Significados de atender al contexto em espanhol

Conviene atender al contexto en que figura el pasaje en cuestión.

Bebe fue vapuleada en los grandes medios, sin piedad y sin atender al contexto.

Cuando nos aferramos a los principios, sin atender al contexto, no estamos teniendo en cuenta la complejidad.

Hacia el próximo Congreso Nacional Pero la ruptura de Rey y Martínez Acón no se puede explicar sin atender al contexto gallego.

Ante situaciones conflictivas puede ser más pacífico establecer un diálogo entre las diferentes partes que ceñirse, sin atender al contexto, a principios universales.

Pero atendiendo al contexto en que se suministrará, creemos que debe hacerse en forma obligatoria.

Todo ello, en el marco de la austeridad sugerida por el Ejecutivo, atendiendo al contexto de pandemia.

Más que españolizar, de lo que habló el ministro Wert si atendemos al contexto fue de españolear.

Hoy con propósitos mucho más desafiantes, atendiendo al contexto en el que estamos viviendo, explicó Adelaida Alcaraz, editora de la revista.

Atendiendo al contexto de la obra de Shannon esta gráfica puede reinterpretarse y ampliarse, con los siguientes nuevos conceptos (en mayúsculas):

Como indican el inspector José Blasco y el subinspector Ismael Espinosa, hay varias recomendaciones atendiendo al contexto y el lugar en que se encuentren.

"Son técnicas jurídicas que no están atendiendo al contexto donde cinco chicos acorralan a una chica en shock que no puede hablar", ha advertido.