Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de boquiabierto em espanhol
Sinônimos
Examples for "absorto"
Examples for "absorto"
1
Es importante destacar la importancia de estar absorto en un tiempo creativo.
2
Azorín queda absorto un momento, acaso satisfecho de su frase: es modesto.
3
Y, evidentemente, no oyó el tren: estaba completamente absorto en su investigación.
4
Permaneció ahí por espacio de media hora, aparentemente absorto en su observación.
5
Estoy demasiado absorto en mis propios problemas para preguntarle por su visita.
1
Estaba demasiado atónito ante mis repentinas preguntas para poder encontrar una respuesta.
2
Un breve momento de silencio atónito al otro extremo de la línea.
3
El mundo parece asistir atónito a lo que ocurre aún muy lejos.
4
Sus palabras me tranquilizaron, pero aún seguía atónito y por dos motivos.
5
El general Chang, atónito al principio, tuvo un violento acceso de ira.
1
Hace una generación, Japón era ampliamente admirado -y temido- como modelo económico.
2
Por el contrario, parece haber admirado el sistema romano y haberlo aprovechado.
3
Hasta ese momento, todos los cristianos allí presentes lo habían admirado enormemente.
4
Desde la democracia que disfruta, desde la libertad que su ¿todavía admirado?
5
Los dos pueblos que más he admirado: los alemanes y los judíos.
1
Él mismo se había quedado pasmado y tembloroso tras decir aquellas palabras.
2
Este Marco parece un pasmado; se ahoga en un vaso de agua.
3
Yo estaba pasmado, y los demás parecían hallarse en la misma situación.
4
Quedé pasmado por la claridad y la precisión de forma del puente.
5
El vigor, la energía y el entusiasmo de Julián me tenían pasmado.
1
He aquí sus penetrantes conclusiones sobre el carácter enajenado del trabajo capitalista:
2
Sigámoslo y ayudémoslo si podemos: porque ahora está enajenado y sin juicio.
3
Como consecuencia de eso, el paciente acababa enajenado por su propia imaginación.
4
Yo estaba compenetrado de mi papel, y Mercedes me tenía totalmente enajenado.
5
Cruzamos el barrio como atravesaría un bólido enajenado un campo de minas.
1
Landon se queda ahí parado, patidifuso; no está acostumbrado a estas cosas.
2
Así el líder de la extrema derecha ha afirmado: Estoy anodadado, patidifuso.
3
Fuera lo que fuese lo que había visto, le había dejado patidifuso.
4
Me quedo patidifuso unos minutos en lo que podría considerarse un coma.
5
Era una voz de tía; lo que me dejó aún más patidifuso.
1
De momento, se apoderó de mi hombro y yo me quedé patitieso.
2
Ya en mi casa, quedé patitieso al ver lo bonita que era.
3
El hombre, que había comenzado a mover una silla, quedó patitieso, estupefacto.
4
Me dejó un tanto patitieso aquella luz, y sospeché de inmediato alguna irregularidad.
5
Y yo en un rincón, vendado en un camastro y patitieso.
Uso de boquiabierto em espanhol
1
Y unos minutos después el país quedaba boquiabierto ante los resultados oficiales.
2
El tabernero no había dicho una palabra; simplemente miraba la puerta, boquiabierto.
3
Sus palabras me dejaron boquiabierto, sin saber qué decir ni cómo reaccionar.
4
Se había quedado boquiabierto cuando le hacían una pregunta, aunque fuera irónica.
5
Me miró, boquiabierto, y tragó saliva; el ruido me llegó con claridad.
6
Y según Bjørnsson se había quedado boquiabierto al oír la larga historia.
7
El primero se detuvo, boquiabierto; el otro retrocedió un paso y tropezó.
8
Él la miró boquiabierto y atónito ante ese brusco cambio de actitud.
9
Cuando terminó de escuchar semejante diálogo, Amosis miraba a su esclavo boquiabierto.
10
Después de tantas pruebas arduas no era precisamente como para quedarse boquiabierto.
11
Naturalmente, el diplomático se queda boquiabierto y piensa que es un bromista.
12
Me quedo boquiabierto al ver la cantidad de mensajes que ha recibido.
13
Nefermaat, que le miraba boquiabierto, no dudaba de su competencia para hacerlo.
14
El soldado inglés había recuperado ya el equilibrio y me miraba boquiabierto.
15
El público estaba boquiabierto y encantado al mismo tiempo ante tal caos.
16
Chris, en cambio, estaba boquiabierto por el cambio que veía en Polly.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Boquiabierto ao longo do tempo
Boquiabierto nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Menos comum
Argentina
Menos comum