TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
Pieza de la armadura que protegía la parte inferior del rostro: quijadas, boca.
delantal
servilleta
babero
pechero
babera
barbote
babador
babadero
delantal
servilleta
babero
pechero
babera
1
Las mujeres empezarán a quitarse el
delantal
y a reclamar sus derechos.
2
Se secó las manos en el
delantal
y la señora Delacroix respondió:
3
Te encontrarás allí a una señora mayor que lleva un
delantal
azul.
4
Su falda y su
delantal
ocultaban hasta cierto punto su hinchado vientre.
5
Step nota que se ha puesto un
delantal
claro corriente y moliente.
1
Hacía la pregunta mientras ponía una
servilleta
sobre la mesa de centro.
2
Dejar sobre una
servilleta
de papel para evitar el exceso de aceite.
3
Envueltas en cada
servilleta
había dos galletas adecuadas al régimen de adelgazamiento.
4
Richard lo confirmó cuando le arrojó una
servilleta
acompañada de un comentario:
5
Kemp escribió un nombre y un número en una
servilleta
de papel.
1
Tampoco es infrecuente verla colocada como
babero
o colgando de la mano.
2
Se ha puesto una servilleta en el escote, a modo de
babero
.
3
El peluquero me colocó un
babero
de papel en torno al cuello.
4
Aunque llevara puesto un
babero
de colores con ponis y unicornios rosas.
5
Llevaba puesto un estandarte con las siglas SPQR como un
babero
gigantesco.
1
Fue el
pechero
quien descubrió la siguiente trampilla, exacta a las anteriores.
2
Pensaba el
pechero
que el bisojo quería sacar provecho de su hija.
3
Maigret colocó además una camisa de percal y un
pechero
almidonado.
4
Sacó un lápiz y un papel de bloc del bolsillo
pechero
.
5
Con lo cual nuevas imposiciones sobre el humilde
pechero
castellano.
1
Limpió con cuidado la tierra que rodeaba la
babera
y apareció otra pieza.
2
Con el brazo sano se quitó el morrión y la
babera
.
3
La mujer le murmuró al forro de terciopelo de la
babera
:
4
Arthur se arrodilló junto a Harp y le mostró la
babera
y el brazalete.
5
Los rostros, entre el ventalle y la
babera
,
ya no se distinguían tan bien.
1
Incluso con las gotas de bruma, hacía demasiado calor para llevar
barbote
.
2
El sencillo
barbote
había rodado a un paso de la cabeza.
3
Un surtidor de sangre atravesó el
barbote
que cubría la boca del moribundo.
4
Bajo la curva delantera del
barbote
,
Temple frunció el ceño.
5
Llevaba el casco puesto, el
barbote
trabado en su sitio.
1
La artillería estaba en la edad del
babador
;
pues los pedreros o
2
-Toda mi vida lo he oído decir -le respondí- mas túvelo por conversación de la cuna y cuento de entre dijes y
babador
.
1
Por la tarde, a la hora del entierro, me pusieron un
babadero
negro y me echaron a la calle a jugar.
1
Su casco de latón tenía un
baberol
alargado y lucía una sola asta de venado, que apuntaba hacia adelante, desde la frente.
2
Los cascos eran en forma de pilón de azúcar o un poco más altos y llevaban
baberoles
para protegerse la boca.
baberol alargado
tener un baberol