Term Gallery logo

Meanings of cabrestantes in espanhol

russo
кабестан
português
cabrestante
inglês
capstan
catalão
argue
Wikidata

Elemento de un barco.

Related terms
cabrestante
Synonyms
Examples for "cabrestante"
Examples for "cabrestante"
1
Dicho cabrestante puede también emplearse como torno, y funcionar de forma manual.
Polo Sur. Relato de la expedición noruega a la Antártica del Fra...
2
En unas cuatro horas necesitaremos gente para virar el cabrestante, señor Landry.
Bajo bandera enemiga
3
Quizá podamos enlazar ese cabrestante y hablar después de la familia Tarr.
Controlaré tus sueños
4
Luthien siguió el impulso hacia el cíclope que estaba cerca del cabrestante.
La espada de bedwyr
5
Es más, lo hemos instalado en su sitio gracias a un cabrestante.
Cosas
1
Llegaremos en cuanto haya suficiente luz para poder izaros con el cabestrante.
Mentiras
2
Soltó cincuenta metros de cable y luego aplicó los frenos de cabestrante.
Paraíso II
3
Otra vuelta de cabestrante sacó más de su mitad fuera del agua.
La reconquista de Mompracem
4
Entonces puso cuidadosamente en marcha el cabestrante y los subió al HERC.
La tierra en llamas
5
El motor del cabestrante se confundía con el chapoteo de las olas.
Microcosmos
1
Estaba encadenado al baritel del pozo de la mina.
Antigua Vamurta
2
Dasteo, por una vez afortunado, fue destinado al baritel, a empujar las grandes barras de aquel molino, junto a veinte esclavos más.
Antigua Vamurta
Usage of cabrestantes in espanhol
1
Los operadores de los cabrestantes hicieron descender el elevador hasta la superficie.
Tormenta roja
2
Del cráter salían más cables conec tados a cabrestantes montados en camiones.
Control total
3
Jetboy se agitó cuando los cabrestantes del traje de presión se hincharon.
Wild Cards I
4
Chirriaban los cabrestantes al subir y enrollar las maromas de las anclas.
En busca del Gran Kan
5
Junto a un par de trampillas en el suelo había unos cabrestantes.
Tejedores de sombras
6
En la quietud del valle, el estruendo de los cabrestantes era inconfundible.
Un mundo invertido
7
Silbaron las sogas en los cabrestantes y el bote descendió de golpe.
Todo está perdonado
8
Pesadas planchas de hierro, accionadas por cabrestantes, hacían las veces de portones.
El nombre del único
9
Darle energía a los cabrestantes era una prioridad casi secundaria para el reactor.
Un mundo invertido
10
Modernos cabrestantes de transporte por cable arrastraban troncos desde las pendientes más empinadas.
Sabotaje
11
Podían izar y arriar las velas mediante cabrestantes electrónicos accionados por baterías solares.
El cementerio de barcos
12
Los cabrestantes empezaron a funcionar y la cadena del ancla fue izada lentamente.
El misterio de los hombres-peces
13
Cuando elevaron la carga con cabrestantes, las escotillas en cubierta empezaron a ceder.
Prensa libre
14
Cuatro lacayos lo habían intentado en vano, tirando de ellas como de cabrestantes.
El vizconde de bragelonne
15
Estaban reunidas alrededor de inmensas hogueras y de enormes artilugios que parecían cabrestantes.
El silbador del viento
16
En muchos barcos, se usan los espeques también como barras para los cabrestantes.
Confesiones de un pirata
About this term
More collocations
Translations for cabrestantes
português
cabrestante
inglês
capstan
Cabrestantes through the time
Cabrestantes across language varieties
Spain
Common