TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cantonada
em espanhol
catalão
esquina
Back to the meaning
Ángulo formado por la convergencia de dos superficies, especialmente muros o paredes.
esquina
canto
cantón
arista
cantero
esquinazo
cantillo
esquinal
cornijal
cornijón
catalão
esquina
Sinônimos
Examples for "
esquina
"
esquina
canto
cantón
arista
cantero
Examples for "
esquina
"
1
En cada
esquina
escuchamos preguntas tales como: ¿Cómo afectará a nuestro país?
2
En realidad es evidente que le corresponde el despacho de la
esquina
.
3
Es difícil juzgar la profundidad; choco con la
esquina
de la mesa.
4
El comisario giró en una
esquina
y aminoró el paso de nuevo.
5
En la
esquina
inferior izquierda, el remitente había escrito PERSONAL Y CONFIDENCIAL.
1
Resulta difícil reconocer las palabras en los distintos niveles de
canto
polifónico.
2
Además, en el
canto
se pueden ller las palabras independencia y libertad.
3
Su intención fue buena; el resultado, sin embargo, deplorable: el
canto
cesó.
4
El
canto
había terminado; sin duda, la vecina ya se había retirado.
5
Por lo visto, las sesiones de
canto
no habían tenido demasiado éxito.
1
Similar pregunta puede hacerse usted respecto de lo ocurrido en su
cantón
.
2
El procedimiento se realiza en
cantón
La Esperanza en Olocuilta, La Paz.
3
Además, acercarse a la realidad de los casos positivos en el
cantón
.
4
Lo dijo Esperanza López, presidenta de la Cámara de Turismo del
cantón
.
5
Según las autoridades, los pescadores son vecinos del
cantón
central de Puntarenas.
1
Es necesario añadir una
arista
adicional que caracteriza la poética del compromiso.
2
La violencia también tiene una
arista
en la economía de los países.
3
Sin embargo, las manifestaciones en contra de esta actividad demuestran otra
arista
.
4
Cada escritor le sirve para subrayar una
arista
particular de la creación.
5
En esta
arista
,
el Servicio de Impuestos Internos realiza una reservada investigación.
1
Debemos dar las órdenes necesarias para que el
cantero
inicie su labor.
2
No tuve problemas para que me admitieran como
cantero
en la obra.
3
Hasta el momento, las únicas preferenciales son las avenidas con
cantero
central.
4
Dos de los elementos que acaba de nombrar, dos marcas de
cantero
.
5
Así pues, el
cantero
de Nars era muy probable que estuviese allí.
1
Eran Hester y Federica y no había forma posible de darles
esquinazo
.
2
Cuanto más intentamos atraparla, reproducirla, describirla, más fácil le resulta darnos
esquinazo
.
3
Tuvo que darles
esquinazo
hasta por fin alcanzar la escalera de salida.
4
Señaló un
esquinazo
en la parte inferior derecha, casi fuera del papel.
5
La única forma de evitar que hiciera una locura era darle
esquinazo
.
1
El sastre del
cantillo
,
que cosía de balde y encima ponía el hilo.
2
Lo cierto es que se quedan detenidos en algún
cantillo
,
inanimados, muertos, real y verdaderamente muertos.
3
Recordaba, pensó Dirk, una oruga tejiendo su
cantillo
.
4
Más tonto que el Sastre del
cantillo
5
Cantillo
:
Es un primera presentación, en los entrenamientos se le ve algo.
1
En el consultorio de la gran ventana
esquinal
que miraba a la lluvia, dijo:
2
Verá también el aficionado a prodigios de técnica constructiva la concha que sostiene un
esquinal
.
3
Se volvió para buscar la dirección del edificio de la
esquinal
más cercana: el número 214.
4
El cuadrante de piedra puesto en un
esquinal
de la casa marcaba la hora de mediodía.
5
El payaso enorme sonreía con brutalidad iluminado a contraluz en lo alto de un edificio
esquinal
.
1
Cían hasta el
cornijal
y se aconchan en la pared.
2
Las rabizas vienen a hacerse el café en espera de lo que caiga del
cornijal
.
3
Aquello les recordaba un
cornijal
,
un seto, un trozo de landa, una encrucijada, una cruz de granito.
4
Las esquinas se han quedado de piedra y ladrillo desnudo; por el suelo pelladas de yeso y astillas del
cornijal
.
5
A la postre, no se trataba más que de echar una mano al colocar las cuatro vigas
cornijales
y las dos cuerdas.
1
Solo quedaba, como recuerdo, la casa con el balcón historiado con figuras y
cornijones
tallados.
Uso de
cantonada
em espanhol
1
Esto me decía; mas yo en otro pensaba, que era cómo darle
cantonada
.
2
Sacárnoslos, sirvieron unos días de cargueros, y al fin nos dieron
cantonada
huyéndose.
3
Salieron, y desde la
cantonada
venía la pregunta de la vieja:
4
De la
cantonada
salían los oficinistas, sin bulla, a la caída del día.
5
Diez centímetros más allá de la
cantonada
silban las ráfagas.
6
Llegamos a la primera
cantonada
,
y nos paramos.
7
No gaire lluny, al carrer Verdi
cantonada
Astúries.
8
Y el señor Hugo tendía bizarramente su mano en la
cantonada
de la calle de la Verónica.
9
Date
cantonada
a ti mismo.
10
Con este rescoldo pasó hasta Génova, donde, habiendo desembarcado y teniendo de mi servicio poca necesidad, me dio
cantonada
.
11
Siempre se juntaban en la
Cantonada
de Lucientes.
12
Cantonada
de Lucientes donde hervía el enjambre de un colegio de párvulos; y después la calle de los Caballeros.
13
Nos han quitado lo que nos gustaba: andar por el mundo huroneando, oliendo los meados bajo todos los faroles y en las
cantonadas
.
Grammar, pronunciation and more
Colocações frequentes
dar cantonada
primera cantonada
Translations for
cantonada
catalão
esquina
cantó
Cantonada
ao longo do tempo