Term Gallery logo

Significados de auténtico em espanhol

português
autêntico
inglês
echt
catalão
genuí

Que es verdaderamente lo que dice o parece ser.

      autêntico

      Sin falsificación.

            Primero.

                Sinônimos
                Examples for "primero"
                Examples for "primero"
                1
                En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
                Clarín
                2
                Pero primero deben aclarar su propia posición: ¿Cuál es su objetivo público?
                El zorro en el gallinero
                3
                Sin embargo, hay un problema: es necesario encontrar primero el modo offline.
                El mundo
                4
                Sin embargo, el primero deslinda cualquier conflicto de intereses en este tema.
                El comercio
                5
                Respuesta: Para realizar un texto expositivo se necesita, primero, elegir un tema.
                El heraldo
                1
                Espero ser bien recibido en el futuro, señaló el antiguo internacional inglés.
                La Tercera
                2
                Se trata del sistema de desarrollo y evolución más antiguo que existe.
                Prensa libre
                3
                Hacían referencia a un antiguo caso sucedido en Irlanda veinte años atrás.
                Traición en Lisson Grove
                4
                Ciertamente le cuadraba mejor su antiguo nombre; pero ¿qué importancia tenía ello?
                El socio
                5
                Además, deben asumir los cambios que continuamente se aplican al sistema antiguo.
                Código limpio
                1
                Tampoco sabemos si el debate es una transcripción o un escrito original.
                La Historia
                2
                Según explicado, todo ello respeta el contenido de la propuesta original socialista.
                El diario
                3
                Y se someterían a votación los cambios propuestos y el texto original.
                El comercio
                4
                En su versión original, la ayuda propuesta no contiene semejantes condiciones onerosas.
                Cubanet
                5
                Sin embargo, en la Cámara, de manera sorprendente, volvieron al texto original.
                El tiempo
                1
                No obstante, esta opción está aún en una fase inicial de debate.
                Europa press
                2
                La intervención inicial de Iglesias ha señalado los objetivos futuros del partido.
                Cadena ser
                3
                Sin embargo, estas consideraciones preliminares todavía no permiten contestar nuestra pregunta inicial.
                La jornada
                4
                Las bolsas de Europa estaban mayormente en alza en la sesión inicial.
                La hora
                5
                Actualmente nos encontramos en una fase inicial de este proceso de integración.
                La sociedad de los individuos
                1
                Gracias a ello, conocemos casi todos los detalles del primitivo edificio constantiniano.
                Caminando por Roma
                2
                En cierto sentido, esto representa un giro respecto al pensamiento judío primitivo.
                Guía de la biblia. nuevo testamento
                3
                Quizá no soy lo bastante primitivo; sin embargo, poseo mi propio carisma.
                Cuando fuimos a ver el fin del mundo
                4
                Los derivados de muchas palabras deben conservar las letras de su primitivo.
                Diario co latino
                5
                Casi nunca son completas ni suficientes para la solución del problema primitivo.
                Obras completas
                1
                La plaza y su fuente tenían un aspecto particularmente prístino y encantador.
                La marca del diablo
                2
                Aquellos muchachos, en cambio, lucían un aspecto tan prístino que resultaba espeluznante.
                En piel ajena
                3
                La casona no estaba en prístino estado histórico porque tenía usos comerciales.
                Página|12
                4
                En un mundo perfecto y prístino, personas como él se morirían pronto.
                El detalle
                5
                No puedo pensar que lo que se está llevando es verdaderamente prístino.
                LA estrella de Panamá
                Uso de auténtico em espanhol
                1
                Se puede decir que hubo un auténtico coste económico de la democracia.
                Historia de España en el siglo XX II. La crisis de los años trei...
                2
                Sin embargo, ésta es una investigación rigurosa y necesitaba el artículo auténtico.
                Muerte en el seminario
                3
                Pero el auténtico problema actual no era puramente especulativo, sino muy concreto.
                Cuentos completos 1, aqui yace el wub
                4
                Para Jennifer el punto esencial era la creación de un auténtico mercado.
                No será la Tierra
                5
                La realidad es que el sistema democrático vivía momentos de auténtico acoso.
                La cruzada de 1936
                6
                El proyecto abarca un auténtico programa de moralización y reforma de costumbres.
                El Cádiz de las Cortes
                7
                Este es el único auténtico; el otro es puramente falso u objetivo.
                Lecciones Preliminares De La Filosofía
                8
                En aquella ocasión, sin embargo, pronto hubo motivo para un pánico auténtico.
                La novia de Lammermoor
                9
                La voz del comisario no reflejaba solo simple alivio, sino auténtico consuelo.
                Yo mato
                10
                Pero merece la pena pensar en el auténtico alcance del desafío actual.
                El fin de la historia
                11
                Ése es en realidad el auténtico contrapeso legal de nuestro sistema democrático.
                Lacasta
                12
                Sin embargo, muchas de las investigaciones son todavía hoy un auténtico misterio.
                ¿Qué pasó en Alcácer?
                13
                Y en segundo lugar, auténtico libre albedrío para actuar según esa capacidad.
                Dentro del leviatán
                14
                El único documento cierto y auténtico es la carta del propio notario.
                Periódico Hoy
                15
                La mesa del comedor convertida en un auténtico campo de batalla, efectivamente.
                Tiempo entre costuras, el
                16
                Para que exista diálogo auténtico se requiere tener fe en las personas.
                El universo
                Sobre este termo
                Mais colocações
                Translations for auténtico
                Auténtico ao longo do tempo
                Auténtico nas variantes da língua
                Espanha
                Comum
                Nicarágua
                Comum
                Argentina
                Comum
                Mais info