Term Gallery logo

Significados de baqueta (baquetas) em espanhol

russo
барабанные палочки
português
bastão de percussão
inglês
percussion beater
catalão
broquetes

Objeto con que se golpea la caja o la batería.

bastão de percussão
inglês
rod

Revólver.

rod

Castigo que se daba en la milicia precisando al delincuente, desnudo de medio cuerpo arriba, a correr una o muchas veces por medio de la calle que formaban los soldados, los cuales, al pasar el reo, le daban en la espalda con las correas, baquetas, varas o portafusiles.

Veja mais

Varita.

Uso de baquetas em espanhol
1
Aún recuerdo lo temerario que fue cuando se enfrentó a las baquetas.
El primer caballero
2
Pero nunca conseguía acabar bien aquella carrera de baquetas entre los bancos.
Entre mujeres
3
Y los soldados se alinearon, marchando tras él, mientras manipulaban las baquetas.
El comodoro Hornblower
4
El tipo del bigote lacado seguía golpeando el instrumento con sus baquetas.
Joyita
5
Dos años después ya era hábil con las baquetas y las teclas.
El heraldo
6
Todos se llevaron los instrumentos a los labios y alzaron sus baquetas.
El Doctor Proctor y la bañera del tiempo
7
El joven que desafiaba las baquetas se distrajo con el repentino clamor.
El primer caballero
8
Yo nomás tenía dinero para comprarme un par de baquetas: 7 dólares.
La hora
9
Un músico de fino bigotito lacado golpeaba un xilófono con sus baquetas.
Joyita
10
Los procesos de cebadura, ataque con las baquetas y disparo se sucedían.
Lanceros
11
Las acompañaban baquetas de cuerno y frascos de plata para la pólvora.
El juramento
12
Como en una carrera de baquetas, se la empujaban unos a otros.
La isla de los glaciares azules
13
Era casi como si jugase con las baquetas, importunándolas, retándolas a pillarlo.
El primer caballero
14
Un sacerdote toca un tambor sordo y el otro entrechoca dos baquetas.
Mil otoños
15
Por fortuna una orden acorta este paso mío por las baquetas.
La impaciencia del corazón
16
Cogió las baquetas y esperó, probando para alcanzar los diversos tambores del instrumento.
En el país de los ciegos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for baquetas
Baquetas ao longo do tempo
Baquetas nas variantes da língua
Espanha
Comum