Term Gallery logo

Meanings of bohemio in espanhol

Gentilicios. Persona originaria o habitante de Bohemia, en la República Checa.

Libre.

Pícaro.

Sinônimos
Examples for "pícaro"
Examples for "pícaro"
1
Lo que siguió fue puramente efecto de los movimientos reflejos del pícaro.
Historias francesas
2
El pícaro Basire se jactó entonces de la buena labor del Comité:
El Primer Naufragio
3
Fue el momento que aprovechó El Secretario para decirnos con gesto pícaro:
Cuentos de amor… vagamente
4
Este libro trata de Roldán, no del pícaro que le birló todo.
La canción de Roldán
5
Baja la vista hacia la novela y me sonríe con pícaro entusiasmo-
Pensé que era cierto
1
En realidad, el discurso se dirige sin duda de libertino a libertino.
La gran extranjera
2
Es moreno, simpático e inteligente; sin embargo, dicen que es bastante libertino.
Hanshichi
3
Pero no tome ejemplo de su vida privada; fue un gran libertino.
Toda la belleza del mundo
4
Incluso un libertino que viviera el momento como él tenía sus exigencias.
El Beso Carmesí
5
Me temo que en realidad no eres el libertino que pretendes ser.
El oro de los incas
1
No obstante, Luis XIV tenía su lado tarambana, ¿quién no lo tiene?
Ocaso y caída de prácticamente todo el mundo
2
Tal vez algo tarambana para la imagen que deseaba presentar la familia.
Cubanet
3
Guillermo de Torre, aquel tarambana que hablaba con palabras esdrújulas, se entrometió:
Las máscaras del héroe
4
Puede parecer algo tarambana, como su padre, pero es todo lo contrario.
Rabos de lagartija
5
Era un tarambana, bebía demasiado, como he dicho, pero no tenía maldad.
El detective moribundo
1
Se calló al ver cómo los ojos del goliardo se ensanchaban de terror.
Los guerreros de Dios
2
Se han acabado los sermones de goliardo en el púlpito de la taberna.
Los libros arden mal
3
El goliardo desapareció en la oscuridad tan repentinamente como había aparecido.
Los guerreros de Dios
4
Reynevan se puso de pie, le cogió la navaja al goliardo.
Los guerreros de Dios
5
Y si Alfonso X, nuestro rey, hubiese sido clérigo, también hubiese sido goliardo.
El último goliardo
Usage of bohemio in espanhol
1
Está bien relacionado; se trata con todo el mundo, es medio bohemio.
Tres días de julio
2
La decisión tomada no tiene nada que ver con ese mundo bohemio.
Diario el pueblo
3
Más o menos así, entre bohemio y campero, lo hubiera escrito él.
La ley de la ferocidad
4
El bohemio habría dado su vida con tal de realizar aquella empresa.
El secreto de los 4 ángeles
5
Naturalmente, la cita de Felipe hizo olvidar a Rosario la del bohemio.
El saludo de las brujas
6
En realidad el restaurante es totalmente bohemio, algo que Kim no esperaba.
Soy tu primera vez
7
En esta esperanza había enredado al bohemio Hussonnet, que poseía una publicación.
La educación sentimental (trad. Hermenegildo Giner de los Ríos)
8
Habían conservado el estilo bohemio propio del Berlín entre las dos guerras.
La Orquesta Roja
9
Se vestía de forma sencilla, aunque con un toque bohemio algo estudiado.
El hombre que perseguía su sombra
10
Insultaba a las autoridades crobuzonianas con el buen humor de un bohemio.
La cicatriz
11
El bohemio ha tenido su merecido, y la paz sea con él.
Quintín Durward
12
El rey no recibirá a ningún estudiante bohemio sin los estudios acabados.
La isla de las mil fuentes
13
En tanto, el conjunto bohemio jugará su primera final de este torneo.
El telégrafo
14
Un tipo bohemio de apariencia frágil y desgarbada; un vivo espíritu inconformista.
Adonde vuelan las golondrinas
15
Éstos eran todos los bienes que había dejado aquel extraño bohemio americano.
El mundo perdido
16
El bohemio estaba a punto de golpearle, pero de repente se detuvo.
El secreto de los 4 ángeles
About this term
More collocations
Bohemio through the time
Bohemio across language varieties
Uruguay
Common
Argentina
Less common
Mexico
Less common
More variants