto, la religión china se refiere solamente a una sustancia natural.
5
Hemos logrado nuestro objetivo básico: un ataque conjunto contra Crusoe y Comisario.
1
Su programa político se resumía en tres palabras: paz, trabajo y unión.
2
Se trata de la unión de los pueblos de América y Europa.
3
Creo en la unión con los países vecinos y la comunidad internacional.
4
La unión de dos personas es el motivo fundamental de nuestra cultura.
5
Esta unión se debe exclusivamente a la necesidad; es una estrategia política.
1
La banda ha visitado diversas ciudades de América, Europa, Asia y África.
2
En tu banda hay personas de varios países ¿Cómo funciona lo cultural?
3
Deberíamos considerar primero las posibilidades más peligrosas: los miembros de la banda.
4
Según las autoridades, esta banda venía trabajando en varios lugares del país.
5
Cuatro años más tarde es el sencillo actual internacional de la banda.
1
Invito mañana a los ciudadanos a una asamblea importante para el país.
2
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
3
En septiembre próximo, la votación se definirá en una asamblea de socios.
4
Por ello organizan esta asamblea, y esperan instalar una mesa de diálogo.
5
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
1
Queremos pelear por la cuarta posición en la liga y alcanzar Europa.
2
Es la única liga importante de Europa que no interrumpe su actividad.
3
Es evidente que hace falta una liga de desarrollo para jugadores jóvenes.
4
Su principal sueño es llegar a Europa, específicamente, a la liga italiana.
5
Así pues, una idéntica realidad liga de manera distinta las distintas cosas.
1
Su presencia es necesaria en una sesión extraordinaria del comité de seguridad.
2
Este comité existe porque lo dice el Reglamento Interior de la Asamblea.
3
Existen cinco comisiones autónomas pero relacionadas naturalmente con el comité de control.
4
Por ejemplo al informar sobre la futura resolución del comité de científicos.
5
Hoy, el comité organizador afirma haber cambiado su estructura; ahora es civil.
1
La elección de la junta directiva se realizó mediante una votación nominal.
2
En cuatro meses, la Asamblea Nacional deberá elegir una nueva junta directiva.
3
Entre las decisiones importantes estará la definición de una nueva junta directiva.
4
España es actualmente el primer secretario de la junta directiva del Congreso.
5
Cuando la junta de gobierno decidió aceptar la propuesta, fue demasiado tarde.
1
Cada clan cucubuth de Europa debe de estar en la capital inglesa.
2
Su presencia desencadenará una crisis que decidirá el futuro de nuestro clan.
3
Pero cada clan y sus miembros han de cumplir sus propias normas.
4
El poder del clan familiar opera desde el principio de esta Presidencia.
5
Naturalmente, los miembros del clan dirigente no tendrán que pagar este impuesto.
1
Visto el desacuerdo, la directiva de la federación decidió asumir el debate.
2
Sin embargo, fue inscripto por su federación gracias a una excepción médica.
3
Una federación mundial de refugiados debería haber tomado partido en algo así.
4
Existían planes para establecer una federación católica en el Este de Europa.
5
No obstante, la federación tampoco aclaró el alcance exacto de la misma.
1
Una peña podía contar entre ocho y quince miembros, todos ellos, hombres.
2
Entre los temas más importantes, Peña propone la creación de empleos formales.
3
Peña plantea además institucionalizar la política social del gobierno, convirtiéndola en Ley.
4
Lorena Peña cuestionó el interés de la derecha en aprobar dicha medida.
5
Peña demandó la intervención de las autoridades para prevenir que se propague.
1
Antonia Rodríguez, presidenta del gremio demandó mayor protección para el sector salud.
2
No hay apoyo del propio gremio ni hay apoyo de la sociedad.
3
Por ese motivo, el gremio definió ayer lunes el comienzo de medidas.
4
También lamentan la falta de respuesta clara para los trabajadores del gremio.
5
Recibieron nuestras propuestas y estos puntos serán puestos a consideración del gremio.
1
Farben era el sindicato de la industria colorante más importante de Europa.
2
Debe hacerlo, de lo contrario pondría en peligro su pertenencia al sindicato.
3
Un sindicato es una asociación de trabajadores que lucha por sus derechos.
4
Los trabajadores musulmanes habían presentado una queja por discriminación ante el sindicato.
5
El sindicato asegura que las normas de Autoridad Pública de varias CC.AA.
1
Crisis financiera en Gran Bretaña; formación de la coalición del Gobierno Nacional.
2
Varios países participan en la coalición, entre ellos Reino Unidos y Francia.
3
Sin embargo, una coalición antioccidental mundial parece improbable en un futuro inmediato.
4
La coalición exige asimismo, explicaciones al gobierno sobre el convenio con HUNOSA
5
EE.UU. ha formado una coalición con varios países en apoyo a Guaidó.
