Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de aterrorizar em espanhol
inglês
terrorize Asustar mucho, producir terror.
Sinônimos
Examples for "sacudir"
Examples for "sacudir"
1
Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
2
Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
3
Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
4
Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
5
Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
1
Sin embargo, la sola idea de esta posibilidad, hace estremecer, con razón.
2
Aunque dichas en broma, estas palabras hicieron estremecer a la anciana señora.
3
Sus propias palabras la hicieron estremecer aún antes de acabar la frase.
4
El general Muñoz Grandes les había dicho que harían estremecer a Moscú.
5
El vehículo me hace estremecer más que la presencia del señor Sorenson.
1
No reciben suficientes provisiones para espantar siquiera el hambre -informó Blanco Alto-.
2
Se me ha ocurrido descender con Larkin y espantar a los animales.
3
Pensó la mejor manera de abordar el tema sin espantar a Raquel.
4
La mayoría considera que solo servirá para espantar a los buenos espíritus.
5
Procuraron no espantar a los animales, aunque no parecían representar una amenaza.
1
Ninguna amenaza nos puede atemorizar, ni tampoco que nos cierren nuestras universidades.
2
Cuidemos la salud pero no nos dejemos atemorizar por este show global.
3
El narcotráfico estaba decidido a arrodillar y atemorizar a la justicia colombiana.
4
Arif Saim decidió recurrir a la violencia para atemorizar a los chechenos.
5
Y no le resultaba fácil sacar información a quienes no podía atemorizar.
1
Me aterran ciertos políticos y sus trampas o algunos programas de televisión.
2
Aterra pensar en sus efectos sobre los jóvenes y su espíritu crítico.
3
No tenía muchas esperanzas de mantenerla porque la situación misma la aterraba.
4
El éxito aterraría al propio artista; huiría horrorizado de su odiosa obra.
5
Aquellos momentos de duda la aterraban más que el ejército de Jagang.
1
Le horrorizaba la sola idea de una ocupación soviética de Europa central.
2
La simple pregunta, formulada con frialdad como una posibilidad más, me horrorizó.
3
Incluso Serilla se horrorizaba al pensar en el elevado número de víctimas.
4
Sin embargo, me horroriza pensar en una excelente cocinera cumpliendo cadena perpetua.
5
Reconocer un error los horrorizaba más que la conducta personal más reprochable.
1
Pero los númidas no se habían dejado aún sobrecoger por el pánico.
2
Hoy cuatro días después, la noticia sigue sobrecogiendo a miles de personas.
3
El propio Calais había contenido tantas experiencias nuevas que la habían sobrecogido.
4
Y con esa pregunta, la injusticia de la situación sobrecogió a Schwartz.
5
Le parecía absurdo y simultáneamente lo sobrecogía la diversidad de sus sentimientos.
1
Le horripilaba la voz grave y pausada del médico, cargada de suficiencia.
2
También me horripilaban enormemente las religiones orientales, bastante tenía con las occidentales.
3
Oírla horripila a los que me rodean, en particular a mis hermanas.
4
El conjunto de sonidos creaba una sinfonía que más que tranquilizar, horripilaba.
5
Aquí se aceptan muchos comportamientos que horripilarían y escandalizarían a los kyralianos.
1
Un trabajo capaz de asombrar y de espeluznar por su gran realismo.
2
La alarma de su recta conciencia era para espeluznar á cualquiera.
3
La idea pareció espeluznar a Winky, que cerró los dedos un poco para volver a ocultar parcialmente el rostro.
4
España, bajo el franquismo, entró en una dinámica que sin duda debía espeluznar a unos capitalistas como eran los Elegidos.
5
El tono neutro, casi cortés, en que había formulado la pregunta, espeluznaba.
1
Le enviaré pruebas que le van a escalofriar.
2
El poeta Puelles se acabó de escalofriar.
3
Contaba con referencia a familiares suyos, que la palabra usual era la de "exterminio", proferida con un acento capaz de escalofriar a las piedras.
4
Se escalofrió Panchito y adelantóse a la respuesta, cerciorándose de lo oído.
5
Se escalofrió cuando se dio cuenta de que los había olvidado completamente.
Uso de aterrorizar em espanhol
1
El objetivo antes de atacar era aterrorizar al enemigo lo máximo posible.
2
Se pretendía aterrorizar a los trabajadores que eran la base del gobierno.
3
Y aterrorizar al pueblo con la supuesta amenaza de un terremoto, tampoco.
4
La magnitud, genera mayor eficiencia en propósito de aterrorizar a las personas.
5
Las maras evidenciaron -una vez más- su capacidad para aterrorizar comunidades enteras.
6
La ausencia no había disminuido su capacidad de aterrorizar a su familia.
7
Pues nunca pretende tragarse un solo miembro; solo piensa aterrorizar con fintas.
8
Entonces podría seguir adelante con mi plan de aterrorizar a los Puercos.
9
Había perfeccionado una actitud que debía de aterrorizar a todos sus pacientes.
10
Un nombre perfecto para aterrorizar a toda la población de la ciudad.
11
Encapuchada como un prisionero de guerra al que torturar y aterrorizar, posiblemente.
12
Entonces, al poseer en exclusiva el arma definitiva, podrían aterrorizar al mundo.
13
Se esforzaba en aterrorizar a ese servil entrometido para que guardara silencio.
14
Tampoco es que ella y 'Mond se dejasen aterrorizar por sus niños.
15
En su refinamiento geométrico residía gran parte de su poder para aterrorizar.
16
Fue por esa época cuando Goblin empezó a aterrorizar sistemáticamente a Jomeo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Aterrorizar ao longo do tempo
Aterrorizar nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum