Term Gallery logo

Significados de aymara em espanhol

russo
аймара
português
aimará
inglês
aymara
catalão
aimara

Gentilicios. Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo amerindio que habita tradicionalmente la meseta andina; conquistados por los incas alrededor del siglo XIII, conservaron considerable autonomía dentro del imperio, y han influido fuertemente la cultura boliviana moderna.

Veja mais
aimará

Lingüística. Propio de o relativo a una familia de lenguas amerindias, habladas en la región andina, que incluye el jacaru y el cauqui además del aimara propiamente dicho, posiblemente emparentadas con el quechua.

Veja mais
Sinônimos
Examples for "aimara"
Examples for "aimara"
1
El noticiero en quechua y, próximamente, en aimara son ejemplos de ello.
Diario correo
2
Los acuerdos se hacen, por lo general, en aimara y en quechua.
El río de la desolación
3
El máximo exponente de estos edificios es el arquitecto aimara Freddy Mamani.
Oxígeno
4
En una de las vitrinas hay una momia aimara envuelta en totora.
La nación
5
Evo va contra el indio, contra el aimara, aseveró el magistrado suspendido.
El potosí
1
En su mal castellano con acento aymará, Ricardo se puso a hablar.
Las noches de Flores
2
Beatriz llevaba en la sangre la metáfora aymará, conocía el alma andina.
Periódico Bolivia
3
Era la historia misma, el milenario mundo aymará y quechua, cobrando sus cuentas.
Informa-tico
4
Nos dijo en aymará que nos llevaría a ver unas inscripciones.
Obras completas (Tomo I)
5
Se sumergió en el drama del habitante andino y se impregnó de la poesía aymará.
Morir es la noticia
1
Era una actitud muy aimará la suya, aunque no sea fácil de comprender.
Cuentos más que completos
2
El Inglés dio el aimará a Maanape quien agradeció y se fue yendo.
Macunaíma
3
Pero bastaría con pedir diccionarios: ¿cuántos encontraríamos de inglés y cuántos de quechua o aimará?
Axxón
4
El es el menor y no puede explicar si su sangre es aimará o coya.
Página|12
5
Lo dio un aimará bajo y robusto que apareció detrás de ellos en una curva del camino.
Aubrey y maturin 16. el mar oscuro como el oporto
Uso de aymara em espanhol
1
Algo debe hacer, por lo menos debe alcanzar un papel en aymara.
Oxígeno
2
La premisa de la decisión fue llevar a un aymara al poder.
El potosí
3
Espero que no haya pasado ese exceso, dijo anoche el presidente aymara.
Página|12
4
Es de una composición joven y una mezcla de nuestro origen aymara.
Periódico Bolivia
5
Para mí es un encuentro importante, es una nación hermana y aymara.
En línea
6
El maestro espriritual aymara rocía las miniaturas con vino y agua bendita.
La nación
7
El primer día de escuela Yo no entendía castellano, era aymara cerrado.
Prensa libre
8
Desde hacía veinte años, me dedicaba al aymara y a los tocapus.
El origen perdido
9
La sospecha de otra emboscada aymara se me atascó en el cerebro.
El origen perdido
10
Sin embargo, los une un gran respeto por la cultura aymara.
Cadena ser
11
Morales participó ayer de la celebración del Año Nuevo aymara 5518 en Tiawanaku.
Página|12
12
Quintana es uno de los defensores más duros del gobierno del líder aymara.
Página|12
13
Así se empieza un nuevo año, hermanito, como lo marca la tradición aymara.
Página|12
14
Como aymara me sentí, relegada e indignada, por la decisión que han tomado.
El deber
15
Ante incesantes ruegos de los periodistas, Choquehuanca sonreía y sugería que aprendan aymara.
El mundo
16
A 237 kilómetros de Iquique, la población de Colchane es fundamentalmente de origen aymara.
La Tercera
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for aymara
português
aimará
inglês
aymara
catalão
aimara
Aymara ao longo do tempo
Aymara nas variantes da língua
Bolívia
Comum
Espanha
Raro