1
Una comunidad mundial basada en los principios de hermandad, espiritualidad y justicia.
2
Hay mucha alegría, mucha unidad, mucha hermandad, y los resultados lo evidencian.
3
Es un año difícil, en tiempos difíciles, y necesitamos de nuestra hermandad.
4
La clave abre el camino al tesoro más importante de la hermandad.
5
En el cambio de siglo entraron en la hermandad las primeras mujeres.
1
Chavistas descontentos, partidos políticos de oposición, diferentes credos religiosos forman la agrupación.
2
La misma solicitud se hizo contra seis diputados de dicha agrupación política.
3
El nuevo tema fue presentado por la agrupación en las redes sociales.
4
La agrupación política tampoco reportó estos recursos ante el Tribunal Supremo Electoral.
5
La agrupación recibió una distinción en la Cámara de Diputados este mes.
1
Pero corro el riesgo porque soy palestino y necesitamos construir nuestra nación.
2
De lo contrario, corro un peligro muy distinto del que has visto.
3
Si por cumplir con mi palabra corro algunos riesgos, los considero aceptables.
4
Sin embargo, yo no corro, ni golpeo; yo tengo una preocupación terrible.
5
Estaban en un corro varias personas, la mayoría procedentes del mundo judicial.
1
El crecimiento de la corporación moderna es la causa principal de ello.
2
La corporación opina que no puede arriesgarse; pero sabemos que sí podemos.
3
Primero la corporación, luego los intereses generales; historia antigua en América Latina.
4
Allí estaba la corporación municipal en pleno y las demás autoridades menores.
5
Nuestra corporación precisa una gran cantidad de personas que testen nuestros productos.
1
Esta congregación había echado raíces en todos los países católicos de Europa.
2
Getty Images La congregación religiosa tiene presencia en 58 países del mundo.
3
Pero además del objetivo de la congregación, todavía quedan los móviles personales.
4
No obstante, había convocado una congregación de cardenales para tratar el asunto.
5
En ocasiones había recibido la visita de dos ancianos de la congregación.
1
Hablaba de encomendarme una cuadrilla en una obra importante, el año siguiente.
2
La cantera fue organizada rápidamente gracias a una cuadrilla de escribas experimentados.
3
Al segundo yaqui lo encontramos en el campo trabajando con una cuadrilla.
4
Ya se coordinó con y a cuadrilla para realizar las acciones necesarias.
5
Mantener los ánimos de su cuadrilla en paz era una labor delicada.
1
De lo contrario el país sería una confederación con derecho de secesión.
2
OXFAM es una confederación internacional que trabaja en más de 90 países.
3
Cada confederación tendrá acceso a un préstamo de hasta USD 4 millones.
4
Por fin había guerra en la confederación: guerra y ruptura de pactos.
5
Chile y Uruguay añadieron esa exigencia al protocolo propuesto por la confederación.
1
Por eso todos los jóvenes artistas de Estados Unidos acuden en bandada.
2
Ello confería a la multitud el aspecto de una bandada de pájaros.
3
Tenían un aspecto absurdo, como una bandada de gansos huyendo del hacha.
4
Los oradores saben cuándo se precisa traer de vuelta a la bandada.
5
Se diría una bandada de aves a punto de emprender el vuelo.
1
Francia, país de los valores patrios de la libertad, igualdad y fraternidad.
2
Un futuro a escribir pero desde valores de libertad, igualdad y fraternidad.
3
El mundo ya no es entendible sin democracia, libertad, igualdad y fraternidad.
4
Usted entiende cuál es nuestra idea, la idea de igualdad y fraternidad.
5
Para mí eso viene de la Revolución Francesa: libertad, igualdad y fraternidad.
1
Era una cofradía de unos pocos, estrechamente unidos por unos objetivos comunes.
2
Desea su propia realización y no una adecuada integración en nuestra cofradía.
3
Gracias a ella obtendré la fuerza necesaria para ayudar a la cofradía.
4
Para la cofradía es la auténtica verdad; el objeto de su fe.
5
La cofradía aprobó acto seguido una resolución que apoyaba la nueva ordenanza.
1
El concilio no aportó tampoco cambio alguno en el régimen de ésta.
2
Poco parecían haber aprendido del proceso llevado a cabo en el concilio.
3
Finalmente concilio el sueño, tras haber desarrollado un nuevo plan de acción.
4
En ese caso, la paz del concilio habría sido difícil de mantener.
5
A partir del concilio, los obispos de ciertas ciudades obtuvieron beneficios especiales.
1
Espero que vuelvan cuanto antes y ahorquen a esta panda de ladrones.
2
No me causaba especial ilusión luchar junto a una panda de papistas.
