Significados de auténtico engorro em espanhol

Un pequeño detalle; pero estos detalles pueden ser un auténtico engorro.

Si sus impulsos viscerales no fueran tan infaliblemente certeros, sería un auténtico engorro.

Y su idea acerca de las flores es encantadora, pero sería un auténtico engorro.

Aunque la verdad es que era un auténtico engorro.

Es menos que eso: acaso un auténtico engorro.

Aquella mujer era un engorro, un auténtico engorro.

No podía dejarlo solo, aunque para un recado como aquél iba a ser un auténtico engorro.

La vida con Rita se estaba convirtiendo en un auténtico engorro, por lo menos en algunos aspectos.

Pero bueno, la cuestión es que la reforma está siendo un auténtico engorro...

De hecho, era un auténtico engorro.

Pero el trueque solo funciona en economías primitivas, porque con el desarrollo social se convierte en un auténtico engorro.

Su costumbre de criticar hasta el detalle más nimio estúpida e incansablemente se había convertido en un auténtico engorro.

Pero como Jack se había comprometido a presentarse como candidato al Parlamento, la salud inconstante de Emily constituía un auténtico engorro.

-Eraun auténtico engorro no poder vestirse o desvestirse sin ayuda-

¡En verano, los mosquitos y la multitud son un auténtico engorro!

-Unauténtico engorro, querrá decir.