Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de brújula em espanhol
português
bússola inglês
mariner's box Dispositivo magnético o electrónico utilizado para determinar las direcciones cardinales (usualmente el norte magnético).
Sinônimos
Examples for "aguja"
Examples for "aguja"
1
Otro núcleo importante de consumo energético se localiza en la aguja central.
2
Esta es su oportunidad de reconocer los hechos y evitar la aguja.
3
Los cambios de aguja no afectarían a ningún objeto dentro del tren.
4
Ya conocía la labor de aguja de Hester de una ocasión anterior.
5
Cuestión de mantener la aguja en la zona verde día tras día.
1
Cambio, cambio, cambio, cambio hasta un simple y estable compás de agonía.
2
A partir del compás 77 se crea un evidente efecto de conclusión.
3
El asunto planteaba problemas que ibais debatiendo al compás de vuestra marcha.
4
La única solución es seguir adelante al compás que exija este planeta.
5
Al compás de las ideas, han cambiado las cosas y los pueblos.
1
Una observación efectuada al mediodía con un cuadrante indica solo la latitud.
2
El Pasillo Carmesí estaba situado en el tercer cuadrante del sector Zi-Kree.
3
La aguja señalaba el Siglo 27, fija al extremo derecho del cuadrante.
4
El viento soplará en nuestro cuadrante constantemente y haremos un excelente progreso.
5
No hay comunicaciones en todo el cuadrante; el cielo está en silencio.
1
En cambio, hoy no queda ni siquiera el rastro de una saeta.
2
En fin, ninguna lengua pecó de corta; cada una disparó su saeta.
3
La respuesta le llegó en forma de una saeta cruzando su vientre.
4
En el momento en que la saeta indicadora de velocidad marcaba 11.
5
La mal dirigida saeta del auriga fue replicada con seriedad y rechazo:
1
Sin embargo, el señor Ramage no se había movido de la bitácora.
2
E hice una bitácora registrando palabras e imágenes de este proceso experimental.
3
Se inclinó sobre la bitácora para comprobar la posición del buque insignia.
4
La misma que Tynnes Falk había escrito en su cuaderno de bitácora.
5
Esa noche se anotaron en el libro de bitácora los siguientes comentarios:
1
Puede establecerse la desviación de la aguja magnética respecto al Norte geográfico.
2
Las oscilaciones de la aguja magnética tenderán a repetirse según ciertas constantes.
3
O sea, que tenía que mover la aguja magnética hacia la izquierda.
4
La aguja magnética, transmitida por los árabes a los europeos, hacia el 1180.
5
Así no pueden recurrir ni siquiera a las variaciones de la aguja magnética.
1
VENANCIO.- Vaya que eres parlanchín, y entiendes la aguja de marear.
2
Tenía una aguja de marear innata que a todos nos había tomado las vueltas.
3
Que será muy bruto, pero que entiende mejor que tú la aguja de marear.
4
Quién fue el inventor de la aguja de marear
5
En la mesita rinconera había otro libraco abierto, una aguja de marear y un astrolabio.
1
El autómata que sujetaba la Pyxis seguía inmóvil; Nate no era su prioridad.
2
Al parecer, no habría necesidad de vestir formalmente hasta llegar a Beta Pyxis.
3
La Pyxis no la puede tocar nadie que no sea cazador de sombras.
4
El día en Beta Pyxis tiene veintidós horas, trece minutos y veinticuatro segundos.
5
Pero ¿por qué iba tu padre a guardar una Pyxis?
Uso de brújula em espanhol
1
Pruebas de aventuraBrújula de base transparente, brújula de observación o brújula electrónica.
2
Es precisamente en esta consideración donde burócratas y políticos pierden la brújula.
3
Tampoco tenía importancia; Chiara navegó orientándose con la brújula y el GPS.
4
Una brújula era otro objeto importante: señalaba un camino, siempre el mismo.
5
Además, podría llevarse esta brújula; señala más o menos hacia el norte.
6
Esta será la brújula que debe guiar todas las acciones del Gobierno.
7
Finalmente usa la brújula digital y determina que avanza en dirección noroeste.
8
Contestar con sinceridad esta pregunta es encontrar la brújula para el viaje.
9
Solo nos queda la brújula solar, con ella podemos mantener la dirección.
10
Tiene razón, la brújula indica hacia un sitio dónde nadie puede equivocarse.
11
Los pueblos que olvidan la historia, pierden la brújula de su destino.
12
Los Estados Unidos del Norte es la brújula salvadora de nuestra civilización.
13
MontañismoBrújula de observación con tapa de espejo o brújula de limbo fijo.
14
Estudié la brújula y enfilé hacia el norte rumbo al segundo río.
15
En cualquier caso, la brújula de mi intuición apunta directamente hacia aquí.
16
Incluye acelerómetro, brújula y un sensor para adaptarse a la luz ambiente.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Brújula ao longo do tempo
Brújula nas variantes da língua
Cuba
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info