Term Gallery logo

Significados de cafúa em espanhol

Edificio o celda destinado a la detención.

Sinônimos
Examples for "cana"
Examples for "cana"
1
En la práctica, nunca había tenido la necesidad de bajar un cana.
El Cordobés
2
O sea que para la cana los tres eran lo mismo: pueblo.
Cuentos completos
3
El cana se ríe, nos pregunta si alguno de nosotros tiene registro.
La ley de la ferocidad
4
Ahora, si no me explicás todo, seguimos Pavón derecho hasta la cana.
Manual de perdedores
5
Entre tanto mechón castaño creo que logro distinguir alguna que otra cana.
El veneno que nos separa
1
También ese asunto de la alcancía era una empresa digna de mí.
La ruta interior
2
Pero ahorrar no es meter la moneda en una alcancía, dice Miranda.
Prensa libre
3
Lo que se ahorran en conductores se está perdiendo con la alcancía.
Cubanet
4
Así que pusieron una alcancía y cada uno aportó lo que podía.
La nación
5
Por eso, igual que la alcancía... ¡quién te deja es un cerdo!
¿Por qué cuernos me engañaste?
1
Entré a puerta gayola en su despacho, descerrajándole mis exigencias a quemarropa:
La saga de los longevos
2
Con mil sobresaltos le hemos puesto la gayola en Cueva Beata.
Obras completas, III
3
A Tatín le hicieron una gayola, y fue Pepito quien me lo contó.
Las bailarinas muertas
4
Igual que un torero borracho de valor recibiendo a porta gayola.
El indiano de Turruncún
5
Avisaron una gayola en las lindes de un viñedo y decidieron descansar unas horas.
Las buenas intenciones
1
Pinche naca, decían, y yo hasta me reía de pensar: Les dolió.
Diablo guardián
2
Fui tan naca que permití que me encimaran el Schmidt como tercer nombre.
Diablo guardián
3
Y la naca de mi quería a fuerzas una mochila gringa.
Diablo guardián
4
Y si, tal vez, pero más súper naca sería si te lo ocultara.
Diablo guardián
5
Luego Andrómaco se ofreció a guiarnos hasta Sin naca, y desde allí a Amida.
Roma - césar
Uso de cafúa em espanhol
1
Capaz nomás me meten en la cafúa por culpa de él.
El limonero real
2
Como este asesino era amigo de un taquero con banca no terminó en cafúa.
Bolonqui
3
El otro día lo pasamos todos en la cafúa.
Seis problemas para don Isidro Parodi
4
Si te denuncian, capaz te meten en la cafúa.
El limonero real
5
Mi viejo, cuando cayó, ya estaba bastante jodido y de a poco se fue acabando en la cafúa.
Andamios
6
Interrogo con los ojos al Cerrajero: "La casilla de acá atrás es de un tío que está en cafúa -revela-
El puñal
7
No es drogón y nunca en su puta vida cargó un arma; así y todo estuvo varias veces en cafúa por delaciones.
El puñal
8
Se respetaba a los presos viejos y en cafúa se guardaba luto y silencio cuando la radio nos traía noticias de algún compañero caído.
Alguien quiere ver muerto a Emilio Malbrán
9
Si yo te contara las cosas que pensé estando en cafúa habría para hablar no sé, la misma cantidad de tiempo que estuve preso.
Plata quemada
Cafúa ao longo do tempo