Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de cédula em espanhol
inglês
certificate Papel o documento oficial, en que se hace constar una deuda, una obligación o cualquier información de este tipo.
Sinônimos
Examples for "dinero"
Examples for "dinero"
1
Los grupos niegan recibir dinero de empresas o partidos políticos para financiarse.
2
El Fondo Monetario Internacional no tiene dinero suficiente para rescatar a Europa.
3
El tema del dinero electrónico y de la situación económica nos preocupa.
4
El gobierno representa una fuente incalculablemente amplia de energía: personal, dinero, autoridad.
5
Sin embargo, muchas sociedades emplean considerable tiempo y dinero en prácticas religiosas.
1
Varios países han tratado de cerrarse a la entrada de nuevas tecnologías.
2
Esos puntos pueden ser entrada de personas con riesgo potencial de criminalidad.
3
No obstante, esperaba la entrada de la señora Walter con cierta inquietud.
4
Muchas industrias nacionales desaparecerán por la entrada de productos estadounidenses más baratos.
5
Los socialistas han impuesto condiciones concretas para su entrada en el gobierno.
1
Ninguna denuncia pública; ninguna carta desagradable; ningún artículo acusador; ninguna demanda compensatoria.
2
Acabo de recibir su carta respecto a la situación general del partido.
3
Resulta realmente difícil discernir cuál es el objetivo principal de la carta.
4
Según la carta, más de 40 países han aprobado sanciones contra Rusia.
5
Envié esta carta ayer y espero una respuesta lo más temprano posible.
1
No obstante vale la pena por el previsible interés de los resultados.
2
Necesitamos saber dónde podemos ayudar y dónde no vale la pena hacerlo.
3
En tales términos, no vale la pena continuar ni aceptar ninguna discusión.
4
Sin duda, se trata de una oferta que vale la pena aceptar.
5
Sin embargo, el pueblo tiene varios rinconces que vale la pena recorrer.
1
Bram le había escrito una breve nota de agradecimiento por su ayuda.
2
La presente nota comparte opiniones de estrategas internacionales en el mismo sentido.
3
Un mes después le escribí una breve nota que tampoco tuvo respuesta.
4
Como nota personal, dudo en utilizar más ejemplos de mis inversiones personales.
5
Una breve nota para tenerte al corriente de ciertas decisiones políticas recientes.
1
Lona; armas; una espada decorativa de oro; vasijas de plata; mantas; provisiones.
2
Aprobado el Plan de Desarrollo habrá posibilidades de saber cuánta plata esperamos.
3
Investigar a fondo le cuesta plata y posibles problemas a los medios.
4
Sin embargo, la plata difiere de manera importante de acciones como GameStop.
5
No sabemos cuánto debemos por el Antel Arena, pero debemos mucha plata.
1
Es posible que el aumento de su deseo tampoco le pase desapercibido.
2
Resumen de la respuesta de Lotto: ¿Primer pase de una posible colaboración?
3
Es el momento de dar pase a nuevas figuras con nuevas ideas.
4
El futuro próximo depende de lo que le pase a Tad, naturalmente.
5
Aquí, en cambio, suenan cuatro aplausos y basta, pase lo que pase.
1
Sin embargo, utilizar tarjeta de débito o crédito tampoco eliminar el riesgo.
2
En pocos meses, varios artículos tendrán la tarjeta roja de la UE.
3
La segunda tarjeta mostraba una serie de puntos y líneas y decía:
4
Hoy se usa en Pekín la tarjeta de visita como en Europa.
5
Además, los usuarios podrán adquirir hasta cuatro Bonos Cultura con cada tarjeta.
1
Tras esa decisión el futuro del volante nacional, Denis Pineda, queda incierto.
2
Cada año atendemos a cientos de personas víctimas del alcohol al volante.
3
A pesar de su aspecto fofo, movía el volante con mucha energía.
4
La razón principal es la mayor responsabilidad de las mujeres al volante.
5
Los conductores mayores a veces pierden confianza ante determinadas situaciones al volante.
1
Convertirse en moneda de cambio para beneficio de los intereses del reino.
