TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
canción de cuna
em espanhol
inglês
lullaby
Back to the meaning
Canto para hacer dormir a los niños.
nana
arrullo
inglês
lullaby
Sinônimos
Examples for "
nana
"
nana
arrullo
Examples for "
nana
"
1
Sintió la necesidad de acunarlo e incluso de tararearle una tierna
nana
.
2
Creo que gracias a él, la
nana
María aún no se rinde.
3
La pregunta, insistente, resuena todavía dentro de nuestras cabezas como
nana
espeluznante.
4
No insistió; no quería ver a la
nana
sufrir de aquella manera.
5
Wakrine cantó una
nana
de su país y recuperamos nuestra rutinaria supervivencia.
1
Su voz era un
arrullo
y arrastraba los finales de las palabras.
2
De fondo el
arrullo
del mar, a escasos cien metros de ella.
3
Me resultaba cada vez más difícil responder a sus grititos de
arrullo
:
4
Su voz se suaviza de nuevo hasta convertirse en un
arrullo
maternal.
5
Prácticamente, era un
arrullo
,
como el que hubiera podido emitir una tórtola.
Uso de
canción de cuna
em espanhol
1
La intérprete china explicó que se trataba de una
canción
de
cuna
.
2
El lejano rumor del mar era como una primigenia
canción
de
cuna
.
3
Jiri entonó en voz baja la
canción
de
cuna
de su infancia:
4
Aquel verso era parte de la
canción
de
cuna
de los condenados.
5
Podía decir cualquier cosa, contar hasta diez, recitar una
canción
de
cuna
.
6
Me estremecí mientras cantaba la última parte de la
canción
de
cuna
.
7
Ante las palabras, tiernas como una
canción
de
cuna
,
el methuselah sonrió.
8
A lo lejos se escuchó una
canción
de
cuna
de Johannes Brahms.
9
Creo que podría gorjear una
canción
de
cuna
para que fuera perfecta.
10
Es una
canción
de
cuna
relajante, y he aquí su primera estrofa:
11
Voces que cantan una
canción
de
cuna
,
otras amargas que hacen llorar.
12
Creo que esta de aquí es una especie de
canción
de
cuna
.
13
El sonido del agua que se agitaba parecía una
canción
de
cuna
.
14
La primera estrofa de la
canción
de
cuna
de Taubert da miedo.
15
Justo entonces percibí otro sonido, el sonsonete de una
canción
de
cuna
.
16
La antigua fiereza del himno era tranquilizadora como una
canción
de
cuna
.
Mais exemplos para "canción de cuna"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
canción
de
cuna
canción
Substantivo
Preposição
Substantivo
Translations for
canción de cuna
inglês
lullaby
Canción de cuna
ao longo do tempo
Canción de cuna
nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum