Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de audaz em espanhol
Que no se amilana ni intimida.
Sinônimos
Examples for "brazo"
Examples for "brazo"
1
Este novedoso brazo llegará a Estados Unidos y Europa en julio próximo.
2
No obstante, uno de los trabajadores ha resultado herido en un brazo.
3
Roman le tocó el brazo derecho señalándole hacia varios de los diputados.
4
Estuvo perfecto y sabemos que podemos aprovechar su brazo en diversas circunstancias.
5
El ejército nacional de Fortuna era el brazo militar del gobierno nacional.
1
Turquía ha decidido alinearse con Cuba y Rusia, al adoptar esa posición.
2
La prioridad es José Sosa, quien está decidido a continuar en Europa.
3
Lamentablemente, el presidente actual todavía no había decidido qué hacer al respecto.
4
Sin embargo, el concurso se ha decidido finalmente por una cuestión económica.
5
Éstas, dijo, precisan para avanzar del apoyo decidido de las autoridades políticas.
1
El león avanza solitario; no pertenece a ningún rebaño; nadie pretende domesticarlo.
2
Enseguida salen el león y el leopardo; tampoco ellos pueden darle alcance.
3
Naturalmente, los adultos sabemos que el león es un disfraz de Buda.
4
El león desea que te informe de que morirás de ese modo.
5
En todas partes los gastos militares se llevaron la parte del león.
1
Sin embargo esta valiente decisión sería el fin del inoperante sistema socialista.
2
Personalmente considero que la decisión del Aira es, además de valiente, acertada.
3
Por ello, el nuevo Directorio deberá adoptar una resolución valiente e impopular.
4
No obstante, existe una tercera y valiente forma de enfrentar la mortalidad.
5
Espero una justicia valiente, solo habrá paz con un Poder Judicial independiente.
1
Con usted en el papel de héroe Le repito la pregunta: ¿qué
2
El futuro héroe del comunismo universal acogió la orden con positivo desagrado.
3
El proceso de paz, nuestra tragedia; Juan Manuel Santos, nuestro héroe trágico.
4
Espero que fuera héroe de guerra; eso siempre resulta muy bien impreso.
5
Un ejemplo perfecto de ello sería nuestro héroe de hoy: Björn Borg.
1
La cuestión alemana no se había resuelto y seguiría perturbando a Europa.
2
El cambio climático no será resuelto solamente por Estados Unidos y China.
3
Un debate pronto resuelto, pues los documentos no dejan lugar a dudas.
4
Usted ha resuelto el problema más complicado con la solución más simple.
5
Las condiciones de pobreza corresponden a hechos que no hemos resuelto debidamente.
1
A Lyon porque es terriblemente guapo; y en cierto modo lo comprendo.
2
Yo tampoco valgo nada; solo soy guapo, inteligente, y hablo varios idiomas.
3
No podía decirse que fuera guapo en el sentido tradicional del término.
4
Con veinte años menos tenía que haber sido guapo hasta decir basta.
5
Quince años antes se habría dicho, sin duda, que era muy guapo.
1
Varios dirigentes jóvenes de esa organización han lanzado sus aspiraciones para diputados.
2
El nuevo tema sigue al primer sencillo lanzado el 19 de junio.
3
Precisamente por ello, ha lanzado un mensaje de tranquilidad a la población.
4
Habían lanzado varios ataques cerca de Gibraltar, y habían obtenido cierto éxito.
5
Asimismo han producido y lanzado canciones de esperanza que animen al pueblo.
1
Jamás me habría atrevido a hablar de nuevo sobre ningún tema importante.
2
Aunque no quisiera darle la impresión de que hacemos algo especialmente atrevido.
3
El semianalfabeto campesino se había atrevido a decidir los destinos de Europa.
4
Esta carta no produjo ningún efecto en el ánimo atrevido de Coligny.
5
Había cambiado; antes no me habría atrevido a reír en su presencia.
1
Ningún yo futuro me ha animado a seguir insistiendo de ese modo.
2
Durante un breve periodo es difícil no sentirse animado por estos avances.
3
La propia urna parecía un objeto animado a pesar de su contenido.
4
Sin mediar tiempo ni esfuerzo, ambos se enfrascan en un animado debate.
5
Sin embargo, fray Hugo estaba animado por un cierto espíritu de aventura.
1
El Brasil del poder, singularmente arrogante, es un ejemplo de cierta importancia.
2
No podemos considerar arrogante su siguiente movimiento porque demuestra sensibilidad y tacto.
3
Esta práctica arrogante y deshonesta no es característica particular del gobierno dominicano.
4
Por ello no era sorprendente que su respuesta fuese arrogante en extremo.
5
Quizás he sido demasiado arrogante, mostrándome demasiado segura Je mis propias decisiones.
1
Sin embargo este aspecto era engañoso: Dietrich Humboldt tenía un carácter arrojado.
2
Diversos estudios sobre uniones lésbicas realizados en otros países han arrojado conclusiones
3
Coinciden hasta en el último detalle: los análisis han arrojado resultados idénticos.
4
Ya se han efectuado Tales investigaciones, pero no han arrojado resultados positivos.
5
Caracteres del momento de la disposición afectiva y la condición de arrojado:
1
Ricardo Allem está planificando el partido, son decisiones dónde nadie queda bravo.
2
Además, el mar está bravo y usted no descuella en la resistencia.
3
Era alto y corpulento, de fuerza considerable y salud de toro bravo.
4
En efecto, tenemos los medios de hacer hablar al yagunzo más bravo.
5
Tiene los acantilados más asombrosos de España y el mar más bravo.
1
Sin embargo ese proceso político se desarrolla en un ambiente particularmente agresivo.
2
No, no era necesario un silencio agresivo, no era en absoluto necesario.
3
El país debe ser agresivo en su programa de modernización del campo.
4
El crecimiento es muy agresivo según la tendencia que marca el país.
5
Tampoco sirve ser agresivo: hacer acusaciones o críticas o ir con exigencias.
1
Con paso enérgico comenzó a avanzar con decisión por el camino empedrado.
2
El paladín del proceso debe ser enérgico y tener capacidad de organización.
3
Era evidente que era necesario alguien más enérgico y de carácter militar.
4
Sin embargo, el continente del presidente era inconfundiblemente enérgico, imperativo y distinguido.
5
Su sugerencia de contribuir al presupuesto doméstico fue rechazada de modo enérgico.
1
Sin embargo, Caldera se ha esforzado por una solución de última hora.
2
Me he esforzado por granjearme su confianza y espero haber tenido éxito.
3
Por el contrario, siempre me había esforzado en no pensar en ello.
4
El ruso no se ha esforzado en ocultar su presencia, al contrario.
5
Además, Oshige se había esforzado mucho para cambiar de aspecto y personalidad.
1
No significa ser osado, sino correr riesgos inteligentes y actuar en consecuencia.
2
Nadie habría osado poner en duda los poderes discrecionales del general italiano.
3
Y en nombre de esa libertad no hemos osado impedir su marcha.
4
Nadie había osado discutir con Mao desde la instauración del régimen comunista.
5
En Irlanda se ha osado proclamar en otro tiempo esta abominable declaración.
1
Semejantes informes redoblaban los deseos de luchar de un general realmente valeroso.
2
Únicamente un valeroso gesto de su parte podría hacerle cambiar de opinión.
3
Estoy seguro de que no tendréis motivos de queja, mi valeroso señor.
4
Pero hemos de ser cautos; Felipe de Francia es prudente y valeroso.
5
El leal y valeroso espíritu que había en ella aceptó la situación.
1
En la dimensión del emprendedor el error es parte necesaria del proceso.
2
Sudáfrica, por el contrario, presentaba muchas menos oportunidades para un espíritu emprendedor.
3
A menudo, la iniciativa asume la forma de un espíritu abiertamente emprendedor.
4
En el sistema emprendedor, la mayoría se aboca al desarrollo de software.
5
A través de su nuevo libro 100 preguntas clave para todo emprendedor.
1
La victoria lograda fue el resultado del más animoso y constante esfuerzo.
2
Para romper la tensión que sus palabras habían creado, Miles dijo animoso:
3
Dos jóvenes de Nebraska partiendo con espíritu animoso a pintar el mundo.
4
La gente andaba con paso más animoso; el tráfico era más rápido.
5
Allí había aún mucho futuro para un joven tan animoso como él.
1
Porque Rosmersholm me ha quitado mis fuerzas; ha paralizado mi animosa voluntad.
2
Acompañan a la animosa viajera el general Ustáriz y algunos hombres políticos.
3
Los médicos tienen mucha práctica, y ella es joven, vigorosa y animosa.
4
Al principio se mostraba animosa y todo lo alegre que cabría esperar.
5
Tenía cierto aire de animosa resolución, que Noel no había notado antes.
1
Lo temerario parece bizarro; la templanza, falta de arrojo cuando no traición.
2
De todos modos, era un pensamiento sin sentido, por no decir bizarro.
3
Al verle de pie, redoblaron las risas, excitadas por su bizarro aspecto.
4
Muchas de esas pruebas rayan en lo ridículo y en lo bizarro.
5
Pero seguirá viviendo en mi memoria como un caballero valiente y bizarro.
1
Aquellos hombres torcieron y vencieron con su gesto corajudo el mundo laboral.
2
Ese es el mejor homenaje y el más corajudo acto de resistencia.
3
Y repitió, corajudo, marcando cada sílaba con sendos puñetazos a la mesa:
4
Es un corajudo que busca la fuerza a través de su orgullo.
5
Godoy fue un peleador corajudo, más que un oponente digno para Louis.
1
Ya a los trece años, descollaba como una amazona grácil, osada, corajuda.
2
Fue mucho más corajuda y pragmática de lo que ella misma creía.
3
Fue una decisión corajuda que tomamos, y nos fue bien, aseguró.
4
Todos querían y pudieron abrazar a los héroes, símbolos de una corajuda lucha.
5
Admiré el valor, la insensatez corajuda estilo te-escupo-en-la-cara de su desafío.
1
Se para de cabeza para descansar y ha puesto de cabeza el estereotipo del político tradicional colombiano: mañoso y deshonesto, agalludo e ineficiente.
2
Porque para muchos no solo serían agalludos, sino revoltosos.
3
Ya ha habido en estos días circunstancias que han llevado a algunos a señalarlos como agalludos en el sentido negativo.
4
Yo apenas tenía dieciséis años de edad y estaba un poco intimidado por esta chica agalluda, pero me dije por qué no.
Uso de audaz em espanhol
1
La audaz decisión del general provocó inmediatamente un conflicto con los estadounidenses.
2
Precisamente gracias a su franqueza audaz y desconcertante había obtenido grandes beneficios.
3
Ésta es una afirmación audaz; pero creo que los hechos la apoyan.
4
Eran totalmente opuestos; él era audaz y decidido; ella cautelosa e insegura.
5
Producir y destruir, tales eran las palabras clave de aquel audaz sistema.
6
Hubo un momento de profundo y reflexivo silencio ante la audaz propuesta.
7
Incluso podríamos postular un desarrollo aún más audaz en esta larga evolución.
8
Richelieu decidió ejecutar en ese momento su acto audaz por varias razones.
9
En su nuevo ensayo propone, en efecto, una revisión histórica muy audaz.
10
Un acto audaz requiere un alto grado de seguridad en uno mismo.
11
Es una generalización audaz, pero sus consecuencias deberían ser observables, en principio.
12
Es un político audaz, capaz, deliberante; creo que será un buen ministro.
13
Un desafío demasiado audaz que desencadenó una contundente respuesta policial y política.
14
Los posibles obstáculos y retrasos no modificarán tu comportamiento audaz y comprometido.
15
Es un político audaz, convencido de sus ideas y de mucho coraje.
16
Esa confirmación monista era la impertinencia más audaz dicha respecto al espíritu.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Audaz ao longo do tempo
Audaz nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Cuba
Comum
Mais info