1
El oscuro y anguloso dibujo de una construcción: muros con almenas, una torre, un único beffroi en una esquina.
2
Se refería al grupito que se reunía todas las noches en Le Vieux Beffroi.
3
A las diez de la mañana, entró en Le Vieux Beffroi, el café de Kees.
4
Cuando empujó la puerta de Le Vieux Beffroi, hacía mucho tiempo que se habían iniciado las partidas.
5
Por la noche, entraba en Le Vieux Beffroi y se sentaba en el mismo sitio que antes.
6
Unas casas más abajo, Kees, en el umbral de Le Vieux Beffroi, conversaba alegre con un gendarme.
7
Era alguien que, fuera, se dirigía a Le Vieux Beffroi y vacilaba un instante delante de la casa.
8
Kees, el dueño de Le Vieux Beffroi, le trajo una jarra de cerveza negra cubierta de una espuma cremosa.
9
Empujó la puerta de vidrio esmerilado de Le Vieux Beffroi y aspiró el olor familiar a cerveza, ginebra y puros.
10
Algunos entraban incluso, aunque fuera temprano, a Le Vieux Beffroi y, con motivo del Año Nuevo, se tomaban una copita de ginebra.
11
Unos señores desconocidos se apearon de ellos, fueron a entrar en calor un momento a Le Vieux Beffroi y se metieron en el Ayuntamiento.