2
En la lucha política, la justicia es una simple moneda de cambio.
3
Debido a la crisis financiera mundial no es aconsejable aceptar cualquier moneda.
4
Los países exportadores de petróleo dicen que ya no aceptarán papel moneda.
5
En cierto sentido, es un momento curioso para lanzar una moneda alternativa.
1
Sin embargo, la invitación era más una cuestión de protocolo que práctica.
2
Además de norteamericanos, varios europeos tampoco quisieron perderse la invitación al evento.
3
La invitación fue extendida por la Comisión Nacional Electoral del partido político.
4
Tuvo un momento de duda; luego declinó la invitación y continuó adelante.
5
La señora Selden me decía días atrás que deberíamos repetir la invitación.
1
Como pagamos cincuenta euros por el billete no podemos cambiar la fecha.
2
El billete verde reúne características para el análisis económico, social y cultural.
3
Sin embargo, la medida no logró controlar la apreciación del billete verde.
4
Hemos cambiado el billete para regresar a España el 26 de mayo.
5
El billete de cincuenta euros con número de serie U18190763573 había desaparecido.
1
La opinión actual parece favorable a que se dé totalmente en metálico.
2
El oro metálico vuelve a convertirse en importante moneda de reserva internacional.
3
Sin embargo, una cosa estaba clara: sin duda había algo, algo metálico.
4
Además, los cuatro primeros se harán acreedores a importantes sumas en metálico.
5
En esta época del año cualquier objeto metálico es conductor de electricidad.
1
El resultado será un control democrático menos efectivo sobre las políticas gubernamentales.
2
Resultado: un juego efectivo y práctico para la competencia de alto nivel.
3
El programa fue diseñado principalmente para abortar una posible crisis de efectivo.
4
El objetivo es agilizar ese proceso y hacerlo más efectivo y eficaz.
5
Todo ello queda recogido en la fórmula del potencial efectivo de reacción:
1
Y era preciso cambiar el aspecto de esos cuartos con algunos detalles.
2
La siguiente hora y tres cuartos resultaron sumamente gratificantes para ambas mujeres.
3
Hacen falta tres cuartos de hora para hacerlo; a veces, una hora.
4
Como la pasada campaña, el Barcelona se despidió de Europa en cuartos.
5
Francia, Lituania y Turquía, en cambio, se instalaron en cuartos de final.
1
Tú en cuanto a pasta, yo en cuanto a conocimiento del futuro.
2
Estaban hechos de otra pasta, y verlos en acción disipaba cualquier duda.
3
A los santos no los cuento; están hechos de una pasta especial.
4
La venta pasta base marcará el punto de partida de su destrucción.
5
Medio sueldo por una pasta dental El problema, claro, es el precio.
1
Lamentablemente, algunas empresas ponen la mosca en el lugar equivocado, cuenta Truscott.
2
Y que su título mosca de la Organización Mundial estaba en riesgo.
3
Lo importante es que la mosca no se ha presentado esta tarde.
4
En un instante, hízose un silencio absoluto; no se oía una mosca.
5
No creo que una mosca castellana haya podido agraviaros de semejante modo.
1
Sin embargo, existen críticas de las personas que fueron excluidas del bono.
2
El descuento del nuevo bono social marca límites al consumo de energía.
3
Hay pocas cuentas comparadas con la población y un bono demográfico importante.
4
El bono Economía Familiar es otorgado por el régimen de forma mensual.
5
El bono no significa deuda nueva, sino restructuración para pagar menos intereses.
1
Hoy ha llegado una nueva misiva en la que nos pide resultados.
2
Una segunda lectura de la vituperable misiva desvanecióle, sin embargo, esa esperanza.
3
No obstante, el oficial estadounidense sabe de la misiva y su contenido.
4
En la misiva citó problemas contractuales como la causa de su decisión.
5
Temo por ello que vuestra misiva sea para él motivo de hilaridad.
1
Por Julián Bruschtein El boleto estudiantil avanza en la Cámara de Diputados.
2
No da mayores detalles sobre el modo de financiamiento del nuevo boleto.
3
Eso supondría un aumento en el precio del boleto para algunos usuarios.
4
No pueden adquirir un boleto aéreo para distintas distancias por el precio.
5
Por cuestiones de liquidación, el boleto lo tenía que comprar la institución.
1
Una vez depositada la última boleta, el Presidente declara cerrada la votación.
2
En las elecciones del año próximo solo se requeriría añadir una boleta.
3
Para ello, debe presentar una constancia de ingresos o boleta de pago.
4
Sin embargo, el ministro le cerró el paso a la boleta única.
5
No obstante, la fiscalía planteó dudas sobre la boleta que lo demostraría.
1
Está el texto de la esquela escrito de su puño y letra.
2
Boris Ribar todavía no había escrito ningún comentario acerca de la esquela.
3
Hace leer la esquela a la señora Campan, quien tampoco entiende nada.
4
Claro que tampoco hay ninguna esquela que dé cuenta de su muerte.
5
La esquela, en pocas horas, era el comentario de todo el Foro.
1
Paga un cupón cada tres meses, como si fuera un plazo fijo.
2
Un cupón, fácil de separar gracias a un trepado, llevaba esta indicación:
3
Piedad lleva algo más de cuatro años trabajando como vendedora del cupón.
4
Sujonógova no tenía entonces ningún cupón que pudiera canjear por unas nuevas.
5
No era un gran trueque a cambio de un cupón de azúcar.
1
Por desgracia, ése suele ser el tique de entrada para este sitio.
2
Guarden el tique numerado y vuelvan mañana, cuando todo esté en orden.
3
Toqueteó el tique de aparcamiento, preguntándose qué significaba aquel mensaje abreviado: Ent.
4
Introduje el tique y la tarjeta de crédito por sus respectivas ranuras.
5
Solo con el tique se puede ingresar a los andenes de salida.
1
Están prometiendo buen parné a quien encuentre a la tipa esta, Nadercka.
2
Nicisito muchos bonitos dibujos como istos y también un poco de parné.
3
Los libros no enseñan a manguelar parné ni a echar la buenaventura.
4
He pensado que, así, sabré si me birla y me escamotea parné.
5
Así que vamos a separarnos de Joe para quedarnos con el parné.
1
Con que a guardar los monises, y no se hable más del asunto.
2
Rica en... monises -dijopara disminuir el efecto de sus palabras.
3
Solos estamos y ahí guardan los amos sus alhajas y de fijo que monises... ¡Caya!
4
Necesitaba recoger pasta, parné, monises, unto, mosca.
5
Yo admiro el éxito, los monises.
Uso de cédula em espanhol
1
Los ciudadanos deberán presentar su cédula de identidad para recibir los productos.
2
Requiere copias de cédula, certificado de votación y planilla de servicios básicos.
3
Sorteo para la cédula de votación de Elecciones Regionales y Municipales 2018.
4
El certificado de votación tiene tapado parte del número de su cédula.
5
En el caso de personas naturales se debe adjuntar copia de cédula.
6
Esta persona no cuenta con cédula y el nombre tampoco existe .
7
Los requisitos para ejercer el voto será presentar la cédula de ciudadanía.
8
El sistema de doble cédula propuesto es discriminatorio hacia las personas trans.
9
Dichas personas habían ingresado al país con una cédula de identidad falsificada.
10
Los interesados deben colocar el número de cédula y la clave electrónica.
11
Se requiere presentar cédula o tarjeta DIMEX en buenas condiciones y vigentes.
12
Asimismo, se debe presentar dos fotocopias de cédula al momento de anotarse.
13
Me explico: ¿el uso de la cédula electrónica para votar será obligatorio?
14
Solo se puede votar portando la cédula de ciudadanía o el pasaporte.
15
El primero de enero del 2010 la cédula actual ya no servirá.
16
Los mismos deben enviar sus nombres, dirección, teléfono y cédula de identidad.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Cédula ao longo do tempo
Cédula nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Equador
Comum
Panamá
Comum
Mais info