Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de céltica em espanhol
Grupo etnolingüístico.
Sinônimos
Examples for "celta"
Examples for "celta"
1
Breve historia del pueblo celta y su influencia en las culturas actuales.
2
Ocúpate de que ningún celta transgreda las nuevas fronteras del Imperio romano.
3
La antigua mitología celta tiene una imagen particular del fin del patriarcado:
4
Ninguna cultura dispone de una tradición oral tan exquisita como la celta.
5
Como parte de mi ascendencia celta, considero que tengo un sexto sentido.
1
Los celtas no fueron los primeros en entrar en la Europa occidental.
2
Ambos elementos han quedado estereotipados como algunas de las principales características celtas.
3
Y su principal obsesión es apoderarse de la Europa de los celtas.
4
La cronología y evolución de los yacimientos celtas está actualmente en revisión.
5
Había llegado el momento de luchar y estaba deseando pisotear cadáveres celtas.
1
Según Bopp, el céltico pertenece a la familia de las lenguas indoeuropeas.
2
El objetivo era el monasterio de Lindisfarne, temprano testimonio del cristianismo céltico.
3
Los animales blancos eran portadores de buena suerte, según el folclore céltico.
4
Pero el céltico lo único que hizo fue añadir, señalando al cadáver-
5
El pueblo céltico vivió en el norte de Francia y las Islas Británicas.
1
Con Jesús como Príncipe de la Paz, la civilización celta puede proseguir.
2
La civilización celta es la más antigua del mundo.
3
Se puede hablar de "pueblos celtas", de " civilización celta", pero no de "raza celta".
4
La civilización celta ofrece al escritor un fascinante universo con numerosos elementos para contar una buena historia.
5
Las posteriores masacres y hambrunas costaron millones de vidas y destruyeron de manera efectiva la naciente civilización celta.
1
Breve historia del pueblo celta y su influencia en las culturas actuales.
2
Una paz de la que tanto Roma como el pueblo celta puedan beneficiarse.
3
Somos el pueblo celta más apreciado y por ello busca César nuestra amistad.
4
Allí se decidiría el destino del pueblo celta de la Galia.
5
Los eduos somos el primer pueblo celta que ha firmado una alianza con Roma.
1
Pero los reinos celtas siguieron siendo pequeños e inconexos.
2
Sin embargo, era venerada y temida por los reinos celtas como la Diosa de la Guerra y la Destrucción.
3
Dominaban los reinos celtas y con frecuencia la gente acudía a ellos en busca de consejo y para que actuaran como mediadores en disputas tribales.
4
Esta idea también pervive en los reinos celtas y en la Edad Media, donde el monarca era indispensable para el buen "funcionamiento" de la naturaleza.
1
El pueblo céltico vivió en el norte de Francia y las Islas Británicas.
2
Son pueblos célticos como nosotros y precisarán nuestra ayuda tanto como nosotros la suya.
3
Resulta improbable que los primeros pueblos célticos de la zona no utilizaran el prominente risco volcánico cercano al mar.
4
Las legiones también lucharon contra los pueblos célticos que se extendían por parte de Hispania, las Galias y Britania.
5
Los pueblos célticos fueron, fundamentalmente, patriarcales, aunque siempre tuvieron las mujeres un papel superior al de otras comunidades de este tipo.
1
Los pueblos celtas del norte de Europa se estaban expandiendo rápidamente.
2
Otros pueblos celtas se abatieron sobre Europa, huyendo de los agitadores de Oriente.
3
Los antiguos británicos y otros pueblos celtas celebraban el Samhain prendiendo hogueras y haciendo sacrificios.
4
Se puede hablar de " pueblos celtas", de "civilización celta", pero no de "raza celta".
5
El mundo sobrenatural de los pueblos celtas es hormigueante e intrincado y multiforme, difícil de ordenar.
Uso de céltica em espanhol
1
La aportación céltica es importante para la comprensión de la civilización medieval.
2
Dentro de la zona céltica subsistirían pueblos no celtizados o solo parcialmente.
3
Por cierto que Howard sentía debilidad hacia ciertos nombres de ascendencia céltica.
4
Ha rodado mucho por el mundo y tiene una imaginación demasiado céltica.
5
Descartó las amenazas de una gran confederación céltica sin tenerlas en cuenta.
6
Esto se produjo, al parecer, en la época de la dominación céltica.
7
Mi disertación doctoral versaba sobre la mitología céltica en los primeros poemas.
8
De ellas, una mitad sigue el gardnerianismo y otra la magia céltica.
9
Un clérigo tonsurado a la céltica toca a Hafhwyfar en el hombro.
10
Aquella preciosa canción céltica resonaba en su mente casi todos los días.
11
En la Europa céltica, notablemente en las Islas Británicas, se consideraba el lo.
12
Y, aun en el propio siglo XX de Everard, Francia era notablemente céltica.
13
No se debía permitir a los extranjeros esta intervención en la mitología céltica.
14
A la mentalidad práctica de Carlomagno, oponía su antojadiza naturaleza céltica.
15
La teogonía céltica parece haber sido dualista; la celtíbera lo era.
16
Inglaterra tiene poca influencia latina, algo más céltica y masivamente germánica.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for céltica
português
inglês
Céltica ao longo do tempo
Céltica nas variantes da língua
Espanha
Comum