Term Gallery logo

Meanings of basta in espanhol

Voz imperativa que indica "alto, detenerse, parar", equivalente a "ya es suficiente, ya hay bastante".

Baste.

Sinônimos
Examples for "baste"
Examples for "baste"
1
En cuanto a la corrupción, baste solamente mencionar el caso de Odebrecht.
El comercio
2
Si queremos más datos baste contemplar el intento de Ley de Reconciliación.
Diario co latino
3
Por el momento, baste subrayar el carácter paradójico de la modernidad estadounidense.
Misa negra
4
Quizá baste con prestarle un documento de identidad y los papeles necesarios.
La estacion downbelow
5
Yo solo conozco el francés jurídico y me temo que no baste.
Los tres impostores
1
Como dicen ustedes en España, ese alemán no da puntada sin hilo.
La librería del callejón
2
Pero en los dos casos los juveniles fallaron en la puntada final.
Clarín
3
Yo esperaba que rematase el discurso lanzándome como de costumbre alguna puntada.
Viaje con Clara por Alemania
4
Sin embargo, el jugador de Yerba Buena falló en la puntada final.
La nación
5
Entre cada puntada o atadura existía un espacio de unos nueve centímetros.
La Isla de Coral
1
El pespunte de fogonazos y detonaciones marcaba el reborde de la trampa.
El trueno entre las hojas
2
Probablemente lo sostuvieran los tablones transversales porque los baches sonaron a pespunte.
A todos nos matan antes de morir
3
Finalmente, pase por las orillas un pespunte con la máquina para fijarlas
El universo
4
Encima se puso su chaqueta morada de pespunte blanco en las solapas.
Sin retorno
5
Un pespunte en la parte superior y agujeros para los cordones.
Zapatos italianos
1
La imagen recia del expolicía rompió el hilván de sus confusas reflexiones.
Terapia de shock
2
Dibujaba patrones con rapidez caligráfica, cortaba sin realizar mediciones, cosía sin hilván.
La canción del exilio
3
El hilván de los cachiveos está doblando el codo entre las fogatas.
El trueno entre las hojas
4
Pero aún está peor que llevéis en el talle un hilván.
El libro del convaleciente
5
La aguja acribilla los bordes de un vellón, hilván tras hilván.
Jinete en la niebla
1
Si ello ocurría y el embaste era eliminado por los agentes químicos del detergente, todo el barco se desarmaría.
El viaje de Simbad
2
La acción de martilleo en un material de relleno simplemente haría ceder el embaste y forzaría a los tablones a separarse más.
El viaje de Simbad
3
Porque estos seres en su mayoría han sufrido los embastes de la calle, o de un mal dueño.
Últimas noticias Venezuela
4
Les hice una prueba práctica en la playa y les pedí que intentasen unir con embastes alguna muestra de tablones.
El viaje de Simbad
5
Ocho criollos llegaron la mañana de este lunes desde la isla Dominicana donde perdieron todo tras los embastes del huracán María.
El caribe
Usage of basta in espanhol
1
Es necesario decir basta y comenzar a solucionar este problema demasiado humano.
Página|12
2
No basta con la opinión pública, aunque por supuesto ésta es importante.
Diario co latino
3
Para ello no es necesario ser como los demás; basta con parecer.
La simulación en la lucha por la vida
4
La justicia basta para mantener el equilibrio social; el sacrificio es innecesario.
¿Qué es la propiedad?
5
En tales casos, un único ejemplo favorable basta para confirmar la hipótesis.
Crisis y reconstrucción de la filosofía
6
Y no necesita tampoco ninguna justificación, basta indicar unos ejemplos del mismo.
De Bentham a Russell
7
No basta con crear ministerios ni empoderar grupos creando derechos sin presupuesto.
Clarín
8
Proteger y defender los intereses locales o de determinados sectores no basta.
Algo va mal
9
En el caso de trabajadores independientes basta con la carta de excepción.
El país
10
Mi propia experiencia basta para demostrarme que no hay duda sobre ello.
Mutante
11
Me basta con una duda razonable, y ésta existe, usted lo sabe.
Early asimov
12
Nosotros no necesitamos darle nombres; basta con que usemos el sentido común.
Más Allá 1
13
Ya basta de retóricas, la lucha contra la corrupción requiere acciones concretas.
Andina
14
Resulta bastante fácil sorprender al espectador: basta con no darle suficiente información.
Las paradojas del guionista
15
En semejante situación tienen estas palabras este sentido: basta que Dios exista.
La filosofía desde el punto de vista de la existencia
16
Pero ello no basta para determinar el énfasis en el momento presente.
El diario
About this term
More collocations
Basta through the time
Basta across language varieties
Argentina
Common
Nicaragua
Common
Chile
Common
More variants