Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de bagaje em espanhol
Conjunto de objetos que lleva una tropa militar en sus desplazamientos.
Sinônimos
Examples for "equipaje"
Examples for "equipaje"
1
Debemos preparar el equipaje aún, y varias cosas más de última hora.
2
Un momento; ¿van en su equipaje los libros de texto de matemáticas?
3
Continuó deshaciendo el equipaje; no añadí siquiera una palabra sobre la cuestión.
4
Los controles de seguridad en vehículos, equipaje y pasajeros han sido reforzados.
5
Solo algunos grupos con abundante equipaje parecen esperar el medio de transporte.
1
Hablamos también de Cultura con un apoyo la protección del patrimonio histórico.
2
Es necesario señalar que el conocimiento constituye el patrimonio de la humanidad.
3
Sin embargo, la falta de resultados no es un patrimonio del ministro.
4
Actualmente trabajan en un proyecto que intenta reunir deporte, cultura y patrimonio.
5
Fue hecho de granito traído de Europa y representa un patrimonio histórico.
1
Era cuestión de quince días; el tiempo preciso para arreglar las maletas.
2
Sin éxito en Portugal volvió a hacer las maletas dirección a Grecia.
3
Había pasado el control de inmigración y recuperado sin problemas sus maletas.
4
En las maletas llevamos ilusión, capacidad de sacrificio y todo vuestro apoyo.
5
Esto le permitirá liberar sus maletas en cuanto a peso y espacio.
1
Debemos crear paquetes inteligentes, clasificar de manera sustancial y detectar patrones importantes.
2
Los paquetes avanzados le permiten testear sistemas de inversión con datos históricos.
3
Había siempre varias posibilidades que resultaban adecuadas como contenido de paquetes misteriosos.
4
En internet existen sitios que venden paquetes de seguidores a precios bajos.
5
Parece obvio que los organismos existen como paquetes organizados en el espacio.
1
En la mayoría de los casos, incluso sin mochilas y sin uniformes.
2
La tecnología BackSaver aplicada a las mochilas queda patente en sus características.
3
Ya hay preparadas varias mochilas, cargadas en su mayoría con agua embotellada.
4
La Policía informó que encontraron mochilas y materiales, importantes para el caso.
5
Hay casos que han forzado, el caso de las mochilas es uno.
1
Cuanto más cerca estemos de nuestros pertrechos, con mayor eficiencia podremos actuar.
2
El verdadero problema no era la falta de pertrechos sino de información.
3
La Cámara votó una ayuda de diez libras en suministros y pertrechos.
4
Esto puede superar las deficiencias en materia de pertrechos o de vituallas.
5
Los elementos de fortificación iban destinados a las fábricas de pertrechos militares.
1
Y forman dos arreos diferentes; ignoro cuál de los dos marcha mejor.
2
Toda suerte de periodistas extranjeros llegaron a Arabia Saudita con arreos militares.
3
En cuanto se hubo despojado de sus arreos, gritó, pues, a Filip:
4
Luego les mostró algunos arreos de cuero y varios aperos de labranza.
5
Los dioses llegaron unos minutos más tarde, con sus arreos de guerra.
1
En aquellas circunstancias estará en escrutinio el acervo democrático de aquellos sectores.
2
Los productos intelectuales de las diversas naciones se convierten en acervo común.
3
Muchos autores y obras permanecen fuera del acervo cultural de la nación.
4
No es sencillo hacer evidentes los usos y efectos del acervo disponible.
5
Este acervo favorece la educación intercultural y los avances científicos y tecnológicos.
1
Te ruego que apresures todo lo posible el arreglo de la impedimenta.
2
Todo el interés de la batalla de Vitoria estuvo en la impedimenta.
3
Cargaban la impedimenta y no podían seguir el paso de los dromedarios.
4
Adelante iban la impedimenta, el ganado y unas bestias con la carga.
5
Mi avance era lento por la enorme impedimenta que llevaba el ejército.
1
Con las maletas o los macutos en la mano esperamos con calma.
2
Llevaban puestos pesados cascos de acero y enormes macutos a la espalda.
3
Los nuevos estaban alineados a la izquierda, con sus macutos ante ellos.
4
Los macutos eran volcados, su contenido esparcido y, después, vuelto a guardar.
5
Carguen comida en los macutos para dos días y marchen hacia Batel.
1
Pasaron tres días que usamos en reforzar nuestra posición y acumular bastimento.
2
Partieron acompañados de varias mulas y una gallina que serviría de bastimento.
3
Como no sentía apetito, permitió que sus compañeros dieran cuenta del bastimento.
4
Beben café frío y algo engullen del bastimento que cada uno carga.
5
Todos llevan su sal y sus chiles para darle gusto al bastimento.
Uso de bagaje em espanhol
1
Sin duda, se trataba de un bagaje insuficiente para continuar tiranizando Florencia.
2
Sin embargo, para su trabajo sí que necesitará un cierto bagaje literario.
3
No hay duda, he llegado a buen puerto con saco y bagaje.
4
Llevan ambos en su bagaje y encuentran una aplicación para cada uno.
5
Estaba muy; engreída de su bagaje intelectual y de su privilegiada posición.
6
Y llegan a esa revolución con un bagaje determinado de palabras aprendidas.
7
A pesar de todo el bagaje oficial, era un asunto bastante sencillo.
8
Y es que acababa de añadir una nueva carga en su bagaje.
9
Sin embargo, creo que en nuestros días constituyen un bagaje básicamente emocional.
10
Pero, en fin, ese era el bagaje de tantos años de esfuerzos.
11
Todo este bagaje le serviría años más tarde para crear el nacionalsocialismo.
12
En especial en lo que a hombres con tu bagaje se refiere.
13
En fin, sea como fuere, EE.UU. tiene un bagaje democrático de envergadura.
14
Es entonces cuando has de recurrir a todo tu bagaje y experiencia.
15
Tenemos el bagaje y la confianza acumulada durante muchos años, ha concluido.
16
Dejarse permear por el bagaje de experiencias que el extranjero trae consigo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Bagaje ao longo do tempo
Bagaje nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum