Significados de calibrar al em espanhol

Unos pocos segundos de conversación con él le permitirán calibrar al personaje.

Levantó la vista con interés, ansiosa por calibrar al recién llegado.

Lo miró, tratando de calibrar al hombre que tenía delante.

Las primeras preguntas eran directas, a fin de establecer las circunstancias normales y calibrar al aspirante.

Jane quería calibrar al vaquero en el menor tiempo posible, si ello estaba a su alcance.

El descontento de la señora Florent le permitía, por contraste, calibrar al fin su propia dicha.

A Tikkanen le costaba más calibrar al último de los cuatro, que le inspiraba cierto temor.

El cuerpo se balanceó cuando desanudaron el lazo, y la forense tuvo ocasión de calibrar al occiso.

Unas células electroquímicas permitían calibrar al miligramo la presión necesaria para romper un hueso o rasgar un tendón.

Para Obama, el viaje es una oportunidad de calibrar al líder mexicano en una etapa temprana de su mandato.

A mí este episodio me dejó una magulladura cuya persistencia tenaz he podido calibrar al regresar a mi tierra.

Solo quiere calibrar al personal y calcular si acude más gente a las cacerías o a las apariciones, sus apariciones.

He de reconocer que le observé detallada y descaradamente, mientras respondía a mis preguntas; necesitaba calibrar al testigo, quizás al asesino.

Su formación en psicología y criminología le permite calibrar al hombre que tiene al otro lado de la mesa de melamina.

Se limitó a decir que pertenecía a la universidad suponiendo que, para calibrar al personal, sería mejor no revelar su condición de facultativa.

Mire usted, señora, o a lo mejor es señorita, lo digo con todo respeto: me bastó aquella ojeada para calibrar al chico como brevilíneo.