TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cadencioso
em espanhol
Regular.
regular
rítmico
medido
armonioso
acompasado
sincrónico
Alegre.
alegre
baile
vivaz
bailable
Sinônimos
Examples for "
regular
"
regular
rítmico
medido
armonioso
acompasado
Examples for "
regular
"
1
En el momento de desarrollo actual esto impide un tráfico aéreo
regular
.
2
Ahora estamos en periodo de
regular
y pedir transparencia a las empresas.
3
Otro caso es cuando se pretende
regular
la competencia con impuestos discriminatorios.
4
Conclusiones: es necesario
regular
estrictamente las finanzas precisamente por ser tan poderosas
5
Este último aspecto es fundamental en la tarea de
regular
el peso.
1
Era un llanto
rítmico
,
una declaración medida de pulsos breves y urgentes.
2
Ahora podía oír trabajar a la maquinaria; un resonar bajo y
rítmico
.
3
Pero el sonido
rítmico
también podría ayudar en el proceso de aprendizaje.
4
Vigilé programa tras programa, tratando de detectar el movimiento
rítmico
del pecho.
5
Hacía mucha falta el tema
rítmico
y no nos terminó de cerrar.
1
El éxito de Turquía,
medido
en términos de crecimiento económico, es impresionante.
2
Desde el 94 hemos
medido
distintos temas de la opinión pública colombiana.
3
El primero que había hablado indicó en tono preciso,
medido
y comercial:
4
El colapso de los servicios públicos también fue
medido
en este informe.
5
Y, de todos modos, probar técnicas nuevas supone un riesgo muy
medido
.
1
Nuestro verso alejandrino es demasiado
armonioso
y demasiado noble para el diálogo.
2
En una región como ésta no resultara
armonioso
un pueblito como aquél.
3
En efecto, al prestar más atención los dos, captaron aquel
armonioso
canto.
4
Era la perfección hecha edificio; todo
armonioso
,
equilibrado, hasta el último detalle.
5
El autor conoce su oficio, todo parece preparado para un fin
armonioso
.
1
Siguieron adelante y al cabo de media hora recobraron el ritmo
acompasado
.
2
Los tres movimientos restantes, especialmente el final, mantienen un ritmo muy
acompasado
.
3
Unos minutos más tarde se oyó el paso
acompasado
de mucha gente.
4
Agitó su miembro siguiendo un ritmo
acompasado
hasta alcanzar un controlado orgasmo.
5
Caballero en una mula de plácido y
acompasado
paso, despreocupado el continente.
1
La lógica y la acción funcionan de un modo
sincrónico
,
sin fisuras.
2
Yo oí el mensaje de este acontecimiento
sincrónico
bien alto y claro.
3
Cada tono es
sincrónico
y se diferencia del timbre por pulsos uniformes.
4
Le parecía redondo, como un hecho
sincrónico
tan evidente que debía aprovecharlo.
5
Cuando se interrumpe el trabajo
sincrónico
,
el cuerpo se vuelve menos efectivo.
Uso de
cadencioso
em espanhol
1
En lo esencial no es armonioso, no es lógico, no es
cadencioso
.
2
Descubrieron que ese sonido
cadencioso
procedía de dos, tres, incluso diez puntos.
3
Las palabras de Ahmad se van transformando en un murmullo
cadencioso
,
incomprensible.
4
La segunda, que el ritmo
cadencioso
de sus pasos era extrañamente relajante.
5
Describían una perezosa elipsis alrededor del agua, una suerte de torbellino
cadencioso
.
6
Como ruido de fondo, se oía el golpeteo
cadencioso
de los martillos.
7
A cierta distancia, la corte observaba el ritmo
cadencioso
de los porteadores.
8
El ruido
cadencioso
de sus pasos despertaba los ecos dormidos del castillo.
9
Su voz con aquel
cadencioso
acento sureño tenía ahora un tono amenazador.
10
Mientras tanto, los obreros seguían su avance tranquilo y
cadencioso
,
en silencio.
11
Solo se oía el alto canto a la Patria, solemne y
cadencioso
.
12
El
cadencioso
vaivén de los talles acompasa el de los fornidos brazos.
13
El ritmo
cadencioso
de las fichas metálicas al caer comenzó a transportarlo.
14
También le llegaba su voz, cantando con un
cadencioso
matiz de soprano.
15
A veces se oía también el ronquido agudo y
cadencioso
de D.
16
Oía como se acercaba el ruido suave y
cadencioso
de sus pasos.
Mais exemplos para "cadencioso"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cadencioso
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
paso cadencioso
ritmo cadencioso
cadencioso acento
ruido cadencioso
tono cadencioso
Mais colocações
Cadencioso
ao longo do tempo
Cadencioso
nas variantes da língua
Espanha
Comum