Term Gallery logo

Significados de cónfiro em espanhol

Indica extrañeza, disgusto y enfado ante una dificultad o contrariedad.

Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "eche"
Examples for "eche"
1
Nunca debemos permitir que la violencia política eche raíces en Estados Unidos.
Clarín
2
Quizá usted en concreto eche en falta algunos de sus asuntos predilectos.
Lo que Sócrates diría a Woody Allen
3
No es que eche de menos aquella televisión, más bien al contrario.
La nación
4
Creo que se arrepentirá en el futuro cuando eche la vista atrás.
Las ventajas de ser un marginado
5
Deberíamos pedir a la Comisión del Corán que les eche un vistazo.
El afgano
1
Pero ¡lo ocurrido hoy, caramba, es lo mejor que podía haber ocurrido!
La noche de la viuda burlona
2
Hay que saber encontrar siempre soluciones a todas las dificultades, ¡qué caramba!
Alfie
3
En cuanto a lo que ha pasado, caramba, hemos tenido un accidente.
El escarabajo
4
No podemos decir que no, caramba, que no se re­sintiera esa relación.
Listín Digital
5
Está intentando asumir un cargo que ni siquiera yo podría ocupar, caramba.
El diablo en invierno
1
El padre de B lo mira y sonríe y luego dice órale.
Putas asesinas
2
Así que en menos que canta un gallo, órale, que se me paraguas.
Un hilito de sangre
3
Así que fueron muertos de risa, y órale, que me adelanto.
¿Nunca te amarraron las manos de chiquito?
4
Barrera se enterca: órale no seas maricón pégame a ver si te atreves.
Charras
5
Pues órale, va, pero esos güeyes no, están pesados y luego luego sacan sus fierros.
La prueba del ácido
1
Opto, opto, algo relacionado con los ojos, híjole, ¿miedo a los ojos?
2666
2
Y entonces le dije híjole, qué bruto, Sabueso ¿y entonces qué hiciste?
La princesa del Palacio de Hierro
3
Uno no se puede ir deteniendo por cuestiones administrativas que a veces ¡híjole!
Notimex
4
Es que hay muchos clientes que, híjole, son lo máximo.
El fulgor de la noche
5
Y entonces, pues híjole, que rápido lo sacamos, pero rapidísimo.
Compadre Lobo
1
Muy bueno, por hijue... (y se la arrió, con toda la boca).
Cursillo de mitología
2
Cuando salí se me salió un hijue... vida.
El tiempo
3
La maternidad es cruda, es aguerrida, es carnal y que hijue...ta, es en algunos momentos con algunas mujeres.
Crítica
4
Uuuurrrggghhh, qué descaro tiene el hijue...
Nunca fuiste mi segunda opción
5
El les dijo que con mucho gusto, muchachos, con la condición de que me libren de estas Harpías hijue...
Cursillo de mitología
1
Yo veo a Dudamel y digo, cónchale, yo he debido ser músico.
Sangre en el diván
2
Pero ¡qué cónchale!, al final sí que aparecieron, ¿no?
La cadena del profeta
3
Borra de tu boca la palabra cónchale y esa que dijiste primero: que es algo horrible.
Los Amos del Valle
4
Yo le dije, "cónchale, ¿pero va a estar bien?".
El grito ignorado
5
Porque ser considerada para una posición como esta me hizo pensar en, cónchale, lo que he venido defendiendo.
El caribe
1
Parecía yo bobo, cóntrale.
El detective nostálgico
2
Susana lo reprendió sin excesiva convicción, Ya, coño, este hombre siempre tiene que decir algo; un día se traga la lengua y se envenena, cóntrale.
Blue Chistmas
3
-Coneste calor no hay quien duerma, cóntrale.
El verano que murió Chavela
Uso de cónfiro em espanhol
1
-¡Cónfiro, qué novia más bonita se lleva ese condenado!
Casas muertas
Cónfiro ao longo do tempo