Term Gallery logo

Significados de broquel em espanhol

inglês
buckler
Wikidata

Armas. Escudo pequeño de madera, cubierto de piel, tela encerada u otra materia; con guarnición de hierro al canto y una cazoleta en medio, para que la mano pueda empuñar el asa o manija que tiene por la parte de adentro.

Veja mais
buckler
Sinônimos
Examples for "defensa"
Examples for "defensa"
1
De este modo, nuestras células de defensa pueden conocer muchas especies nuevas.
La digestión es la cuestión
2
Desde ahora las zonas de defensa deben funcionar como pequeños países autónomos.
Cubanet
3
No representa peligro para la comunidad, aduce; la defensa hará otra propuesta.
La jornada
4
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa defensa del ciudadano.
Cadena ser
5
La lógica resulta evidente: Nicaragua no tiene derecho a la defensa propia.
Ilusiones necesarias
1
Se necesitan normas claras de protección al consumidor y seguridad del transporte.
El tiempo
2
El objetivo: negociar apoyo irrestricto de varios intendentes a cambio de protección.
La nación
3
Los gobiernos deberían haber adoptado políticas de protección social con más eficacia.
Granma
4
Naturalmente, gozaba de una cierta protección gracias a mi oficio y situación.
Cuentos completos
5
Miles de familias han puesto en práctica medidas de higiene y protección.
Confidencial
1
La OTAN rechazó la propuesta de Rusia de administrar el escudo conjuntamente.
El caribe
2
En la Constitución me apoyo; y con su escudo impenetrable estoy cubierto.
Historia General de España - XXII
3
Y solo había una razón posible: un problema en el escudo anticalórico.
Elegidos para la gloria
4
Esconderse tras el infantil escudo de plantear una cuestión con otra previa.
Hadas con tacones afilados
5
Esos principios están fina y sencillamente plasmados en nuestro escudo de armas.
LA estrella de Panamá
1
Tribunal Constitucional determine mediante una acción de amparo el precio del terreno.
Diario correo
2
La decisión surge luego del amparo presentado por los diputados de Convergencia.
Républica
3
Los grupos gozan con la protección y amparo de grupos políticos, afirmó.
Última hora
4
Todo ello ha ocurrido bajo el amparo y supervisión del régimen cubano.
Cubanet
5
También pretende introducir cambios para limitar la presentación de recursos de amparo.
Cadena ser
1
Incluso la fe es más riesgo que seguridad, más peligro que salvaguarda.
Schopenhauer y Kierkegaard: Sentimiento y pasión
2
La dirección desarrolla un rol importante en la salvaguarda del patrimonio cultural.
El faro
3
La salvaguarda lo que pretende es una protección a una industria nacional.
Prensa libre
4
En ello, hay un apartado reservado para la salvaguarda del patrimonio cultural.
El caribe
5
El monarca actuaba como salvaguarda de la paz en caso de conflicto.
Breve historia de Carlos V
1
O que pinte la fuerza del oso sobre una rodela de guerra.
Hanta Yo
2
Utmán se coló de un salto y giró con la rodela alta.
La loba de al-Ándalus
3
Luego tome mi rodela y la sujeté alrededor de mi antebrazo izquierdo.
Eisenhorn
4
Era como si Grunfeld estuviera yaciendo de espaldas sobre la rodela espacial.
Naves a las estrellas
5
Había un servicio de guardia que se hacía con rodela y celada.
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre
1
El otro alzó la espada y se preparó a luchar sin adarga.
La batalla de tebas
2
Lo sentía entumecido por el impacto de su lanza contra la adarga.
Corazón oscuro
3
Yaqub se ajustaba el barboquejo mientras Abú Yahyá le sujetaba la adarga.
El ejército de Dios
4
Jinzar ios paró con su adarga, aunque tuvo que replegarse unos pasos.
La batalla de tebas
5
Ya se enfrentan, a sus costados los escudos y embrazando la adarga.
El caballero de la carreta
1
Una tarja a nombre del homenajeado será develada por la Junta Directiva.
El caribe
2
La tarja conmemoraba el centenario del natalicio de este notable músico cubano.
Cubanet
3
No me darán una medalla, ni pondrán una tarja a mi memoria.
Listín Digital
4
Su hacha fulguraba repartiendo golpes, su tarja aplastaba narices y rompía dientes.
La tierra dividida
5
Negrete, según muestra una tarja colocada en la entrada del edificio.
El caribe
1
El deportista ya había disputado varias clásicas con pavés en el recorrido.
Prensa libre
2
Por todas partes te opondrán el pavés, el escudo y el yelmo.
Biblia de jerusalén
3
La flecha se clavó en el pavés y lo empujó hacia atrás.
El sitio de Calais
4
El dardo se clavó en un pavés ya lleno de flechas inglesas.
Arqueros del rey 2. la batalla del grial
5
A lo lejos, Montjuich emergía como un pavés de la neblina.
El laberinto mágico - campo cerrado
Uso de broquel em espanhol
1
El agua comenzó a llegar a los bordes del broquel lejos de retirarse.
Cuentos completos
2
Al hombro el broquel con el león dorado en campo verde.
Última Roma
3
El broquel central de bronce representaba un narval, símbolo del batallón.
El espíritu del mago
4
Finalmente, los sacerdotes se reunieron al borde del broquel, donde debatieron durante horas.
Martillo de demonios
5
También me despojé de la capa para no utilizarla de broquel con ventaja-
Las lanzas
6
Al instante me ciño la espada una vez más, paso por el broquel
Eneida
7
El rey miraba acodado en el broquel con una satisfacción inmensa.
Cuentos completos
8
De nada le sirvió al infortunado el resguardo de su broquel de bronce.
Eneida
9
Un caraloca se adelantó para interponer un broquel en la trayectoria del proyectil.
Máscaras de matar
10
Gavilán observó que ya llevaba dos flechas clavadas en el broquel.
El espíritu del mago
11
Y el otro vino con su espada y broquel y entró.
Arcipreste de talavera o el corbacho
12
Pues eso mismo si es de pie y va con espada y broquel.
Arcipreste de talavera o el corbacho
13
Eneas asombrado contempla estas escenas del broquel de Vulcano, don materno.
Eneida
14
No tenía noción de que lo usaban como un broquel.
La sangre vacía
15
Pero todo lo para el pomo de oro del broquel.
Eneida
16
Me golpeó con su broquel en la zona del riñón.
El espíritu del lince
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for broquel
inglês
buckler
Broquel ao longo do tempo
Broquel nas variantes da língua
Espanha
Comum