Significados de auténtico dislate em espanhol

Sostener tal sí que es un auténtico dislate histórico.

Es un auténtico dislate.

Se echa a reír la princesa, alegremente, divertida por recordar aquello que, en efecto, a fray Tomás le parece un auténtico dislate.

Un auténtico dislate, pero afortunadamente, para eso estaba la Santa Inquisición, para poner orden al menor atisbo de desmadre de la ortodoxia cristiana.

Finalmente optó por incorporarse y ponerse a trabajar: en las cientos de notas que había tomado quizá encontrase una explicación a aquel auténtico dislate.

Se me encogió al alma al saberlo -unauténtico dislate para mi escuálida economía- :másde cien mil pesetas, más de un sueldo completo.

Todo era un auténtico dislate en aquel condado que lo único bueno que me había traído, de momento, era recuperar mi afición por el atletismo.

En algún caso, como se verá al final de este libro, para regurgitar auténticos dislates.

Sabes, hace tiempo que quería preguntarte una cosa: ¿por qué hablas tanto, si la mitad de lo que dices son auténticos dislates?

"Aquí se va a bombear agua para alturas mayores, desde Candelaria para que llegue aquí, y esto es un auténtico dislate", zanjó el candidato.