3
Os espero en el Elíseo, panda de vestales, os prepararé la bienvenida.
4
No era buena idea hacerse notar demasiado entre aquella panda de paletos.
5
Lo único que veía era la obra de una panda de animales.
1
Donde hay una facción hay un conflicto; donde hay conflicto hay ira.
2
Ningún partido, ninguna facción, ni siquiera las ambiciones políticas de mi familia.
3
César contaba con el apoyo de una importante facción del propio Senado.
4
Las Cortes, en particular la facción liberal apoyó de inmediato la propuesta.
5
Otra facción ha propuesto un texto rival, que apenas puede considerarse reformado.
1
Pero contamos con jóvenes dispuestos al sacrificio dentro de la propia logia.
2
A comienzos del año siguiente, la logia contaba ya con 55 miembros.
3
Esta logia fue una de las primeras y más importantes de España.
4
La Sociedad lleva camino de convertirse en una logia de bustos petrificados.
5
El caballero había vuelto muy tarde de su sesión de la logia.
1
Nuevos proyectos inclusivos beneficiarán a la colectividad que requiere ese apoyo municipal.
2
Precisamente varios miembros de esa colectividad manifestaron su pesar por su muerte.
3
Sin embargo, el apoyo de la colectividad al proyecto abrió una brecha.
4
El país ha logrado la meta propuesta a nivel de la colectividad.
5
Esto último abrió el debate en redes sociales y en la colectividad.
1
Son una camarilla internacional; luchan constantemente contra la línea del Secretariado Internacional.
2
Nadie, ningún partido, ninguna persona y ninguna camarilla, debe monopolizar el gobierno.
3
En realidad, esta camarilla romana constituye el gobierno efectivo de la Iglesia.
4
No se puede justificar la posición de Nicolás Maduro y su camarilla.
5
Aunque el miembro de la camarilla os fuera desleal, habíais trabajado juntos.
1
De su lado, Lalo Rodríguez agradeció la confianza depositada en él por los clube y los miembros de la comisión.
2
No es el único de su clase, según Clube y Napier, hay:
3
Antes también había militado en el futbol brasileño con el Esporte Clube Noroeste.
4
El artículo sigue con: Báez llegó a Paraná Clube en enero de este año.
5
Estudiantes ahora se prepara para el Mundial de Clube
1
El colegio profesional al que perteneces te ha convocado por motivos disciplinarios.
2
Víctima presentó reveladores audios contra el exdirector de Ética de ese colegio profesional.
3
El abogado corrupto será sancionado por la ley y por su colegio profesional.
4
R. S. Winter no ha estado inscrito jamás en ningún colegio profesional de medicina.
5
Sin embargo, la AEGM no busca crear un colegio profesional como el de otras profesiones.
inglês
swiss association Figura legal en Suiza.
Termos relacionados
inglês
spanish association catalão
associació Figura jurídica de España.
Termos relacionados
Uso de asociación em espanhol
1
Tres objetivos ¿Qué medidas pide ahora la asociación al futuro Parlamento foral?
2
Esta asociación cercana aumenta la seguridad de los ciudadanos de ambas naciones.
3
La asociación ilícita ocurre porque ocupa áreas económicas funcionales para determinados ciudadanos.
4
Cabelleras rubias Son varias las razones que pueden explicar esa posible asociación.
5
Los propios Tratados comerciales o acuerdos de asociación son un clásico ejemplo.
6
Fuente: asociación británica de dermatólogos y servicio de salud de Reino Unido.
7
La decisión fue tomada el pasado miércoles en asamblea de esta asociación.
8
Oculta en la pregunta, una posible asociación peliaguda asomaba; pero eran adultos.
9
Basta con leer el artículo 47, referente a la libertad de asociación.
10
El artículo 34 constitucional dice: Se reconoce el derecho de libre asociación.
11
En cuanto a Francia, su asociación el Mediterráneo reviste una importancia fatídica.
12
Una asociación que lucha por la igualdad racial y la justicia social.
13
El resultado final recuerda el objetivo principal de esta asociación: la adopción.
14
Dentro de ese sistema hay muchas formas posibles de asociación entre personas.
15
Podríamos alcanzar una asociación pacífica y en una fecha positiva para ustedes.
16
Esta asociación se extendió por los países que siguen las tradiciones europeas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for asociación
inglês
guildsocietypartnershipclubsocial clublodgegildbodyordervoluntary associationvoluntary organizationregistered associationnon-profit associationcommon-interest associationunincorporated associationvoluntary organisationswiss associationassociation in switzerlandswiss vereinspanish associationyhdistysassociationconnectionconnexion
Asociación ao longo do tempo
Asociación nas variantes da língua
Guatemala
Comum
Paraguai
Comum
Costa Rica
Comum
Mais info