Significados de auténtica piltrafa em espanhol

Cuando acabó la jornada, el pobre Alex era una auténtica piltrafa humana.

Me siento como una auténtica piltrafa mientras sigo aquí sentado, esperando.

Ríete ya todo lo que tengas que reírte porque está hecha una auténtica piltrafa.

Como había dicho Cortés, una auténtica piltrafa humana.

En realidad estaba hecho una auténtica piltrafa.

O sea, que debía lavarme aún más en el servicio para no bajarme del avión hecho una auténtica piltrafa.

Está hecho una auténtica piltrafa.

Una auténtica piltrafa, al final.

Todos beben un poco de la petaca, pero el rabo de Michael sigue siendo una auténtica piltrafa, hay que reconocerlo.

No tienes más que mirarte ahora mismo; eres una auténtica piltrafa y no durarías ni diez segundos en un enfrentamiento contra vuestros invasores.

-Unaauténtica piltrafa, salvo los brotes nuevos -dijoel hombre, devolviéndosela.