Term Gallery logo

Significados de bergantín em espanhol

português
bergantim
inglês
brigantine
catalão
bergantí

Bergantín hermafrodita.

bergantim

Barco de velas de tres mástiles o más, velas áuricas sobre el mástil de artimón y velas cuadradas en los otros mástiles.

Uso de bergantín em espanhol
1
Habéis salvado el bergantín, señor; lo tendré muy presente cuando arreglemos cuentas.
Las aventuras de david balfour 1. secuestrado
2
Era evidente que el bergantín se proponía luchar para conservar su libertad.
Piratas y mar azul
3
Sin embargo, el bergantín continuaba avanzando hacia la bahía de la Unión.
La isla misteriosa (trad. Teresa Clavel)
4
Sin duda era un marinero a punto de enrolarse en el bergantín.
Muchos matrimonios
5
Era fundamental que atrajesen al bergantín hacia el punto donde aguardaba Dan.
Bucanero
6
Y el mar alzó la chalupa a peligrosa altura junto al bergantín.
Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes
7
Era un bergantín de guerra inglés; nos dio caza hasta el anochecer.
Los pilotos de altura
8
El inspector tenía que abordar un bergantín francés sospechoso de hacer contrabando.
Sin culpa
9
Entonces oyó Penellán que el segundo del bergantín decía a sus cómplices:
Martín Paz / El maestro Zacarías / Una invernada entre los hielo...
10
Había prestado servicio en el bergantín a lo largo de cinco años.
Salvamento
11
Claro que por su buen bergantín estoy dispuesto a dar lo mejor.
Musgos de una vieja casa parroquial
12
Lamero, el piloto mayor, hizo construir un bergantín para recorrer la región.
La cruzada del océano
13
Efectivamente, a media tarde reconocieron al bergantín capitaneado por Pedro de Umbría.
El capitán Olano
14
Y de momento, situaremos nuestra fragata entre el inglés y el bergantín.
La fragata «Sirena»
15
El bergantín llegó a las costas de Cueva el 3 de septiembre.
La pasión de Balboa
16
La tripulación del bergantín pirata no había podido resistir a la tentación.
El halcón de oro
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for bergantín
português
bergantim
catalão
bergantí
Bergantín ao longo do tempo
Bergantín nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum