TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
barriobajero
em espanhol
Vulgar.
vulgar
ordinario
maleducado
soez
hortera
arrabalero
Sinônimos
Examples for "
vulgar
"
vulgar
ordinario
maleducado
soez
hortera
Examples for "
vulgar
"
1
Era la observación
vulgar
que le había oído pronunciar con tanta frecuencia.
2
No existía motivo para lucirse
vulgar
tampoco en medio de la batalla.
3
No era posible que un
vulgar
matasanos de pueblo entendiera su caso.
4
Además Paca era
vulgar
,
no tenía suficiente pureza para comprender la situación.
5
La respuesta
vulgar
es que lo sabemos porque mejoró a algunos pacientes.
1
Ante ello, levantó la sesión y cerró el período
ordinario
de sesiones.
2
Los esfuerzos que realizamos de
ordinario
son esfuerzos que no podemos evitar.
3
El periodo
ordinario
de sesiones culmina el próximo miércoles 31 de octubre.
4
Un actor
ordinario
no puede desempeñar un papel; sus asociaciones son diferentes.
5
Sin duda resulta más barato que derribar las casas del modo
ordinario
.
1
Sin mostrarse
maleducado
,
hizo lo posible por restar importancia a su presencia.
2
Sin duda, era un
maleducado
:
Tom aún no había completado su educación.
3
Ellen estaba muy de acuerdo con ella; lo consideraba infantil Y
maleducado
.
4
Minimiza el contacto, redúcelo a lo estrictamente necesario para no parecer
maleducado
.
5
Y, pese al riesgo de parecer
maleducado
,
hablaremos primero de esas últimas.
1
Nunca nadie ha hablado de un modo tan
soez
en mi presencia.
2
Su descripción había sido ciertamente
soez
,
pero no dejaba lugar a dudas.
3
Este país ha sido bastante permisivo con el uso del lenguaje
soez
.
4
La Real Academia Española define chusma como un conjunto de gente
soez
.
5
Los cavadores ríen de forma
soez
,
y luego se hace el silencio.
1
No me había fijado hasta ese momento en lo
hortera
que era.
2
Tenía una voz odiosamente nasal y vestía un jersey rosa muy
hortera
.
3
Kathleen no pudo evitar pensar que no se podía ser más
hortera
.
4
Resulta un poco
hortera
interrogar a alguien a quien estás intentando camelarte.
5
Fue el sustituto natural de la mariconera, solo que aún más
hortera
.
1
Europa, América y el barrio chato y
arrabalero
conocieron sus pies.
2
Parte del barrio de Palermo según los mapas oficiales, tuvo un origen
arrabalero
.
3
Hablaba sin mirar al comisario, con voz afectuosa, con un fuerte acento
arrabalero
.
4
Cuando ensayábamos, él decía que las rioplatenses éramos muy dramáticas, muy
arrabalero
todo.
5
Fue como si descorriera el telón sobre un cuadro de cualquier Turner
arrabalero
.
Uso de
barriobajero
em espanhol
1
Acudió incluso a un profesor de dicción para mejorar su inglés
barriobajero
.
2
Y un señor refunfuñó, mientras miraba con mala cara al populacho
barriobajero
:
3
Así que le contestó como se merecía, con vulgaridad y desplante
barriobajero
.
4
John se volvió hacia las chicas y les habló en tono
barriobajero
.
5
Bobby se apoyó contra el espejo y dijo, con exagerado acento
barriobajero
:
6
Lo hizo Desmond Willoughby, un crío intolerable, con un espantoso acento
barriobajero
.
7
Hablaba un francés
barriobajero
,
lleno de expresiones de la alta sociedad.
8
Flower también puede utilizar un lenguaje
barriobajero
si se le irrita.
9
Luego, con voz cortante y en un tono deliberadamente
barriobajero
,
preguntó:
10
Y Casey era un
barriobajero
que ni siquiera tenía cuenta corriente.
11
Hablaban un ruso áspero, poco cultivado, más bien
barriobajero
,
pero ruso al fin.
12
Me refiero a un tango de salón, no al
barriobajero
de los suburbios.
13
Había perdido su acento
barriobajero
,
y sonaba como una voz culta, casi académica.
14
Desde que empecé a practicar, mi andar
barriobajero
está bien logrado.
15
Era tan burdo, tan sumamente
barriobajero
,
que ella disfrutaba como nunca.
16
Tal vez fuera un tipo tatuado y musculoso, pero no era un
barriobajero
.
Mais exemplos para "barriobajero"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
barriobajero
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
acento barriobajero
lenguaje barriobajero
francés barriobajero
matón barriobajero
inglés barriobajero
Mais colocações
Barriobajero
ao longo do tempo
Barriobajero
nas variantes da língua
Espanha
Comum