TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
botalón
em espanhol
Palo.
palo
estaca
verga
bauprés
mastelero
Sinônimos
Examples for "
palo
"
palo
estaca
verga
bauprés
mastelero
Examples for "
palo
"
1
La acacia simbolizaría aquí el principio femenino; el
palo
el principio masculino.
2
La Justicia deberá determinar quién y en qué circunstancias colocó ese
palo
.
3
Mediante la primera letra del
palo
y el número de la carta
4
El
palo
trinquete era quizás el más importante y complicado del barco.
5
Otros productos de valor eran el algodón y el
palo
de Brasil.
1
La
estaca
era, sin embargo, un espantoso recuerdo del precio del crimen.
2
Tú has partido a mordiscos una
estaca
mayor que ésta que arrastro.
3
Por suerte las termitas habían dado ya amplia cuenta de la
estaca
.
4
Podemos contárselo cuando lo tengamos todo a punto para arrancar la
estaca
.
5
Primero: Lissa había hechizado una
estaca
y me había ocultado esa información.
1
El ano lubricado seguía aferrado a la
verga
con decisión y testarudez.
2
Suponiendo que la
verga
mayor resistiera, el mastelero pronto caería al mar.
3
Tengo que apretar las maromas de la
verga
mayor mientras tenga ocasión.
4
Al llegar al final, soltó la
verga
para adoptar una postura teatral.
5
La
verga
de este último se desplomó, aplastando varias cajas de suministros.
1
Por delante del
bauprés
el mar se extendía como una inmensa alfombra.
2
Cabo grueso o cadena que sujeta lateralmente el
bauprés
a las amuras.
3
Veinte metros de eslora, siete de manga, tres mástiles y un
bauprés
.
4
El queche tenía un
bauprés
de cerca de dos metros de largo.
5
Se levantaba y descendía entre el cabo y el barbiquejo del
bauprés
.
1
Veo tres velas nuevas en su
mastelero
mayor, pero eso es todo.
2
La tripulación debía de estar sacando de la bodega el nuevo
mastelero
.
3
Ya habían atado un grueso palo al tocón del
mastelero
de sobremesana.
4
Suponiendo que la verga mayor resistiera, el
mastelero
pronto caería al mar.
5
La tripulación ha trabajado bien, así que podríamos mojar el
mastelero
.
Uso de
botalón
em espanhol
1
El
botalón
,
colocado en una posición casi horizontal, tembló bajó sus pies.
2
No se despertó hasta que la recogimos, a cincuenta kilómetros del
botalón
.
3
Dos más habían caído por la borda desde el
botalón
del petifoque.
4
Protestaban románticos, desde el
botalón
,
los revolucionarios españoles, en grupo de girondinos.
5
El
botalón
de foque ya estaba pasando ante la popa del americano.
6
Cada una de las puntas o extremos de toda verga o
botalón
.
7
Es una pena que yo no tenga ese
botalón
extra del franchute.
8
Se inclinó sobre el agua tranquila para trabajar sobre el
botalón
.
9
Conocen su punto débil: el
botalón
de foque y el bauprés.
10
Se puede sentir cómo ese enorme
botalón
se dobla al hacerlo.
11
Levantaron una plancha de cubierta y a continuación colocaron un
botalón
.
12
El bauprés pasado de balas como colador y su
botalón
tronchado en junta.
13
A una milla de la costa, una turbonada arrancó un
botalón
del barco.
14
Echaron por el costado un
botalón
de carga, del que pendían unas cuerdas.
15
Un viento favorable que le permitía lucir el
botalón
de alas y rastreras.
16
El
botalón
se había soltado y se movía de un lado a otro.
Mais exemplos para "botalón"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
botalón
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
botalón de foque
extremo del botalón
botalón de bauprés
botalón de proa
afilado botalón
Mais colocações
Botalón
ao longo do tempo
Botalón
nas variantes da língua
Espanha
Comum